Machine Translated by Google
Almacenamiento a l argo p lazo
Cuando e l e quipo v aya a p ermanecer i nactivo p or m ás d e 2 0 d ías, p repare e l
motor p ara s u a lmacenamiento d e l a s iguiente m anera:
1. L IMPIEZA:
Espere a q ue e l m otor s e e nfríe y l uego l ímpielo c on u n p año s eco.
AVISO: N o l impie c on a gua.
El a gua e ntrará g radualmente e n e l m otor y p rovocará d años
por o xidación. A plique u na f ina c apa d e a ceite a ntioxidante a
todas l as p iezas m etálicas.
2. C OMBUSTIBLE:
Para p roteger e l t anque d e c ombustible d urante e l a lmacenamiento,
llénelo c on g asolina q ue h aya s ido t ratada c on u n a ditivo e stabilizador
de c ombustible. S iga l as r ecomendaciones d e u so d el f abricante d el
estabilizador d e c ombustible. C onsulte C omprobación y l lenado d e
combustible e n l a p ágina 1 8.
¡ADVERTENCIA! P ARA E VITAR L ESIONES G RAVES
POR I NCENDIO:
Llene e l t anque e n u n á rea b ien v entilada y a lejada d e f uentes d e
ignición. S i e l m otor e stá c aliente p or e l u so, a páguelo y e spere
a q ue s e e nfríe a ntes d e a gregar c ombustible. N o f ume.
3. L UBRICACIÓN:
a. C ambia e l a ceite d el m otor.
b. L impie e l á rea a lrededor d e l a b ujía.
Retire l a b ujía y v ierta u na c ucharada d e a ceite d e m otor e n e l c ilindro a
través d el o rificio d e l a b ujía.
C. R eemplace l a b ujía, p ero d eje l a t apa d e l a b ujía
desconectada.
d. T ire d e l a m anija d e a rranque p ara d istribuir e l a ceite e n e l c ilindro.
Deténgase d espués d e u na o d os r evoluciones c uando s ienta q ue
el p istón i nicia l a c arrera d e c ompresión ( cuando c omience a s entir
resistencia).
4. P REPARACIÓN D E L A B OMBA:
a. D esconecte l a m anguera d e p resión y l a m anguera d e
suministro d e a gua d e l a b omba.
b. C onecte u n t ramo c orto d e m anguera d e j ardín c on u n
conector d e m anguera m acho e n u n e xtremo a l a c onexión
de e ntrada d e a gua d e l a b omba.
C. U tilice u n e mbudo p ara a gregar a proximadamente s eis
onzas d e a nticongelante p ara v ehículos r ecreativos a l a b omba.
AVISO: U tilice ú nicamente a nticongelante p ara v ehículos r ecreativos.
Otros t ipos d e a nticongelante s on c orrosivos y p ueden
dañar l a b omba.
d. C on e l c apuchón d e l a b ujía d esconectado y
Interruptor d el m otor e n p osición A PAGADO, t ire d e l a m anija d e
arranque v arias v eces h asta q ue c omience a s alir a nticongelante
por e l c onector d e s alida d e l a b omba.
mi. R etire l a m anguera d e j ardín d e l a b omba.
Página 2 0
Si t iene p reguntas t écnicas s obre e l e quipo, l lame a l 1 8888665797.
5. Á REA D E A LMACENAMIENTO:
Cubra y a lmacene e n u n á rea s eca, n ivelada y b ien v entilada, f uera
del a lcance d e l os n iños. E l á rea d e a lmacenamiento t ambién d ebe e star
alejada d e f uentes d e i gnición, c omo c alentadores d e a gua,
secadoras d e r opa y h ornos.
6. C ADA 3 M ESES, P ARA P ROTEGER E L M OTOR Y L A C OBERTURA D E
GARANTÍA:
a. D rene e l a nticongelante d e f orma s egura y d eséchelo a decuadamente.
b. C onecte l a m anguera d e p resión y l a m anguera d e s uministro d e a gua.
C. A bra e l s uministro d e a gua, r etire l a b oquilla, a punte
varilla e n u na d irección s egura y m antenga p resionado e l g atillo h asta
que s e l ibere t odo e l a ire d el s istema, a l m enos 3 0 s egundos.
Luego s uelte e l g atillo, b loquéelo e n l a p osición d e s eguridad
y r eemplace l a b oquilla a ntes d e a rrancar e l m otor.
d. D escargue l a b oquilla e n u na d irección s egura y h aga
funcionar e l m otor d urante 1 5 a 2 0 m inutos o l a
garantía q uedará A NULADA. A pague e l m otor.
mi. D escargue l a b oquilla e n u na d irección s egura y l uego
desconecte l as m angueras y d rene e l a gua.
F. C onecte u n t ramo c orto d e m anguera d e j ardín c on u n
conector d e m anguera m acho e n u n e xtremo a l a c onexión
de e ntrada d e a gua d e l a b omba.
gramo. U tilice u n e mbudo p ara a gregar a proximadamente s eis
onzas d e a nticongelante p ara v ehículos r ecreativos a l a b omba.
AVISO: U tilice ú nicamente a nticongelante p ara v ehículos r ecreativos.
Otros t ipos d e a nticongelante s on c orrosivos y p ueden
dañar l a b omba.
7. D ESPUÉS D EL A LMACENAMIENTO:
a. A ntes d e a rrancar e l m otor d urante o d espués
almacenamiento, t enga e n c uenta q ue l a g asolina s in t ratar s e
deteriorará r ápidamente. D rene e l t anque d e c ombustible
y c ambie a c ombustible n uevo s i l a g asolina s in t ratar h a e stado
en r eposo d urante u n m es, s i l a g asolina t ratada h a e stado
en r eposo m ás a llá d el p eríodo d e t iempo r ecomendado p or e l
estabilizador d e c ombustible o s i e l m otor n o a rranca.
b. C on l a t apa d e l a b ujía d esconectada y e l i nterruptor d el m otor
en l a p osición A PAGADO, t ire d e l a m anija d e
arranque v arias v eces p ara d escargar e l a nticongelante d el
conector d e s alida d e l a b omba a ntes d e u sar l a l avadora a
presión.
ARTÍCULO 6 4931