Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Machine Translated by Google
Manual   d el   p ropietario   e    i nstrucciones   d e   s eguridad
Guarde   e ste   m anual   G uarde   e ste   m anual   p ara   c onocer   l as   a dvertencias   y    p recauciones   d e   s eguridad,   l os  
procedimientos   d e   m ontaje,   o peración,   i nspección,   m antenimiento   y    l impieza.   E scriba   e l   n úmero   d e   s erie   d el  
producto   e n   l a   p arte   p osterior   d el   m anual   c erca   d el   d iagrama   d e   e nsamblaje   ( o   m es   y    a ño   d e   c ompra   s i   e l   p roducto   n o   t iene   n úmero).
Guarde   e ste   m anual   y    e l   r ecibo   e n   u n   l ugar   s eguro   y    s eco   p ara   c onsultarlos   e n   e l   f uturo.
Usar   u n   m otor   e n   i nteriores  
PUEDE   M ATARTE   E N   M INUTOS.
El   e scape   d el   m otor   c ontiene   m onóxido   d e   c arbono.
Este   e s   u n   v eneno   q ue   n o   s e   p uede   v er   n i   o ler.
NUNCA   l o   u se   d entro  
de   u na   c asa   o    g araje,  
AUNQUE   l as   p uertas   y   
ventanas   e stén   a biertas.
Al   d esembalar,   a segúrese   d e   q ue   e l   p roducto   e sté   i ntacto   y   
sin   d años.   S i   f alta   a lguna   p ieza   o    e stá   r ota,   l lame   a l  
1­888­866­5797   l o   a ntes   p osible.
Copyright   ©    2 018   d e   H arbor   F reight   T ools®.   R eservados   t odos   l os   d erechos.
Ninguna   p arte   d e   e ste   m anual   n i   n inguna   o bra   d e   a rte   c ontenida   e n   e l   m ismo   p uede   r eproducirse   d e   n inguna  
forma   s in   e l   c onsentimiento   e xpreso   p or   e scrito   d e   H arbor   F reight   T ools.
Los   d iagramas   c ontenidos   e n   e ste   m anual   n o   p ueden   d ibujarse   p roporcionalmente.   D ebido   a    l as   c ontinuas  
mejoras,   e l   p roducto   r eal   p uede   d iferir   l igeramente   d el   p roducto   d escrito   e n   e ste   d ocumento.
Es   p osible   q ue   n o   s e   i ncluyan   l as   h erramientas   n ecesarias   p ara   e l   m ontaje   y    e l   s ervicio.
Utilice   ú nicamente  
AFUERA   y    l ejos   d e  
ventanas,   p uertas   y   
rejillas   d e   v entilación.
Visite   n uestro   s itio   w eb   e n:   h ttp://www.harborfreight.com
Envíe   u n   c orreo   e lectrónico   a    n uestro   s oporte   t écnico   a :   p roductsupport@harborfreight.com
Envíe   u n   c orreo   e lectrónico   a    n uestro   s oporte   d e   m otores   a    p redator@harborfreight.com
Lea   e ste   m aterial   a ntes   d e   u sar   e ste   p roducto.
De   l o   c ontrario,   s e   p ueden   p roducir   l esiones   g raves.
GUARDE   E STE   M ANUAL.
64931
19   l itros

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Predator 64931

  • Página 1 El   e scape   d el   m otor   c ontiene   m onóxido   d e   c arbono. Este   e s   u n   v eneno   q ue   n o   s e   p uede   v er   n i   o ler. 64931 NUNCA   l o   u se   d entro  ...
  • Página 2 Machine Translated by Google Tabla   d e   c ontenido Mantenimiento.......... ....17 Especificaciones .......... ....2 Seguridad .......... ......3 Solución   d e   p roblemas.......... ..21 Configuración .......... ......7 Listas   d e   p iezas   y    d iagramas ........23 Garantías.......... ....26 Operación.......... ....12 Especificaciones Especificaciones   d e   l a   l avadora   a    p resión Bomba Triple Tipo  ...
  • Página 3 Machine Translated by Google SÍMBOLOS   D E   A DVERTENCIA   Y    D EFINICIONES Éste   e s   e l   s ímbolo   d e   a lerta   d e   s eguridad.   S e   u tiliza   p ara   a lertarle   s obre   p osibles   riesgos  ...
  • Página 4 Machine Translated by Google Configurar   p recauciones 1.   E l   c ombustible   y    l os   v apores   d e   g asolina   s on   i nflamables   y    7.   U tilice   ú nicamente   l ubricantes   y    c ombustibles   r ecomendados   e n   l a   tabla  ...
  • Página 5 Machine Translated by Google Precauciones   d e   f uncionamiento   ( continuación) 16.   L as   p ersonas   c on   m arcapasos   d eben   c onsultar   a    s u 24.   M antenga   e l   e quipo,   e l   m otor   y médico(s)  ...
  • Página 6 Machine Translated by Google Precauciones   d e   s ervicio 1.   A ntes   d el   s ervicio,   m antenimiento   o    l impieza: 10.   H aga   q ue   u n   t écnico   c alificado   r ealice   e l   m antenimiento   d el   e quipo   utilizando  ...
  • Página 7 Machine Translated by Google Configuración Lea   T ODA   l a   s ección   I NFORMACIÓN   I MPORTANTE   D E   S EGURIDAD   a l   p rincipio   d e   e ste   m anual,   i ncluido   t odo   e l   t exto   d e   l os   subtítulos,  ...
  • Página 8 Machine Translated by Google Montaje   ( continuación) Enchufe   d e   e nvío Bomba Varilla   g raduada 4.   R etire   e l   t apón   d e   e nvío   r ojo. de   l a   b omba   ( 22)   y    r eemplácela   c on   l a   v arilla   medidora  ...
  • Página 9 Machine Translated by Google Componentes   y    c ontroles Pistola   r ociadora Manejar Boquillas Presión Marco   s uperior Manejar Manguera Desencadenar Marco   f rontal Manejar Desencadenar Cerrar Pistola   r ociadora Bomba Motor Marco Varita   m ágica Presión Regulador Detergente Aceite   d e   b omba Sifón Varilla  ...
  • Página 10 Machine Translated by Google Controles   d el   m otor Filtro   d e   a ire Tapa   d e   c ombustible Inicio Manejar Silenciador Tapón   d e   d renaje   d e   a ceite Acelerador Ahogo Válvula   d e   g asolina Motor Cambiar Tapa/varilla  ...
  • Página 11 Machine Translated by Google Operación   a    g ran   a ltitud   p or   e ncima   d e   2 000   p ies ¡ADVERTENCIA!   P ARA   E VITAR   L ESIONES   G RAVES   P OR   I NCENDIO: Siga   l as   i nstrucciones   e n   u n   á rea   b ien   v entilada   y    a lejada   d e   f uentes   d e   i gnición. Si  ...
  • Página 12 Machine Translated by Google Operación Lea   T ODA   l a   s ección   I NFORMACIÓN   I MPORTANTE   D E   S EGURIDAD   a l   p rincipio   d e   e ste   m anual,   i ncluido   t odo   e l   t exto   d e   l os   s ubtítulos,   a ntes   d e   configurar  ...
  • Página 13 Machine Translated by Google Arrancar   e l   m otor Antes   d e   e ncender   e l   m otor a.   I nspeccionar   e l   e quipo   y    e l   m otor. b.   L lene   e l   m otor   c on   l a   c antidad   y    e l   t ipo   a decuados   d e tanto  ...
  • Página 14 Machine Translated by Google Arrancar   e l   m otor   ( continuación) APAGADO 5.   E ncienda   e l   i nterruptor   d el   m otor. 6.   S ujete   l a   m anija   d e   a rranque   d el   m otor   s in   a pretar   y    t ire   d e   e lla   l entamente   dos  ...
  • Página 15 Machine Translated by Google Operación   d e   l avadora   a    p resión 3.   C on   e l   s uministro   d e   a gua   a bierto   y    e l   m otor   e n   m archa,   ADVERTENCIA siguiendo   l as   i nstrucciones   d e   A rranque   d el   m otor   e n   l a   página  ...
  • Página 16 Machine Translated by Google Detener   e l   m otor   y    l a   l avadora   a    p resión 1.   P ara   d etener   e l   m otor   e n   c aso   d e   e mergencia,   a pague   el   i nterruptor   d el   m otor. APAGADO 2.  ...
  • Página 17 Machine Translated by Google Mantenimiento ADVERTENCIA PARA   E VITAR   L ESIONES   G RAVES   P OR   A RRANQUE   A CCIDENTAL: Gire   e l   i nterruptor   d e   e ncendido   d el   e quipo   a    s u   p osición   “ OFF”,   e spere   a    q ue   e l   m otor   s e   e nfríe   y    d esconecte   l a   t apa   d e   l a   b ujía   a ntes   d e   r ealizar   c ualquier   procedimiento  ...
  • Página 18 Machine Translated by Google Comprobación   y    l lenado   d e   c ombustible Cambio   d e   a ceite   d el   m otor ¡ADVERTENCIA!   P ARA   E VITAR   L ESIONES   G RAVES   ¡PRECAUCIÓN!   E l   a ceite   e stá   m uy   c aliente   d urante   e l   f uncionamiento   y    POR  ...
  • Página 19 Machine Translated by Google Mantenimiento   d el   f iltro   d e   a ire Mantenimiento   d e   b ujías 1.   R etire   l a   c ubierta   d el   f iltro   d e   a ire   y    l os   f iltros   d e   a ire   y    v erifique   q ue   no  ...
  • Página 20 Machine Translated by Google Almacenamiento   a    l argo   p lazo 5.   Á REA   D E   A LMACENAMIENTO: Cuando   e l   e quipo   v aya   a    p ermanecer   i nactivo   p or   m ás   d e   2 0   d ías,   p repare   e l   motor  ...
  • Página 21 Machine Translated by Google Solución   d e   p roblemas Problema Posibles   C ausas Soluciones   p robables El   m otor   n o   a rranca   R ELACIONADO   C ON   E L   C OMBUSTIBLE: RELACIONADOS   C ON   E L   C OMBUSTIBLE: 1.   L lene   e l   t anque   d e   c ombustible   c on   g asolina   n ueva   s in   p lomo   d e   8 7+   o ctanos. 1.  ...
  • Página 22 Machine Translated by Google Problema Posibles   C ausas Soluciones   p robables 1.   V erifique   l as   c onexiones   d e   l os   c ables. El   m otor   f alla 1.   T apa   d e   b ujía   f loja. 2.   S eparación   i ncorrecta   d e   l a   b ujía   o    b ujía   2.  ...
  • Página 23 Machine Translated by Google POR   F AVOR   L EA   A TENTAMENTE   L O   S IGUIENTE EL   F ABRICANTE   Y /O   D ISTRIBUIDOR   H A   P ROPORCIONADO   L A   L ISTA   D E   P IEZAS   Y    E L   D IAGRAMA   D E   M ONTAJE   E N   E STE   M ANUAL   C OMO   HERRAMIENTA  ...
  • Página 24 Machine Translated by Google Lista   d e   p iezas   d el   m otor Parte Pieza   Descripción Cant. Descripción Cant. 1A   C árter   2 A   Varilla   d e   e mpuje   4 9A Cojinete   d e   b olas   3 A   Cubierta   5 0A Sello  ...
  • Página 25 Machine Translated by Google Diagrama   d e   m ontaje   d el   m otor Registre   e l   n úmero   d e   s erie   d el   p roducto   a quí: Nota:   S i   e l   p roducto   n o   t iene   n úmero   d e   s erie,   r egistre   e l   m es   y    e l   a ño   d e   c ompra. Nota:  ...
  • Página 26 Machine Translated by Google Garantías Garantía   l imitada   d e   9 0   d ías   ( minorista) Harbor   F reight   T ools   C o.   h ace   t odo   l o   p osible   p ara   g arantizar   q ue   s us   p roductos   c umplan   c on   l os   e stándares   d e   a lta   c alidad   y    d urabilidad,   y  ...
  • Página 27 Machine Translated by Google Garantía   d el   s istema   d e   c ontrol   d e   e misiones Harbor   F reight   T ools   ( HFT)   s e   c omplace   e n   e xplicarle   l a   g arantía   d el   s istema   d e   c ontrol   d e   e misiones   d e   s u   m otor   p equeño   t odoterreno   p roducido   d espués   del  ...
  • Página 28 Machine Translated by Google 26541   A goura   R oad   •    C alabasas,   C A   9 1302   •    1 ­888­866­5797...