Deutsch / Englisch / Français / Español / Italiano / Dansk / Svenska / Norsk / Suomi / Nederlands / Português / Ελληνικά / Polski / Pусский /
• Lieferumfang • Scope of delivery • Éléments livrés •
• Volumen de suministro • Dotazione • Leveringsomfang •
• Leveransomfattning • Inkludert i leveringen • Toimituksen sisältö •
• Omvang van de levering • Volume de fornecimento •
• Περιεχόμενα συσκευασίας • Zakres dostawy •
•Комплект поставки • 供货范围 • 同梱物 •
seca 222
seca 223
seca 220
2x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
1x
2x
2x
1x
1x
1x
2x
20x
1x
2x
3x
seca 224
seca 207
seca 430
1x
1x
2x
1x
1x
1x
2x
2x
2x
1x
• Montage • Mounting measuring rod • Montage • Montaje • Montaggio •
Montering • Montering • Montering • Asennus • Montage • Montagem •
Συναρμολόγηση • Montaż • Монтаж • 安装 • 取付け •
seca 220
Position at spacer
Position at scale
A
B
C
A
seca 711
-
-
seca 712
B
seca 700
seca 709
-
seca 711-220 kg
seca 710
C
Electronic column
scales
-
-
seca 704
e.g.
,
seca 799
1.
2x
1.
4.
2.
5.
3.
6.
seca 207 / seca 220 / seca 222 / seca 223 / seca 224 / seca 430 • 1/4
中文
2.
3.
1x
130.5 cm
4.
5.
130.5 cm
6.
130.5 cm
7.
130.5 cm
seca 222
Option I
Option II
Option III
Option IV
日本語
/
1.
2x
ø 5 mm
2.
1x = 1.2 cm
2x
max. 5x
2x = 1.9 cm
.......
+0.7 cm
5x = 4 cm
1.2 cm
3.
4.
2x
2x
max. 10x
1x
5.
6.
seca 223 (scale: seca 645/655)
1.
1x
1x
2.
1x
3.
4.
2x
2x
5.
seca 224 (scale: seca 755/756/786)
1.
2x
1x
2.
1x
1x
Click!
seca 207
1.
2.
75.2 cm
2x
min. 8 cm
3.
2x
2x
seca 430 (optional)
1.
2.
3.
seca 430
CLICK
17-10-02-292-101/10-2017 S