Všeobecné instrukce
•Green Valley nepřebírá žádnou odpovědnost za zranění osob, poškození movitého nebo nemovitého majetku, ztrátu zisku nebo jakoukoli jinou ztrátu nebo škodu způsobenou nesprávnou
montáží nebo použitím nosiče, nebo použitím v rozporu s montážním návodem, nebo jakýmikoli jinými instrukcemi, písemnými nebo ústními od firmy Green Valley nebo od prodejce produktů
Green Valley.
•Nosič a jeho části nesmí být žádným způsobem upravovány.
• Máte-li jakékoli dotazy ohledně provozu, použití a omezení nosiče, obraťte se na svého prodejce Green Valley. Před montáží a použitím nosiče si pečlivě přečtěte všechny pokyny a informace
o záruce.
Vybavení
•Zkontrolujte montážní návod, abyste se ujistili, že jsou k dispozici všechny potřebné části nosiče.
• Pečlivě si přečtěte a dodržujte montážní pokyny a seznam doporučení, pokud je seznam součástí. Poté namontujte jednotku ve správném pořadí podle bodů 1, 2, 3 atd.
•Nepokoušejte se nasadit nosič jiným způsobem, než jak je uvedeno v montážním návodu.
Nakládání
•Maximální zatížení nosiče, jak je uvedeno v montážním návodu, nesmí být překročeno. Kromě toho má maximální zatížení povolené pro samotné vozidlo vždy přednost před uvedeným
zatížením.
Vždy platí nižší doporučené maximální zatížení, které nesmí být překročeno.
•Maximální zatížení nosiče, jak je uvedeno v montážním návodu, platí pro vozidla v pohybu i pro zaparkovaná vozidla.
•Náklad musí být pečlivě zajištěn. Nesmí se používat elastické popruhy.
•Zkontrolujte a nepřekračujte maximální hmotnost kol specifikovanou v montážních pokynech.
•Při nakládání jízdních kol na nosič namontovaný na zadních dveřích nebo na nosič namontovaný na tažné zařízení vždy umístěte největší a nejtěžší kola nejblíže k autu, za nimi následují
menší a lehčí kola.
•Nosič je konstruován pro přepravu pouze standardních rámů jízdních kol.
Tandemová kola nesmí být přepravována na nosiči. Vždy zkontrolujte a nepřekračujte maximální velikost rámu kola (průměr) uvedenou v montážním návodu.
•V případě kol s karbonovým rámem nebo vidlicí se vždy poraďte s výrobcem nebo prodejcem kola, zda smíte nosič používat.
•Green Valley ani prodejce této značky nepřebírá žádnou odpovědnost za jakékoli poškození karbonových rámů nebo vidlic vzniklé během montáže, nebo používání nosiče.
•Všechny snadno odnímatelné části kol musí být před přepravou odstraněny, mimo jiné včetně krytů kol, dětských sedaček, košíků, zámků (pokud nejsou trvale namontovány) a vzduchových
pump. Tyto díly se mohou během přepravy oddělit v důsledku zvýšeného odporu vzduchu a vibrací a mohou představovat nebezpečí pro ostatní účastníky silničního provozu.
•Pokud je vozidlo vybaveno funkcí automatického otevírání zavazadlového prostoru nebo zadních výklopných dveří, musí být tato funkce deaktivována a zavazadlový prostor musí být otevřen
ručně, když je namontován zadní nosič, aby aby nedošlo k poškození vozidla nebo nosiče.
•V případě potřeby musí být náklad vybaven příslušnými světly a výstražnými značkami v souladu s místními zákony.
•U vozidel, která byla poprvé typově schválena po 1. říjnu 1998, nesmí zadní nosič a/nebo náklad zakrývat třetí brzdové světlo vozidla. Třetí brzdové světlo vozidla musí být viditelné z: - 10
stupně vlevo a vpravo od podélné osy vozidla. - 10 stupňů nad a 5 stupňů pod vodorovnou osou. Pokud tyto hodnoty nejsou dodrženy, volitelné náhradní brzdové světlo musí být osazeno. Při
používání nosiče je třeba vzít v úvahu národní zákony.
•Uchovávejte montážní a bezpečnostní pokyny a (jsou-li k dispozici) typové schválení ECE ve vozidle, kde je namontován nosič.
Důležité informace pro nosiče na tažné zařízení
•Nosič na tažné zařízení není vhodný pro tažné zařízení vyrobené výhradně z hliníku nebo GGG40 (litina).
•Tažná koule a válcová část tažné tyče, která sahá 2 cm pod tažnou kouli, musí být vyrobeny z oceli. Držák tažné koule však může být vyroben z hliníku.
• Kombinovaná hmotnost nosiče a nákladu nesmí nikdy překročit povolenou nosnost tažného zařízení. Informace o kapacitě tažného zařízení naleznete na štítku vedle tažného zařízení nebo v
informační brožuře vozidla.
•Vždy zkontrolujte, zda je koule bez nečistot a oleje a není poškozená.
Někteří výrobci tažných koulí pokrývají své koule ochrannou fólií nebo povlakem. Tato fólie nebo povlak musí být před použitím odstraněn, protože má negativní vliv na tření a stabilitu.
•Před odjezdem je nutné zkontrolovat funkci světel. Při použití mlhovky na nosiči dbejte na to, aby nebyla současně zapnuta mlhovka na vozidle.
Mlhové světlo vozidla se normálně automaticky vypne, když vozidlo detekuje, že je zástrčka připojena. Zkontrolujte, zda je tomu tak.
•Pokud se nosič pohybuje na kouli nebo pokud se při ovládání upevňovací rukojeti sníží upínací síla, musí být upínací síla tažné koule nastavena v souladu s montážními pokyny.
•Pokud má nosič naklápěcí mechanismus pro snadný přístup do zavazadlového prostoru, ujistěte se, že je mechanismus během přepravy bezpečně zajištěn v přepravní poloze.
•Dodržujte bezpečnou vzdálenost mezi nosičem/koly a výfukovým potrubím, aby nedošlo k tepelnému poškození nosiče nebo kol. Horké výfukové potrubí nebo horké výfukové plyny by mohly
poškodit součásti nosiče nebo kola.
Důležité informace pro nosiče montované na zadní dveře •Nikdy nemontujte nosič, pokud má vaše vozidlo volitelný/přídavný zadní spoiler (i když je model vozidla doporučen v naší příručce pro
kupujícího Green Valley, viz níže).
•Před montáží nosiče si vždy zkontrolujte nejnovější doporučení pro vaše vozidlo v příručce pro kupujícího Green Valley na www.Green Valley.com.
•Po zveřejnění těchto pokynů mohla být pro vaše vozidlo vydána nová nebo aktualizovaná doporučení. Pokud vaše vozidlo není uvedeno v příručce pro kupující Green Valley, může to mít několik
důvodů Vaše vozidlo má plastový/slabý/velký spoiler nebo vaše vozidlo má plastové/skleněné nebo dělené zadní dveře nebo výrobci automobilů neumožňují použití nosičů na zadních dveřích
nebo je vaše vozidlo zcela nové na trhu (dostupné méně než šest měsíců). Nejaktuálnější informace vždy najdete na www.Green Valley.com.
•Výrobci automobilů prodávají své modely vozidel s různými funkcemi v různých zemích po celém světě, např. na zadní dveře může být přidán chromovaný díl nebo spoiler. Nosiče na zadních
dveřích nepoužívejte na vozidlech vybavených příslušenstvím tohoto druhu, a to ani v případě, že je model vozidla schválen v příručce pro kupujícího Green Valley.
•Green Valley nepřebírá žádnou odpovědnost za jakoukoli škodu nebo ztrátu způsobenou jakýmikoli neúplnými nebo neaktuálními informacemi poskytnutými v Green Valley Buyer's Guide v
důsledku regionálních rozdílů ve vlastnostech vozidla.
•Uvědomte si, že nemusí být možné použít stěrač zadních dveří, když je namontován nosič na zadních dveřích. Funkce stěračů musí být deaktivována (např. vyjmutím pojistky - podívejte se do
informační brožury vozidla) nebo je nutné stěrač vyjmout. U vozidel s automatickým ovládáním zadního stěrače musí být tato funkce zcela odpojena, když je namontován nosič na zadní dveře
Zeptejte se svého autoservisu na pomoc.
•Před montáží nosiče montovaného na zadní dveře vždy očistěte povrch a okraje zadních výklopných dveří a zadních dveří.
•Kvůli riziku poškození vozidla není dovoleno otevírat kufr vozidla, když je nosič namontovaný na zadních dveřích naložený jízdními koly namontovanými na kufru. Nosič kol musí být před
otevření kufru vozidla prázdný.
Jízdní vlastnosti a předpisy
•Pravidelně kontrolujte upevnění nákladu.
• Řidič vozidla je výhradně odpovědný za to, že nosič je v perfektním stavu a že nosič a náklad jsou bezpečně upevněny (i když je montuje třetí osoba).
•Při každém použití nosiče po ujetí krátké vzdálenosti (cca 50 km) a poté v pravidelných intervalech zkontrolujte, zda je nosič bezpečně upevněn. Pokud zaznamenáte neobvyklý hluk, pohyb
nákladu nebo nosiče, odlišné chování vozidla nebo jiné neobvyklé podmínky, zastavte a zkontrolujte, zda jsou nosič a náklad správně zajištěny a v souladu s montážním návodem.
• Celková délka nebo výška vozidla se může zvětšit, když je namontován nosič. Samotná kola mohou zvětšit celkovou šířku a výšku vozidla. Buďte zvláště opatrní při couvání nebo vjezdu do
garáží nebo na trajekty atd.
•Nedovolte, aby náklad překračoval národní předpisy týkající se šířky vozidla. Z bezpečnostních důvodů Green Valley Group doporučuje nepřevážet náklad širší než je šířka vozidla.
•Jakékoli poškozené nebo opotřebované části nosiče okamžitě vyměňte.
Během přepravy musí být všechny páky, šrouby a/nebo matice utaženy v souladu s montážními pokyny.
•Nosiče vybavené zámkem musí být vždy v zajištěné poloze. Klíče musí být během přepravy vyjmuty a uloženy ve vozidle.
•Uvědomte si, že jízdní vlastnosti vozidla a chování při brzdění (hlavně v zatáčkách) se mohou změnit a že vozidlo může být citlivé na boční vítr, když je namontován nosič.
• V závislosti na modelu nosiče mohou být zadní světla vozu zakryta.
Pokud tomu tak je a nosič již nemá integrovaná zadní světla, je nutné namontovat externí světelnou tabuli.
•Může být vyžadována další registrační značka. Ta by měla být připevněna k příslušné části nosiče v souladu s místními zákony.
•Rychlost vozidla musí být vždy přizpůsobena přepravovanému nákladu a aktuálním jízdním podmínkám, jako je typ vozovky, kvalita vozovky, větrné podmínky, intenzita provozu a platná
omezení rychlosti, ale nesmí za žádných okolností překročit 130 km/h. Vždy je třeba dodržovat platná omezení rychlosti a další dopravní předpisy.
• Jeďte pomalu přes zpomalovací hrboly, maximální rychlost 10 km/h.
•Uvědomte si, že během přepravy může vznikat hluk větru, který se může lišit v závislosti na vozidle a nákladu.
•Z důvodu úspory paliva a dopadu na životní prostředí, jakož i z důvodu bezpečnosti ostatních účastníků silničního provozu, musí být nosič odstraněn z vozidla, když se nepoužívá.
Údržba
•Nosič pravidelně čistěte teplou vodou nebo autošamponem, zejména při použití nebo po použití nosiče v pobřežních oblastech (vliv slané vody) nebo v období, kdy je na silnice nanášena sůl.
•V případě potřeby namažte spojovací mechanismus (ale ne povrchy v kontaktu s povrchem tažné koule) a další pohyblivé části nosiče.
•Před použitím automatické myčky sejměte nosič.
•Když je nosič vyjmut z vozidla, musí být uložen v suchém skladovacím prostoru. Všechny součásti nosiče musí být bezpečně uloženy. Nezapomeňte čistit a udržovat nosič v souladu s in-
strukcemi.
•Pokud ztratíte část (části) nosiče nebo se část(i) nosiče opotřebuje, používejte jako náhradní díly pouze originální náhradní díly Green Valley. Náhradní díly lze zakoupit u vašeho prodejce
nebo výrobce.
•Aby bylo zajištěno, že náhradní díly obdržíte rychle a abyste se vyhnuli časově náročným dotazům, uveďte při zadávání objednávky nebo dotazu příslušné podrobnosti o produktu a sériové
číslo.
•Abyste mohli co nejrychleji vyměnit ztracené nebo vadné klíče, poznamenejte si číslo zámku a klíče, které najdete na klíči, popř. si je rovnou rozmnožte.