IT
ITALIANO
essere gravemente ferite, oppure l'apparecchio subire
danni.
Nonostante l'osservazione del manuale operativo, posso-
no esistere anche rischi residuali nascosti.
ATTENZIONE
Danno alla salute in seguito di vibrazioni delle mani e
delle braccia, se l'apparecchio è usato per un periodo
prolungato, o se non è tenuto e valutato regolarmente.
I sistemi di riduzione delle vibrazioni non sono alcuna
protezione garantita contro la malattia bianca delle dita
o sindrome di tunnel carpale. Perciò occorre, in caso di
uso prolungato e regolare dell'apparecchio, controllare
attentamente lo stato delle dita e del polso. Se dovessero
manifestarsi i sintomi delle malattie citate, consultare im-
mediatamente il medico. Per ridurre il rischio di „malattia
bianca delle dita", durante il lavoro mantenere le dita calde
e fare pause regolari.
NORME DI SICUREZZA CARICABATTERIA
L'apparecchio pu essere utilizzato da
bambini di età pari o superiore a 8
anni e da persone con ridotte facoltà
fisiche, sensoriali o mentali non-
ché da persone prive di sufficiente
esperienza e/o conoscenza dello stesso
se sorvegliate o istruite in merito
all'utilizzo sicuro dell'appa-recchio e
consapevoli degli eventuali rischi deri-
vanti da un utilizzo Improprio.
I bambini non devono giocare con
L'apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di
manutenzione non devono essere
effettuate dai bambini senza la
supervisione di un adulto.
AVVERTENZA
Il caricabatterie può essere utilizzato
solo con batterie ricaricabili.
Per evitare i pericoli dell'infortunio,
il cavo d'alimentazione danneggiato
deve essere sostituito dal produttore.
34
ATTENZIONE
Danni all'udito
Un soggiorno prolungato nelle vicinanze immediate
della macchina in corso può provocare danni all'udito.
Utilizzare le protezioni dell'udito!
Un certo inquinamento acustico è inevitabile durante
l'impiego di questo attrezzo. Concentrare i lavori partico-
larmente rumorosi negli orari consentiti e previsti per tali
attività. Rispettare eventuali orari di riposo e limitare la
durata del lavoro allo stretto necessario. Per la protezione
personale dell'operatore e delle persone eventualmente
presenti nelle vicinanze si raccomanda l'impiego di
un'adeguata protezione dell'udito.
Indicazioni sull'emissione di rumori in base alla legge
tedesca sulla sicurezza delle prodotti (ProdSG) e/o alla
Direttiva Macchine: se il livello di pressione acustica
determinato nel posto di lavoro supera gli 80 dB(A). In un
simile caso, bisogna prevedere per l'utente delle misure di
isolamento acustico (per esempio il portare un dispositivo
di protezione sonora).
Inquinamento acustico! Prima dell'impiego prendere
conoscenza delle norme regionali.
Usare l'apparecchio solo dopo aver letto con attenzione
e capito le istruzioni per l'uso. Prendere in conoscenza gli
elementi di comando e l'uso corretto dell'apparecchio.
Rispettare tutte le istruzioni di sicurezza riportate nel
Manuale. Comportarsi con cura verso le altre persone.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
Immagazzinare la macchina in locali asciutti e al riparo dal
gelo.
Nel vano portabatterie non ci deve entrare alcuna
parte metallica (rischio di cortocircuito). Mai utilizzare il
caricabatteria nell'ambiente umido o bagnato. Utilizzare
l'apparecchio esclusivamente al chiuso. Assicurarsi che
la tensione di rete è conforme ai dati sulla targhetta del
caricabatterie. Pericolo di scosse elettriche.
Le connessioni a cavo interrompere solo tirando sulla
spina. Il tiro sul cavo potrebbe danneggiare il cavo e
la spina e dopo non sarebbe più garantita la sicurezza
elettrica.
Mai utilizzare il caricabatteria se il cavo, la spina oppure
l'apparecchio proprio siano danneggiati dagli influssi
esterni.
Evitare la diminuzione del raffreddamento per intasamento
delle fessure di raffreddamento. Non far funzionare
l'apparecchio nelle vicinanze di una fonte di calore o su un
supporto infiammabile.
Mai aprire il caricabatteria. In caso di guasto rivolgersi
all'officina specializzata.
La superficie esterna della batteria deve risultare pulita ed
asciutta. Solo dopo è possibile ricaricare la batteria.
Nabíječky jsou vhodné výhradně k nabíjení těchto
vyměnitelných baterií:
Typ LI 22 / LBC202Z-2
E' vietato il caricamento dell'accumulatore diverso.