Victaulic RG3400 Manual De Instrucciones De Operación Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para RG3400:
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
Ranuradora por laminación RG3400
• Use gafas de seguridad, casco, calzado de seguridad y orejeras cuando trabaje cerca de herramientas
de preparación de tuberías.
• Guarde el manual de operación y mantenimiento en un lugar accesible a todos los operadores
de la herramienta.
Si necesita más ejemplares de la documentación o si tiene consultas sobre la operación segura y correcta de
cualquier herramienta de preparación de tuberías, consulte con Victaulic, P.O. Box 31, Easton, PA 18044-
0031, Teléfono: 1-800-PICK VIC, E,ail: pickvic@victaulic.com
TM-RG3400-SPAL REV_B
ADVERTENCIA
Si no sigue estas instrucciones y advertencias existe riesgo de accidentes mortales
o lesiones personales graves, daños a la propiedad, y daños al producto.
• Antes de operar o dar servicio a cualquier herramienta de preparación de tuberías,
lea todas las instrucciones del Manual de Operación y Mantenimiento y todas
las etiquetas de la herramienta.
Instrucciones originales
TM-RG3400-SPAL
OGS
Publicidad
Manuales relacionados para Victaulic RG3400
Resumen de contenidos para Victaulic RG3400
- Página 1 Si necesita más ejemplares de la documentación o si tiene consultas sobre la operación segura y correcta de cualquier herramienta de preparación de tuberías, consulte con Victaulic, P.O. Box 31, Easton, PA 18044- 0031, Teléfono: 1-800-PICK VIC, E,ail: pickvic@victaulic.com Instrucciones originales...
- Página 3 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento TABLA DE CONTENIDOS Números de parte de rodillo ....22 Identificación de riesgos ....2 Enlace a especificaciones de ranura .
- Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR La ranuradora por laminación RG3400 está diseñada para el único propósito de ranurar tuberías y tubos por laminación . El arrendatario o propietario de esta herramienta deberá garantizar que el operador lea este manual y entienda a cabalidad el funcionamiento de la ranuradora ANTES de trabajar con ella .
- Página 5 . PRECAUCIÓN La herramienta RG3400 está diseñada ÚNICAMENTE para ranurar por laminación los tamaños, materiales y espesores de pared de tuberías y tubos especificados en este manual. Inspeccione el equipo. Antes de utilizar la herramienta, revise todas las piezas móviles para comprobar que no haya obstrucciones .
- Página 6 . Siga las instrucciones para seleccionar y lubricar los componentes de la herramienta . 10. Use únicamente repuestos y accesorios Victaulic . El uso de otras piezas puede anular la garantía, afectar el funcionamiento y crear situaciones riesgosas . Consulte las secciones “Información sobre pedido de partes”...
- Página 7 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento REQUERIMIENTOS CONTENIDO DEL EMBALAJE DE ALIMENTACIÓN Cant. Descripción Herramienta con motor y palanca de bomba PELIGRO hidráulica Pedal de accionamiento • SOLO ELECTRICISTAS CALIFICADOS DEBEN CONECTAR Soporte para tuberías LA ALIMENTACIÓN ENTRANTE.
- Página 8 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento NOMENCLATURA DE LA HERRAMIENTA AVISO • Las ilustraciones y/o imágenes de este manual pueden haberse exagerado para mayor claridad. • La herramienta y su manual de instrucciones de operación y mantenimiento contienen marcas, copyrights y/o características patentadas de propiedad exclusiva de Victaulic.
- Página 9 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA 45.5 pulgadas 1156 mm 50.9 pulgadas 1293 mm 33.8 pulgadas 859 mm Peso de la herramienta: 302 lb/137 kg Voltaje: 110/120/220 V, monofásica Frecuencia: 50/60 Hz...
- Página 10 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento AJUSTES PREVIOS 3. El diámetro interior del extremo de la tubería se debe limpiar para eliminar las escamas gruesas, la suciedad A LA OPERACIÓN y otras partículas extrañas que pudieran interferir con los rodillos ranuradores o dañarlos .
- Página 11 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento LONGITUDES LARGAS DE TUBERÍA TABLA 1 – LONGITUDES DE TUBERÍA APTAS 1. Se debe utilizar un soporte para tuberías al ranurar PARA RANURADO tuberías más largas que la longitud máxima indicada en Longitud mínima...
- Página 12 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento AJUSTE DEL TOPE DE DIÁMETRO DE RANURA Válvula de ADVERTENCIA la bomba hidráulica Palanca de la bomba • Siempre desconecte la herramienta de hidráulica la alimentación eléctrica antes de realizar ajustes en ella.
- Página 13 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento Contratuerca Profundidad Contratuerca Tuerca del ajustador Profundidad Marcas de Tuerca del incrementos ajustador Marcas de Referencia incrementos Indicador Referencia 7. Apriete la contratuerca hacia abajo contra la parte Indicador superior de la tuerca del ajustador de profundidad para fijar el ajuste de profundidad .
- Página 14 . Gire la tuerca del ajustador de profundidad cinco marcas de incremento (4+1) en sentido antihorario . Realice la ranura con el nuevo ajuste de profundidad y confirme el diámetro final con la cinta de medir Victaulic Go/No-Go . La flecha debe estar dentro de la banda de diámetro de ranura, como se muestra arriba en el ejemplo “final”...
- Página 15 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento OPERACIÓN DE RANURADO PELIGRO • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, verifique que la fuente de alimentación esté conectada a tierra. • Antes de operar la herramienta, revise la sección “Instrucciones de seguridad para el operador”...
- Página 16 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento Válvula de la bomba Palanca hidráulica de la bomba hidráulica 7. El operador y el pedal de accionamiento se deben 12. Para liberar la tubería, abra la válvula de la bomba posicionar en el lado izquierdo de la herramienta, con hidráulica girando la perilla en sentido antihorario...
- Página 17 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento RETIRO DEL RODILLO INFERIOR RETIRO DEL RODILLO INFERIOR PARA JUEGOS DE RODILLOS PARA JUEGOS DE RODILLOS DE 1 – 3 1/2 PULG./DN50 – DN90 DE 4 – 12 PULG./DN100 – DN300...
- Página 18 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento RETIRO DEL RODILLO SUPERIOR ADVERTENCIA • Siempre desconecte la herramienta de la alimentación eléctrica antes de realizar ajustes en ella. El arranque accidental de la herramienta puede causar lesiones personales graves. Válvula de la bomba hidráulica...
- Página 19 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento INSTALACIÓN DEL RODILLO INSTALACIÓN DEL RODILLO SUPERIOR INFERIOR PARA JUEGOS DE RODILLOS DE 1 – 3 1/2 PULG./ Limpie el eje superior para remover cualquier suciedad antes de instalar el rodillo superior . Inspeccione la DN50 –...
- Página 20 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento INSTALACIÓN DEL RODILLO INFERIOR PARA JUEGOS DE RODILLOS DE 4 – 12 PULG./ DN100 – DN300 Limpie el mandril y el agujero para rodillo inferior para eliminar cualquier suciedad antes de instalar el rodillo inferior .
- Página 21 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento MANTENIMIENTO Drene el sistema hidráulico. Válvula de ADVERTENCIA la bomba hidráulica • Siempre desconecte la herramienta de la alimentación eléctrica antes de realizar ajustes en ella. El arranque accidental de la herramienta puede causar lesiones personales graves.
- Página 22 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento INFORMACIÓN SOBRE PEDIDO DE PARTES Al solicitar partes, la siguiente información será exigida por Victaulic para procesar pedidos y enviar el o los repuestos correctos . Las partes se pueden solicitar llamando a 1-800-PICK-VIC .
- Página 23 Tipos K, L, M, DWV – Solo se deben utilizar rodillos específicos para ranuradora RG3400. No se deben utilizar rodillos ranuradores Victaulic alternativos o componentes de otros fabricantes con la ranuradora por laminación RG3400. La capacidad máxima se limita a 150 BHN (número de dureza Brinnel) o menos.
- Página 24 TM-RG3400-SPAL / Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento INNOVATIVE GROOVE SYSTEM NÚMEROS DE PARTE NÚMEROS DE PARTE DE RODILLOS DE RODILLOS TUBERÍA DE COBRE TUBERÍA DE ACERO Números de parte Tamaño de tuberías de juego de rodillos Números de parte pulg./mm...
- Página 25 Para obtener la información más actualizada sobre las especificaciones de ranura por laminación IGS, vea la última versión de la publicación 25 . 1 4 de Victaulic, que se puede consultar y descargar escaneando el código QR para móviles a la derecha o haciendo clic en este enlace para computadoras: https://www .
- Página 28 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Ranuradora por laminación RG3400 TM-RG3400-SPAL 19721 REV B ACTUALIZADO AL 10/2023 RM00RG3400 VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY Y/O SUS ENTIDADES AFILIADAS EN ESTADOS UNIDOS Y/O EN OTROS PAÍSES. © 2023 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.