Publicidad
VARNING:
Den högsta rekommenderade höjden för produktens konfiguration är 127 cm. Om du överskrider höjden genom att installera ytterligare
SV
tillbehör kan du orsaka en potentiell tipprisk.
คำ � เตื อ น:
ความสู ง สู ง สุ ด ของการกํ า หนดค่ า เครื ่ อ งพิ ม พ์ ท ี ่ แ นะนํ า คื อ 127 ซม. (50.1 นิ ้ ว ) ไม่ แ นะนํ า ให้ ใ ช้ ค วามสู ง เกิ น ความสู ง นี ้ โ ดยการติ ด ตั ้ ง อุ ป กรณ์ เ สริ ม เพิ ่ ม เติ ม
TH
และอาจทํ า ให้ เ กิ ด อั น ตรายจากการเอี ย งได้
警告：建議的最大產品配置高度是 127 公釐（50.1 英吋）。建議您不要安裝其他配件導致超過此高度，可能會造成潛在的傾斜危險。
ZHTW
UYARI:
TR
Önerilen maksimum ürün yapılandırma yüksekliği 127 cm'dir. İlave aksesuarlar takarak bu yüksekliğin aşılması önerilmez ve olası bir eğim
tehlikesine neden olabilir.
УВАГА!
UK
Максимальна рекомендована висота конфігурації пристрою – 127 см (50,1 дюйма). Перевищення цієї висоти шляхом встановлення
додаткових аксесуарів не рекомендується і може становити потенційну небезпеку перекидання.
CẢNH BÁO:
Chiều cao cấu hình sản phẩm tối đa được khuyến nghị là 127 cm (50,1 inch). Không nên lắp đặt thêm phụ kiện vượt quá chiều cao này
VI
vì có thể gây ra nguy hiểm tiềm ẩn khi nghiêng.
الحد األقصى الموصى به الرتفاع تكوين المنتج هو 721 سم (1,05 بوصة). ال ينصح بتجاوز هذا االرتفاع عن طريق تثبيت ملحقات إضافية إذ يمكن
HP Color LaserJet Enterprise MFP 5800, HP Color LaserJet Enterprise MFP X57945
WARNING:
EN
The maximum recommended product configuration height is 126 cm (49.6 in). Exceeding this height by installing additional accessories
is not recommended and could cause a potential tilt hazard.
AVERTISSEMENT :
FR
La hauteur de configuration maximale recommandée du produit est de 126 cm. Il n'est pas recommandé de dépasser cette
hauteur dans le cadre de l'installation d'accessoires supplémentaires car cela peut poser des risques d'inclinaison.
DE
WARNUNG:
Die empfohlene maximale Produktkonfigurationshöhe beträgt 126 cm. Eine Überschreitung dieser Höhe durch den Einbau von
zusätzlichem Zubehör ist nicht empfehlenswert und kann durch Neigungen zu Gefahren führen.
IT
AVVERTENZA:
l'altezza massima consigliata per la configurazione del prodotto è 126 cm (49,6"). Non è consigliato superare tale altezza
installando altri accessori poiché potrebbe esserci il rischio di inclinazione.
ADVERTENCIA:
ES
La altura máxima recomendada para la configuración del producto es de 126 cm. No se recomienda exceder esta altura mediante
la instalación de accesorios adicionales para evitar posibles peligros por la inclinación.
ВНИМАНИЕ:
Максималната препоръчителна височина на конфигурация на продукта е 126 см (49,6 инча). Надхвърлянето на тази височина
BG
чрез поставяне на допълнителни принадлежности не се препоръчва и може да доведе до потенциален риск от наклоняване.
ATENCIÓ:
CA
L'alçada màxima recomanada per a la instal·lació del producte és de 126 cm. No es recomana sobrepassar aquesta alçada instal·lant
accessoris addicionals, això podria provocar un risc d'enfonsament del producte.
警告：建议的最大产品配置高度为 126 厘米（49.6 英寸）。不建议安装额外附件并超过这个高度，这可能
ZHCN
会导致潜在倾斜风险。
UPOZORENJE:
HR
Najveća preporučena visina konfiguracije proizvoda je 126 cm (49,6 inča). Ako instalirate dodatnu opremu, ne preporučujemo
prekoračivanje te visine, jer to može dovesti do potencijalne opasnosti zbog naginjanja.
VAROVÁNÍ:
CS
Maximální doporučená výška konfigurace produktu je 126 cm (49,6 palce). Překročení této výšky instalací dalšího příslušenství se
nedoporučuje a mohlo by způsobit potenciální nebezpečí naklonění.
ADVARSEL:
DA
Den anbefalede produktkonfigurationshøjde er 126 cm. Det anbefales ikke at overskride denne højde ved at installere ekstra tilbehør,
og det kan udgøre en potentiel risiko for at enheden vælter.
NL
WAARSCHUWING:
De maximaal aanbevolen hoogte voor de productconfiguratie is 126 cm (49,6 inch). Het overschrijden van deze hoogte door het
installeren van extra accessoires wordt afgeraden en kan een potentieel kantelgevaar veroorzaken.
HOIATUS!
Maksimaalne soovitatav tootekonfiguratsiooni kõrgus on 126 cm (49,6 tolli). Kõrguse ületamine lisatarvikute paigaldamisega ei ole
ET
soovitatav ja see võib põhjustada küljele kaldumise ohtu.
FI
VAROITUS:
Laitteen suositeltu enimmäiskorkeus on 126 cm. Tämän korkeuden ylittämistä lisävarusteilla ei suositella, koska tämä voi johtaa
laitteen kaatumiseen.
EL
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Το μέγιστο συνιστώμενο ύψος διαμόρφωσης του προϊόντος είναι 126 cm (49,6 ίντσες). Δεν συνιστάται η υπέρβαση αυτού του
ύψους με την τοποθέτηση πρόσθετων εξαρτημάτων, καθώς κάτι τέτοιο θα μπορούσε να επιφέρει πιθανό κίνδυνο κλίσης.
7
:تحذير
. ً أن يسبب ذلك خطر إمالة محتمال
AR
Publicidad
