Sécurité
Consignes de sécurité
Assurez-vous que toute personne qui installe et utilise
l'indicateur de température des liquides type 1187 :
• Est techniquement qualifiée et compétente.
• Respecte entièrement les présentes instructions de
montage.
Les opérations inappropriées ou l'utilisation à mauvais
escient pourraient mettre en danger :
• La vie et les membres ;
• L'équipement et les autres biens de l'exploitant ;
• Le bon fonctionnement de l'équipement.
Les consignes de sécurité dans le présent manuel sont
indiquées sous trois différentes formes pour souligner les
informations importantes.
AVERTISSEMENT
Ces informations indiquent un danger particulier à la vie et à
la santé. L'ignorance de cet avertissement peut mener à des
blessures graves ou fatales.
PRUDENCE
Ces informations indiquent un danger particulier pour
l'équipement et/ou d'autres biens de l'utilisateur. Il ne faut pas
exclure le risque de blessure grave ou fatale.
REMARQUE
Ces notes fournissent des informations importantes ou
spécifiques concernant l'équipement.
Notes de sécurité sur l'utilisation de l'équipement
L'installation électrique est sujette aux règles de sécurité
nationales s'y afférent.
Pour des raisons de sécurité, il est obligatoire de brancher
le câble de mise à la terre.
PRUDENCE
L'installation, le raccordement électrique et le montage de
l'appareil ne peuvent être effectués que par un personnel
qualifié et uniquement conformément au présent manuel
d'instructions.
Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que
l'appareil est utilisé pour une application spécifiée seulement.
Pour des raisons de sécurité, veuillez éviter les travaux non
autorisés et inappropriés.
AVERTISSEMENT
Toutes les réglementations en matière de protection incendie
doivent être strictement respectées.
20
INDICATEURS DE TEMPÉRATURE DES LIQUIDES TYPE 1187
Description du produit
Indicateurs de température des liquides type 1187
Ces dispositifs sont conçus pour mesurer la
température de l'huile isolante à l'intérieur du réservoir
du transformateur, des réacteurs et des équipements
similaires. Le système de commutation réglable connecté
à l'arbre de l'aiguille fournit les signaux d'alarme/de
déclenchement souhaités.
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement ce manuel d'instructions avant d'utiliser le
dispositif.
Installation
PRUDENCE
Les exigences en matière d'utilisation et d'installation décrites
dans le présent manuel doivent être rigoureusement suivies.
Autrement, l'appareil peut s'abîmer ou un dysfonctionnement
peut se produire.
Montage du dispositif
Le dispositif doit être fixé sur le transformateur selon le
système de fixation choisi (bride, suspension élastique) :
les dimensions pertinentes sont indiquées dans les
dessins de l'annexe A. Le dispositif doit être installé
verticalement. La position d'installation du dispositif doit
être sélectionnée afin d'éviter toute vibration irrégulière
et/ou tout champ électromagnétique supérieur aux
normes applicables.
Tube capillaire
Dérouler le tube capillaire en évitant les plis et les boucles.
Ne pas déchirer, couper, tirer ou plier ce tube.
Ne pas manipuler le dispositif par le tube capillaire.
Enrouler le tube excédentaire avec un diamètre de
bobinage minimal de 40 cm.
Bulbe sensible
Placez le bulbe sensible dans la poche de liquide du
transformateur (poche DIN 42554 ou équivalente) qui a
été préalablement complètement remplie de liquide du
transformateur (dans le cas de la poche DIN 42554, la
quantité d'huile à l'intérieur doit être au moins de 80 ml).
Aiguille du maximum (en option)
L'aiguille du maximum (fig. 1/6) est actionnée par
l'aiguille elle-même et enregistre la valeur maximale de la
mesure de température. L'aiguille du maximum peut être
réinitialisée à l'aide du bouton (fig. 1/7).