H A N D L E I D I N G
URBANISTA HUGO
Bedankt dat je voor een product van Urbanista hebt
gekozen.
DE EERSTE KEER KOPPELEN EN OPNIEUW
VERBINDING MAKEN
Houd de "Bedieningsknop (1)" 1 seconde lang ingedrukt. Je
koptelefoon zal worden ingeschakeld en in de koppelings-
modus gaan.
Open de Bluetooth-instellingen op je apparaat en selecteer
"Urbanista Hugo". Het "Batterijstatusindicatorlampje (2)"
zal knipperen om aan te geven dat de koptelefoon in de
koppelingsmodus is en zal stoppen met knipperen wanneer
er succesvol verbinding is gemaakt.
De koptelefoon zal automatisch opnieuw verbinding maken
met het apparaat waaraan je hem hebt gekoppeld wanneer je
deze de volgende keer gebruikt.
KOPPELEN A AN EEN ANDER APPARA AT
Koppel de koptelefoon los van het apparaat om weer in
de koppelingsmodus te komen, of om hem aan een ander
apparaat te koppelen. De koptelefoon kan tot zes gekoppelde
apparaten opslaan.
OPLADEN EN BATTERIJ
Urbanista
Hugo
heeft
een
ingebouwde
Powerfoyle
zonnecel, die de koptelefoon continu zal opladen wanneer
deze aan enig licht wordt blootgesteld, waardoor je een vrijwel
oneindige speeltijd krijgt. De koptelefoon wordt zowel in direct
als indirect licht opgeladen evenals bij binnenshuisverlichting,
maar hoe sterker het licht is, hoe effectiever. Wanneer je je
koptelefoon niet gebruikt, kun je hem op een plek leggen waar
het Powerfoyle
TM
-gebied aan licht wordt blootgesteld, zoals
op een vensterbank.
Daarnaast heeft Urbanista Hugo een batterij sparende functie
die de koptelefoon automatisch uit zal schakelen wanneer er
5 minuten lang geen Bluetooth-verbinding is, of wanneer de
koptelefoon 30 minuten niet gedragen wordt.
Mocht de batterij om de een of andere reden bijna leeg zijn,
zal een "Battery low" stem je op de hoogte brengen wanneer
je nog 30 minuten speeltijd over hebt, waarna de koptelefoon
automatisch uitgeschakeld wordt.
Sluit de inbegrepen USB-C kabel op stroom aan en gebruik
deze om de koptelefoon op te laden. De batterijstatusindicator
(2) zal continu rood branden tijdens het opladen en wit
worden wanneer de koptelefoon volledig is opgeladen.
1 0
KNOPPEN
INSCHAKELEN – Houd de "Bedieningsknop" (1) 1 seconde
lang ingedrukt.
UITSCHAKELEN – Houd de "Bedieningsknop" (1) 5 seconden
lang ingedrukt.
AFSPELEN – Druk eenmaal op de "Bedieningsknop" (1).
PAUZEREN – Druk eenmaal op de "Bedieningsknop" (1).
GESPREK BEANTWOORDEN – Druk eenmaal op de
"Bedieningsknop" (1).
GESPREK BEËINDIGEN – Druk eenmaal op de
"Bedieningsknop" (1).
GESPREK WEIGEREN – Houd de "Bedieningsknop" (1) 2
seconden lang ingedrukt.
VOLUME OMHOOG – Druk eenmaal op de "+" knop (3).
VOLUME OMLAAG – Druk eenmaal op de "–" knop (3).
VOLGEND NUMMER – Houd de "+" knop (3) 2 seconden
lang ingedrukt.
VORIG NUMMER – Houd de "-" knop (3) 2 seconden lang
ingedrukt.
ACTIEVE NOISE CANCELLING – Druk eenmaal op de
"Feature-knop" (4).
AMBIENT SOUND-MODUS – Druk nogmaals op de
"Feature-knop" (4).
STANDAARDMODUS – Druk voor de derde keer
op de "Feature-knop" (4) om terug te keren naar de
-
TM
standaardmodus.
VOICE ASSISTANT – Houd de "Feature-knop" (4)
2 seconden lang ingedrukt.
RESETTEN
Volg onderstaande stappen om je Urbanista Hugo
koptelefoon te resetten naar de standaardinstellingen.
1.
Verwijder de "Urbanista Hugo" bij de Bluetooth-
instellingen op je apparaat.
2.
Houd wanneer de koptelefoon is uitgeschakeld
de "bedieningsknop" (1) 10 seconden ingedrukt tot de
batterijstatusindicator snel knippert, en laat dan de knop los.
3.
Volg de instructies bij "De eerste keer koppelen en
opnieuw verbinden" om je koptelefoon opnieuw aan te
sluiten.
PROBLEEMOPLOSSING
Als je verdere vragen hebt, bezoek dan ons online hulpcenter
waar je onze FAQ en een online versie van deze handleiding
kunt vinden:
https://support.urbanista.com/
( N L )
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I
URBANISTA HUGO
Dziękujemy za wybranie produktu Urbanista.
PIERWSZE PAROWANIE I PONOWNE
ŁĄCZENIE
Wciśnij i przytrzymaj Przycisk kontrolny (1) przez 1 sekundę.
Słuchawki automatycznie włączą się i przejdą do trybu parowania.
Otwórz ustawienia Bluetooth na swoim urządzeniu i wybierz
"Urbanista Hugo". Lampka wskaźnika poziomu naładowania
baterii (2) zaświeci się, sygnalizując tryb parowania. Po
zakończeniu parowania lampka przestanie się świecić.
Następnym razem słuchawki automatycznie połączą się z
tym samym urządzeniem, z którym zostały sparowane.
ŁĄCZENIE Z INNYM URZĄDZENIEM
Odłącz słuchawki od urządzenia, aby powrócić do trybu
parowania lub połączyć je z innym urządzeniem. Słuchawki
mogą zapamiętać do sześciu połączeń z urządzeniami.
ŁADOWANIE ORAZ BATERIA
Urbanista Hugo posiada wbudowaną baterię słoneczną
Powerfoyle
TM
,
która
automatycznie
momencie wystawienia ich na światło, co oznacza praktycznie
nieskończone granie. Samoczynne ładowanie odbywa się w
wyniku wystawienia na bezpośrednie i pośrednie działanie
światła słonecznego zarówno na zewnątrz budynku, jak i
w samym domu. Im silniejsze światło, tym efektywniejsze
ładowanie. Kiedy nie korzystasz ze słuchawek, umieść je
w miejscu, w którym bateria słoneczna Powerfoyle
wystawiona na działanie światła, na przykład kładąc słuchawki
na parapecie.
Ponadto Urbanista Hugo ma funkcję oszczędzania baterii, która
automatycznie wyłączy słuchawki, jeśli połączenie Bluetooth
będzie rozłączone przez 5 minut, lub jeśli słuchawki nie będą
w użyciu przez 30 minut.
W momencie, kiedy z jakiegoś powodu poziom naładowania
baterii będzie niski, sygnał głosowy powiadamiający o niskim
poziomie naładowania baterii poinformuje Cię o tym, że
pozostało 30 minut grania. Po upływie tego czasu słuchawki
automatycznie się wyłączą.
Do ładowania etui użyj kabla USB-C wchodzącego w skład
zestawu
podłączonego
do
źródła
poziomu naładowania baterii (2) będzie świecić się stale na
czerwono podczas ładowania, zaś po naładowaniu baterii
zacznie świecić się na biało.
FUNKCJE
WŁĄCZ – Wciśnij i przytrzymaj Przycisk kontrolny
(1) przez 1 sekundę.
WYŁĄCZ – Wciśnij i przytrzymaj Przycisk kontrolny
(1) przez 5 sekund.
ODTWÓRZ - Wciśnij Przycisk kontrolny (1) jeden raz.
ZATRZYMAJ - Wciśnij Przycisk kontrolny (1) jeden raz.
ODBIERZ ROZMOWĘ - Wciśnij Przycisk kontrolny (1) jeden
raz.
ZAKOŃCZ ROZMOWĘ - Wciśnij Przycisk kontrolny (1)
jeden raz.
ODRZUĆ POŁĄCZENIE – Wciśnij i przytrzymaj Przycisk
kontrolny (1) przez 2 sekundy.
ZWIĘKSZ GŁOŚNOŚĆ (+) – Wciśnij przycisk + (3) jeden raz.
ZMNIEJSZ GŁOŚNOŚĆ (-) – Wciśnij przycisk - (3) jeden raz.
NASTĘPNY UTWÓR – Wciśnij i przytrzymaj przycisk + (3)
przez 2 sekundy.
POPRZEDNI UTWÓR – Wciśnij i przytrzymaj przycisk - (3)
przez 2 sekundy.
AKTYWNA REDUKCJA HAŁASU – Wciśnij Przycisk funkcji
(4) jeden raz.
TRYB DŹWIĘKÓW Z OTOCZENIA – Wciśnij Przycisk funkcji
(4) po raz drugi.
TRYB DOMYŚLNY – Wciśnij Przycisk funkcji (4) po raz trzeci,
ładuje
słuchawki
w
aby powrócić do trybu domyślnego.
ASYSTENT GŁOSOWY – Wciśnij i przytrzymaj Przycisk
funkcji (4) przez 2 sekundy.
RESET
TM
jest
Aby zresetować słuchawki Urbanista Hugo do ustawień
domyślnych, wykonaj poniższe czynności.
1.
Usuń „Urbanista Hugo" z ustawień Bluetooth na
swoim urządzeniu.
2.
Po wyłączeniu słuchawek naciśnij i przytrzymaj
„przycisk sterowania" („control button" (1) ) przez 10
sekund, aż wskaźnik stanu baterii zacznie szybko migać, a
następnie puść przycisk.
3.
Postępuj zgodnie z instrukcjami w części „Pierwsze
parowanie i łączenie", aby ponownie połączyć się ze
słuchawkami.
zasilania.
Wskaźnik
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Jeśli masz jakieś dodatkowe pytania, zajrzyj do naszej sekcji
pomocy online, w której znajdziesz odpowiedzi na najczęściej
zadawane pytania oraz zapoznaj się z instrukcją obsługi w
wersji online dostępną na stronie:
https://support.urbanista.com/
( P L )
1 1