Manuales relacionados para KERN ABS 80-4
Resumen de contenidos para KERN ABS 80-4
- Página 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Balanza analítica KERN ABS/ABJ Versión 1.9 11/2010 ABS/ABJ-BA-s-1019...
- Página 2 KERN ABS/ABJ Versión 1.9 11/2010 Manual de instrucciones Balanza analítica Indice: DATOS TÉCNICOS..........................4 ELEMENTOS DE MANDO KERN ABS/ABJ..................6 ......................7 ESUMEN DE VISUALIZACIÓN ....................... 8 INÓPTICO DEL TECLADO ......................9 NDICACIONES IMPORTANTES 2.3.1 Condiciones ambiente ......................9 2.3.2 Indicaciones para el funcionamiento con la balanza............
- Página 3 PROGRAMAS DE APLICACIÓN ..................... 30 ........................30 UNCIÓN ............................30 ILTRO ....................31 ANGO DEL ESTADO DE REPOSO ........................32 AMBIO DE UNIDADES ........................33 ESAJE PORCENTUAL ............................ 34 ONTAJE ..........................35 RINT )..............36 NDICACIÓN DE CAPACIDAD INDICACIÓN ANALÓGICA ....................
- Página 4 Datos Técnicos Modelo ABS 80-4 ABS 120-4 ABS 220-4 Lectura (d) 0.1 mg 0.1 mg 0.1 mg Campo de pesada (Max) 83 g 120 g 220 g Recomendada pesa de ajuste, 50 g (E2) 100 g (E2) 200 g (E2 no añadido (clase)
- Página 5 Modelo ABJ 320-4 Lectura (d) 0.1 mg Campo de pesada (Max) 320 g Reproducibilidad 0.1 mg Linealidad ± 0.2 mg Unidades de pesaje g, ct Tiempo de estabilización 3 sec. Pesa de ajuste intern Temperatura ambiente admisible: + 10° ..+ 30° C Alimentación eléctrica 220 V –...
- Página 6 Elementos de mando KERN ABS/ABJ Base de la ferrita Pos. Denominación Pos. Denominación Carcasa de la balanza Puertas de cristal Platillo de pesaje Cámara de pesaje Portaplatillos de pesaje Pared posterior de la balanza Anillo de protección Conexión para adaptador de red...
- Página 7 Resumen de visualización Display analógico Display de unidades de peso Display Denominación Diplay de estado de reposo Se ilumina si la determinación de la medida es estable Indicación de peso Se ilumina durante la calibración En el modelo ABJ también aparece esta indicación, si se va a efectuar un ajuste.
- Página 8 Sinóptico del teclado Tecla Durante el pesaje Durante la selección de menú Accionamien pulsada Accionamiento pulsada to breve durante 3 s breve durante 3 s Conmuta la Volver al menú Volver al modo ON/OFF/ESC balanza a anterior de pesaje Stand-by o cancelación función p.
- Página 9 Indicaciones importantes 2.3.1 Condiciones ambiente balanzas están construidas forma proporcionan resultados pesaje fiables bajo condiciones ambiente normales en un laboratorio en funcionamiento. Si escoge una ubicación correcta para su balanza, podrá trabajara de forma rápida y fiable con ella. Deberá prestar atención en el lugar de ubicación de los siguientes puntos: Colocar la balanza sobre una superficie plana y estable;...
- Página 10 2.3.2 Indicaciones para el funcionamiento con la balanza Retire del platillo de pesaje el producto después de haberlo pesado No abrir nunca la balanza a fuerza bruta No ponga la balanza en contacto con agua o viruta de metal Si la balanza no es usada durante un tiempo prolongado (7 días) desconéctela de la alimentación eléctrica.
- Página 11 2.4.2 Conexión a la red La alimentación eléctrica se establece a través de una fuente de alimentación externa. El valor de tensión impreso deberá concordar con la tensión de red local. ¡ Nota ! Utilice siempre fuentes de alimentación originales. El uso otras marcas incluso...
- Página 12 Puesta en servicio de la balanza 2.5.1 Tiempo de precalentamiento Para que la balanza pueda proporcionar resultados exactos es necesario un precalentamiento de como mínimo 4 horas después de conectarla a la red por primera vez o bien después de un fallo de red prolongado. Pasado este tiempo la balanza ha alcanzado la temperatura de servicio necesaria.
- Página 13 2.5.4 Tarar Sólo se podrá determinar un peso exacto si el display estaba antes de comenzar el pesaje justo a 0,0000 g. Accione la tecla TARE/ para colocar el display del peso a cero. El taraje se puede realizar en todo el margen de pesaje de la balanza.
- Página 14 Cuidado y mantenimiento 2.7.1 Limpieza Antes de la limpieza del aparato, deberá separarlo de la tensión de servicio. En ningún caso deberá usar productos de limpieza agresivos (disolventes o similar), sino únicamente solución jabonosa suave con un paño húmedo. Preste atención de que no penetre humedad dentro del aparato, frótelo a continuación con un paño blando seco.
- Página 15 EN 55022: 2006 (Class B) EN 55024: 1998/A1: 2001/A2: 2003 EN 61000-3-2: 2006 EN 61000-3-3: 1995/A1: 2001/A2: 2005 2006/95/EC EN 60950: 2001 Date: 25.05.2009 Signature: Gottl. KERN & Sohn GmbH Management Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-0,Fax +49-[0]7433/9933-149 ABS/ABJ-BA-s-1019...
- Página 16 Indicación para la calibración (sólo modelo Kern ABJ): Es necesario colocar una marca de seguridad como ilustrado en el siguiente dibujo: placa indicadora de tipo marca de seguridad Indicación importante respecto a la placa indicadora de tipo: En la placa indicadora de tipo se encuentra un contador que es incrementado cada vez que la pesa de ajuste es reajustada vía modo de servicio.
- Página 17 Menú de uso de la balanza A través del menú de uso de la balanza se puede adaptar el comportamiento de la balanza a sus exigencias. El menú de uso de la balanza viene ajustado normalmente de fábrica de modo que no precisa realizar modificaciones. Sin embargo si tiene necesidad de condiciones de aplicación especiales, puede personalizar la balanza mediante el menú...
- Página 18 Llamada del menú Por favor compruebe al principio modificar una función. Modifique la función “Auto-Zero“ a OFF y seguidamente a Conectar la balanza con la tecla ON/OFF/ESC. Accionar la tecla CAL/MENU hasta que aparezca FUnC.SEL Accione la tecla TARE/ una sola vez hasta que aparezca CAL Accionar la tecla CAL/MENU una sola vez hasta que aparezca trC: on...
- Página 19 Sinóptico del menú de uso de la balanza 4.4.1 Selección del menú principal 0.0000 Indicación en la pantalla (display) de la balanza eCAL Ajuste de la balanza, para más opciones véase el capítulo “selección del tipo de ajuste“ St.b1t Indicación de los ajustes actuales Modo estándar Modo dosificación Modo de alta estabilidad...
- Página 20 4.4.2 Indicación de menú para la opción de menú FunC.SEL FUnC.SEL E CAL Ajuste con pesa externa E tESt Comprobación del ajuste I CAL Ajuste con pesa interna (sòlo AB) I tESt Comprobación del ajuste interna (sòlo ABJ) trC:on trC-on Auto-Zero ON trC-oF Auto-Zero OFF...