Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FM ANTENNA
UKW-HOCHAN
TENNE
ANTENNE
FM
a
x
FM-ANTENN
Fold back about 11mm
of braid. If core
Replier environ
11mm
de tresse. Si le
5
—
is stranded
wire, bind the tip with
noyau est un fil torsadé, fixer l'extré-
solder.
mité par soudure.
4
ү"
Etwa 11mm des Drahtgeflechts nach
Vik nätet bakät ca 11mm. Löd ihop
3
hinten
umlegen.
Falls
der
Kernleiter
lösa kärnträdar.
mm
aus einzelnen Drähten besteht, müs-
sen
sie
am
Ende
zusammengelötet
werden.
75 ohm COAXIAL CABLE
75-Ohm-KOAXIALKABLE
FÜR
UKW | O
ANTENNE
ANTENNE
FM
75
ohms
COAXIAL
CABLE
75 ohms KOAXIABLE
After tightening the cap. check that the
après le serrage du capuchon,
vérifier
cable
shows
no
sign
of
comming
que le câble ne donne aucun signe de
loose.
relâchement.
Vrid
åt
hylsan
och
kontrollera
an
300 ohm
KOAXIAL-
SKRUVA
KABEL
FM ANTENNA
ADAPTER
(An Accessory)
UKW-ANTENNEN-
ADAPTER
* {Zubehör}
ADAPTEUR
D'ANTENNE
FM
{accessoire}
ADAPTER FÖR
FM-ANTENN
(tillbehör)
Connect the antenna lead to the antenna adapter
Е
Das Antennenkabel am antennenadapter anschließen
Fig. 3
Connecter la descente d'antenne au circuit bouchon d'antenne.
Abb.
3
Anslut antennkabeln till antennadaptern
75 ohms
KOAXIALKABEL
Öppna höljet.
75 ohm COAXIAL
CABLE
4 Open the cover
PUSH
i
CM
ANTENNA
{
PUSH
ADAPTER
75-OHM-
KOAXIALKABEL
CABLE COAXIAL 75 ohms
47 Ouvrir le couvercle
Die Abdeckung
öffnen
ADAPTEUR
D'ANTENNE
ANTENN -
ADAPTER
<
ANTENNEN-
DRÜCKEN ADAPTER
A
e
FEST:
KLEMMEN
wand keinen Kontakt haben.
Publicidad
