Kasco VENUS1 AL Instrucciones Para El Uso página 19

NORSK
1. BESKRIVELSE
Systemet består av en helmaske (VENUS1 eller ZENITH1) koblet til et
ventilasjonssett kalt AIR SYSTEM.
1.1 MASK:
1.1.1 VENUS1 helmaske.
Tetningskroppen og den innvendige halvmasken, laget av EPDM, er
designet for å passe alle ansiktsformer i én størrelse.
1.1.2 ZENITH1 helmaske.
Tetningskroppen og den innvendige halvmasken, laget av silikon, er
designet for å tilpasse seg følgende ansiktsformer:
i størrelse L for kinnbeinmål større enn 148 mm;
i størrelse M for kinnbeinsmål mellom 138 og 148 mm;
i størrelse S for kinnbeinsmål mindre enn 138 mm.
(Les nøye instruksjonene for bruk og vedlikehold av helmasken
vedlagt ovenfor).
1.2 AIR SYSTEM
Ventilasjonssettet kan være av 2 typer:
AIR SYSTEM AL: skal kun brukes med AL ekspirasjonsventil
AIR SYSTEM AL BP3: skal kun brukes med reservefilter
De er sammensatt av:
1.2.1 AL KONTROLLENHET: Består av en membrantrykkregulator
med filter.
1.2.2 PUSTESLANGE: Den består av et svart gummirør og en beslag
for å koble til masken.
1.2.3 TILLEGGSSLANGE: Den er bygd opp av 1 stk 20 meter lang
slange med hurtigkoblingsbeslag. Maks trykk støttet: 40 bar.
1.2.4 FLOWINDIKATOR: Den er sammensatt av et gjennomsiktig rør
med en kule inni. Indikatoren brukes til å kontrollere luftstrømmen kun
for kontrollenheten som den leveres med.
1.2.5 AL EXHALATION VENTILE (kun AIR SYSTEM AL): skrudd fast
på masken.
1.2.6 Backup P3-filter (kun AIR SYSTEM AL BP3). Leveres med hette
og skrus fast på pusterøret.
2. TEKNISKE EGENSKAPER
2.1 MASKER:

Samsvarer med: EN 136:1998/AC:2003.

Gjengeforbindelsen samsvarer med EN 148-1.
2.2 AL.KONTROLLENHET
Trykklufttilførselstrykk med styreenhet
i drift: min. 5 bar, maks. 6 takter
Luftmengde med regulator per min: > 170 l/min
Luftmengde med regulator på maks: mellom 300 og 315 l/min
Driftstemperatur: 0°C / +40°C
3. DRIFT
Kontrollenheten, drevet av pustende trykkluft (i henhold til gjeldende
forskrifter), sender en luftstrøm inne i masken via pusterøret. Under reisen
for å nå innsiden av halvmasken berører luften skjermen og holder den
avdunket. Luften som pustes ut av operatøren og overflødig luft blir sendt
ut gjennom utåndingsventilen som finnes i masken og, i versjonen uten
backup P3-filter, gjennom AL-ekspirasjonsventilen
pusterørforbindelsen med masken. (Se også instruksjoner for bruk og
vedlikehold av helmasken).
4. BRUK
4.1 For beskyttelse av operatørens åndedrettssystem mot flytende og faste
aerosoler, røyk, damper og gasser.
4.2 BEGRENSNINGER
Ikke bruk:
a) i miljøer som er umiddelbart farlige for operatørens liv eller helse.
b) Hvis du har skjegg og/eller briller, da tettheten til masken når den
bæres av brukeren ikke er garantert.
c) I svært giftige miljøer.
d) I potensielt eksplosive atmosfærer.
e) situasjoner med høy risiko for brennbarhet.
f) BP3 backup-systemet har ytterligere begrensninger. Den gir kun
beskyttelse:

I atmosfærer med oksygenkonsentrasjoner tilstrekkelig for å
puste;

mot støv og flytende og faste aerosoler
5. BRUKSINSTRUKSJONER
5.1 MASKEKLARGJØRING:
Se bruks- og vedlikeholdsinstruksjoner for helmasken.
5.2 SLIK BÆR DU MASKEN:
Se instruksjoner for bruk og vedlikehold av helmasken.
5.3 KLARGJØRING AV AL KONTROLLENHET:
Kontrollenheten er klar til bruk.
5.4 FORBEREDELSE AV RESPIRATOR:

Bruk beltet med kontrollenheten allerede plassert på støtten.

Koble den ene siden av tilførselsslangen til kontrollenheten og
den andre til kilden for pustende trykkluft, og med kontrollenheten
i gang og justert til maksimum, påfør et tilførselstrykk som angitt i
punkt 2.2.

Skru pusteslangen til masken.

Utfør en foreløpig sjekk
ekspirasjonsventilen eller BP3-filteret.
5.5 FLOWINDIKATOR:
ISTRUZIONI D'USO – USE INSTRUCTIONS – GEBRAUCHSANLEITUNG –
MODE D'EMPLOI - INSTRUCCIONES PARA EL USO - INSTRUÇÕES DE USO -
KÄYTTÖOHJEET - BRUKSANVISNING - INSTRUKSJONER FOR BRUK -
GEBRUIKSAANWIJZING - Οδηγίες
montert på
av korrekt tiltrekking av AL-

Med den ene siden av tilførselsslangen koblet til en kilde med
pustende trykkluft ved et trykk som angitt i punkt 2.2, løsne
kontrollenheten-maskens pusteslange.

Skru strømningsindikatoren på pusteslangetilkoblingen:
a) Hvis ballen stiger over det horisontale merket, er utstyret
egnet for bruk.
b) Hvis ballen forblir under merket, må du absolutt ikke bruke
PPE.
6. VEDLIKEHOLD
6.1 FULL MASK:
Se instruksjoner for bruk og vedlikehold av helmasken.
6.2 KONTROLLENHET:

Få opplært personell til å skifte ut filtermaterialet inne i filterhuset
på kontrollenheten hver 15. dag med faktisk bruk ved å skru av
filterhuset med en standardnøkkel.

Rengjør kontrollenheten med løsemiddelfrie vaskemidler eller
bedre med en klut fuktet i vann og 50 % etylalkohol.
6.3 BELTE - RØR:

De krever ikke vedlikehold.

Rengjør med løsemiddelfrie vaskemidler eller bedre med en klut
fuktet i vann og 50 % etylalkohol.
6.4 EKSPASINGSVENTIL TIL:
Ventilvedlikeholdsoperasjonene er de samme som allerede er forutsett
for utåndingsventilene på masken. Se instruksjoner for bruk og
vedlikehold av helmasken.
6.5 BACKUP P3-FILTER:

Filteret kan ikke vaskes, blåses eller regenereres.

Uforseglede filtre må skiftes ut hver 3. måned uavhengig av antall
timer som arbeides. Det er derfor lurt å skrive åpningsdatoen på
filteret.

Når den er tilstoppet, må den kasseres.
6.6 Få åndedrettsvernet kontrollert en gang i året på et autorisert KASCO-
senter.
7. ADVARSLER
7.1 Ikke bruk åndedrettsvernet under forholdene som ikke er anbefalt i
punkt 4.2.
7.2 Ikke bruk kontrollenheten hvis den ikke er koblet til en kilde med
pustende luft som definert i den relevante EN12021-standarden.
7.3 Ikke bruk åndedrettsvernet hvis trykklufttrykket er forskjellig fra det
som er spesifisert i punkt 2.2.
Respiratoren fungerer ikke ved et innløpstrykk som er lavere enn det
som er spesifisert i punkt 2.2
7.4 Gå tilbake til frisk, ren luft umiddelbart og fjern masken hvis under
bruk:
a) du oppdager lukt eller smak inne i masken eller føler irritasjon i
øyne, nese og svelg.
b) luften inni blir ekstremt varm.
c) hvis du føler kvalme, brekninger, hodepine eller generell ubehag.
7.5 BP3 BACKUP SYSTEM. BP3-filterfri åndedrettsvernmodell (COD.
0323015) gir ingen åndedrettsvern ved avbrudd i trykkluftstrømmen.
Alle andre modeller utstyrt med et reservesystem med BP3-filter
tillater, i tilfelle avbrudd i lufttilførselen, etter å ha fjernet filterhetten, å
opprettholde, med begrensningene angitt i punkt 4.2, beskyttelse mot
støv og flytende og faste aerosoler.
7.6 Ikke foreta noen modifikasjoner eller endringer på respiratoren.
7.7 Åndedrettsvernet må kun brukes av personell som er tilstrekkelig
opplært i bruken av enheten og som er klar over de tekniske
grensene og de som er pålagt ved lov.
7.8 Ikke bruk åndedrettsvernet med mindre det har blitt kontrollert årlig av
et autorisert senter.
7.9 Ved for høy luftfuktighet og lave temperaturer kan det dannes frost.
7.10 Ikke fôr med oksygen eller oksygenanriket luft.
7.11 Ved arbeid med høyt tempo kan trykket inne i masken bli negativt
hvis strømningsregulatoren ikke åpnes maksimalt.
7.12 Ikke bruk enheten hvis utåndingsventilen AL/FILTER P3 ikke skrus
riktig på pusteslangen. Sørg for riktig tiltrekking før hver bruk.
7.13 Respiratoren er ikke konstruert
trykkluftforsyningssystemer.
IST-USO-0906011
Rev.09 - 08/05/2019
IDP107
Pg. 19 di 24
for bruk med mobile