Machine Translated by Google
Precauciones d e f uncionamiento ( continuación)
16. L as p ersonas c on m arcapasos d eben c onsultar a s u
médico(s) a ntes d e s u u so. L os c ampos e lectromagnéticos m uy
próximos a u n m arcapasos p odrían p rovocar i nterferencias o f allos e n
el m arcapasos.
Es n ecesario t ener p recaución c uando e sté c erca d el
magneto o d el a rrancador d e r etroceso d el m otor.
17. U tilice ú nicamente a ccesorios r ecomendados p or H arbor F reight
Tools p ara s u m odelo.
Los a ccesorios q ue p ueden s er a decuados p ara u n
equipo p ueden v olverse p eligrosos c uando s e u san e n o tro
equipo.
18. N o o pere e n a tmósferas e xplosivas, c omo e n p resencia d e
líquidos, g ases o p olvo i nflamables. L os m otores d e
gasolina p ueden e ncender e l p olvo o l os v apores.
19. M anténgase a lerta, o bserve l o q ue h ace y u se e l s entido c omún
al o perar e ste e quipo. N o l o u se s i e stá c ansado o b ajo l a
influencia d e d rogas, a lcohol o m edicamentos.
20. N o t e e xcedas. M antenga u na p osición a decuada y
equilibrio e n t odo m omento. E sto p ermite u n m ejor c ontrol d el
equipo e n s ituaciones i nesperadas.
21. U tilice e ste e quipo ú nicamente c on a mbas m anos.
Usar e l e quipo c on u na s ola m ano p uede r esultar
fácilmente e n l a p érdida d e c ontrol.
22. V ístete a propiadamente. N o u se r opa s uelta o j oyas. M antenga e l
cabello, l a r opa y l os g uantes a lejados d e l as p iezas m óviles.
La r opa s uelta, l as j oyas o e l c abello l argo p ueden q uedar
atrapados e n l as p iezas m óviles.
23. N o c ubra e l m otor o e l e quipo d urante
la o peración.
Precauciones c ontra l as v ibraciones
Esta h erramienta v ibra d urante s u u so. L a e xposición
repetida o p rolongada a v ibraciones p uede c ausar l esiones
físicas t emporales o p ermanentes, p articularmente e n
las m anos, b razos y h ombros.
Para r educir e l r iesgo d e l esiones r elacionadas c on l as v ibraciones:
1. C ualquier p ersona q ue u tilice h erramientas v ibratorias c on r egularidad
o d urante u n p eríodo p rolongado d ebe s er e xaminada p rimero
por u n m édico y l uego s ometerse a c hequeos m édicos
regulares p ara a segurarse d e q ue e l u so n o c ause o e mpeore
problemas m édicos. L as m ujeres e mbarazadas o l as p ersonas q ue
tienen p roblemas d e c irculación s anguínea e n l a m ano, l esiones
anteriores e n l a m ano, t rastornos d el s istema n ervioso, d iabetes o
enfermedad d e R aynaud n o d eben u tilizar e sta h erramienta. S i s iente
algún s íntoma m édico o f ísico r elacionado c on l a v ibración
(como h ormigueo, e ntumecimiento y d edos b lancos o a zules),
busque a tención m édica l o a ntes p osible.
ARTÍCULO 6 4931
Si t iene p reguntas t écnicas s obre e l e quipo, l lame a l 1 8888665797.
24. M antenga e l e quipo, e l m otor y
El á rea c ircundante e stá l impia e n t odo m omento.
25. N o f ume n i p ermita c hispas, l lamas u o tras f uentes d e
ignición a lrededor d el e quipo, e specialmente a l
repostar c ombustible.
26. U tilizar l os e quipos, a ccesorios, e tc., e n
de a cuerdo c on e stas i nstrucciones y e n l a f orma p revista p ara
el t ipo p articular d e e quipo, t eniendo e n c uenta l as
condiciones d e t rabajo y e l t rabajo a r ealizar.
El u so d el e quipo p ara o peraciones d iferentes a l as p revistas p odría
resultar e n u na s ituación p eligrosa.
27. N o o pere e l e quipo s i t iene f ugas c onocidas e n e l s istema
de c ombustible d el m otor.
28. C uando s e p roduzcan d errames d e c ombustible o a ceite, d eberán s er
limpiado i nmediatamente. D eseche l os l íquidos y m ateriales d e
limpieza s egún l os c ódigos y r egulaciones l ocales, e statales o
federales. G uarde l os t rapos d e a ceite e n u n r ecipiente m etálico
cubierto y c on v entilación i nferior.
29. M antenga l as m anos y l os p ies a lejados d e l as p iezas m óviles. H acer
No s e e xtienda p or e ncima o a t ravés d el e quipo m ientras e sté e n f uncionamiento.
30. A ntes d e s u u so, v erifique s i h ay d esalineación o a tascamiento d e
piezas m óviles, r otura d e p iezas y c ualquier o tra c ondición q ue
pueda a fectar e l f uncionamiento d el e quipo.
Si e stá d añado, h aga r eparar e l e quipo a ntes d e u sarlo.
Muchos a ccidentes s on c ausados p or e quipos m al
mantenidos.
31. U tilice e l e quipo c orrecto p ara l a a plicación.
No m odifique e l e quipo n i l o u tilice p ara u n f in p ara e l q ue n o e stá
diseñado.
2. N o f ume d urante e l u so. L a n icotina r educe e l s uministro d e
sangre a l as m anos y l os d edos, a umentando e l r iesgo d e
lesiones r elacionadas c on l as v ibraciones.
3. U tilice g uantes a decuados p ara r educir l a
efectos d e v ibración e n e l u suario.
4. U tilice h erramientas c on l a m enor v ibración c uando h aya
Es u na e lección e ntre d iferentes p rocesos.
5. I ncluir p eriodos l ibres d e v ibraciones c ada d ía d e t rabajo.
6. A garre l a h erramienta l o m ás s uavemente p osible ( sin d ejar d e c ontrolarla
de f orma s egura). D eje q ue l a h erramienta h aga e l t rabajo.
7. P ara r educir l a v ibración, m antenga l a h erramienta l o m ás
explicado e n e ste m anual. S i s e p roduce a lguna v ibración
anormal, d eje d e u sarlo i nmediatamente.
Página 5