COMEM 1187 Manual De Instrucciones página 12

Sicherheit
Sicherheitshinweise
Stellen Sie sicher, dass jede Person, die den
Temperaturanzeiger installiert und bedient:
• technisch qualifiziert und kompetent ist.
• diese Montageanleitung vollständig beachtet.
Unsachgemäße Bedienung oder Missbrauch stellen eine
Gefahr dar für:
• Leib und Leben
• die Ausrüstung und andere Vermögenswerte des
Betreibers
• die einwandfreie Funktion des Gerätes.
Die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung sind in
drei verschiedenen Formen dargestellt, um wichtige
Informationen hervorzuheben.
WARNUNG
Dieser Hinweis weist auf eine besondere Gefahr für Leben und
Gesundheit hin. Die Nichtbeachtung einer solchen Warnung kann
zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.
VORSICHT
Dieser Hinweis weist auf besondere Gefahren für Geräte und/
oder anderes Eigentum des Benutzers hin. Schwere oder tödliche
Verletzungen können nicht ausgeschlossen werden.
Dieser Hinweis enthält wichtige oder spezifische Informationen
über das Gerät.
Sicherheitshinweise zum Gerätebetrieb
Die elektrische Installation unterliegt den jeweiligen
nationalen Sicherheitsvorschriften.
Aus Sicherheitsgründen ist der Anschluss des
Erdungskabels zwingend erforderlich.
VORSICHT
Die Installation, der elektrische Anschluss und Montage des
Geräts dürfen nur von qualifiziertem Personal und nur in
Übereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung durchgeführt
werden.
Es liegt in der Verantwortung des Benutzers sicherzustellen,
dass das Gerät nur für den angegebenen Verwendungszweck
eingesetzt wird. Vermeiden Sie aus Sicherheitsgründen jegliche
unbefugten und unsachgemäßen Eingriffe.
WARNUNG
Alle maßgeblichen Brandschutzvorschriften müssen streng
eingehalten werden.
12
HINWEIS
TEMPERATURANZEIGER VOM TYP 1187
Produktbeschreibung
Temperaturanzeiger 1187
Diese Geräte dienen zur Messung der Temperatur der
IIsolierflüssigkeit im Inneren von Transformatorenkesseln,
Drosselspulen und ähnlichen Anlagen. Ein einstellbares
Schaltsystem, das mit der Zeigerachse verbunden ist,
liefert die gewünschten Alarm-/Auslösesignale.
WARNUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des
Geräts vollständig durch.
Installation
VORSICHT
Die in dieser Anleitung beschriebenen Betriebs- und
Installationsvorschriften müssen unbedingt eingehalten werden.
Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden oder es kann eine
Fehlfunktion auftreten.
Montage des Geräts
Das Gerät ist entsprechend dem gewählten
Befestigungssystem (Flansch, elastische Aufhängung)
am Transformator zu montieren: die entsprechenden
Abmessungen sind auf den Zeichnungen im Anhang A
angegeben. Das Gerät muss senkrecht installiert werden.
Die Einbauposition des Geräts ist so zu wählen, dass
unregelmäßige Vibrationen und/oder elektromagnetische
Felder, die über den geltenden Normen liegen, vermieden
werden.
Kapillarrohr
Rollen Sie das Kapillarrohr aus und vermeiden Sie
dabei Knicke und Schlaufen. Den Schlauch nicht
zerreißen, abschneiden, ziehen oder biegen. Fassen Sie
das Gerät nicht durch das Kapillarrohr an. Rollen Sie
den überschüssigen Schlauch mit einem minimalen
Wickeldurchmesser von 40 cm auf.
Messkolben
Legen Sie den Messkolben in die
Transformatorflüssigkeitstasche (DIN 42554-Tasche oder
oder ähnlich), die zuvor vollständig mit Transformatorflüssigkeit
gefüllt wurde (bei einer DIN 42554-Tasche muss die
Mindestmenge an Öl 80 ml betragen).
Maximal-Zeiger (Optional)
Der Max.-Zeiger (Abb. 1/6) wird durch den Zeiger
betätigt und hält den maximalen Messwert der
Temperaturmessung fest. Der Maximalzeiger kann mit
dem Drehknopf (Abb. 1/7) zurückgestellt werden.