Publicidad
ESPANOL
Localization y solucion de problemas_
Antes de acudir en busca de ayuda para reparar el presente aparato, convendra revisar el cuadro que sigue para determinar si es
posible solucionar el desperfecto de la forma expuesta a continuation. Una simple verification o ajuste puede eliminar el problema y
hacer que el aparato funcione.
Si tiene alguna duda o si, aun despubs de haber hecho las revisiones expuestas, el desperfecto no se llegara a solucionar, serb
mejor consultar la gufa de Centros de Servicio Autorizados (suministrada con este aparato), para localizar un centro de servicio
conveniente, o consultar a su concesionario para que le de instrucciones.
(En los EE.UU., consulte con el Centro de Servicio Autorizado MSC para obtener instrucciones detalladas, o Name al
1-800*545-2672 para obtener la direction de un Centro de Servicio de Fbbrica autorizado.)
Sintoma (Comunes)
Remedio
No hay alimentacibn.
Inserte firmemente la clavija de alimentacibn en el tomacorriente.
La alimentacibn se desconecta
autombticamente.
La alimentacibn se desconecta autombticamente despubs de que la unidad pase
unos 30 minutos en el modo de parada (funcibn de desconexion automatica de la
alimentacibn). Conecte de nuevo la alimentacibn.
•La reproduccibn no empieza a pesar de
pulsar PLAY.
•La reproduccibn comienza pero se para
inmediatamente.
•Se ha formado condensation: espere entre 1 y 2 horas aproximadamente para
que se seque el reproductor.
• Este reproductor no puede reproducir otros discos que no sean discos DVD, CDs
de video y CDs de audio.
•El disco puede estar sucio y necesita ser limpiado.
•Asegurese de que el disco estb instalado con el lado de la etiqueta hacia arriba.
No hay imagen.
•Asegurese de que el equipo este conectado correctamente.
• Asegurese de que la fijacibn de entrada para el televisor sea la apropiada.
• No hay sonido.
•Sonido distorsionado.
•Asegurese de que el equipo este conectado correctamente.
•Asegurese de que las fijaciones de entrada para el televisor y el sistema estbreo
sean los apropiados.
• Durante la imagen fija (pausa) o la reproduccibn a cbmara lenta no se oye sonido.
La imagen se distorsiona durante el
avance rbpido o el retroceso rbpido.
La imagen se distorsionarb un poco en estos casos: esto es normal.
No hay reproduccibn de avance rbpido (o
retroceso rbpido).
Algunos discos pueden tener secciones que prohiben el avance rbpido (o el
retroceso rbpido).
No hay imagen 4:3 (16:9).
Elija el item de instalacion "PANTALLA DE TV" correcto que concuerde con el
televisor utilizado.
No hay visualizacibn en pantalla.
Se ha seleccionado la fijacibn NO para "IND. PANTALLA": seleccione SI.
No se pueden realizar operaciones con el
mando a distancia.
•Compruebe que las polaridades (+ y -) de las pilas secas estbn en las
posiciones correctas.
•Las pilas se han agotado: reemplbcelas por otras nuevas.
•Apunte el mando a distancia hacia el sensor de senales y utilfcelo.
• Utilice el mando a distancia a una distancia del sensor de senales que no sea
superior a 7 metros (23 pies).
• Quite los obstbculos que pueda haber entre el mando a distancia y el sensor de
senales.
Las operaciones de la teclas del aparato
y/o del mando a distancia no son
eficaces.
Ponga el botbn POWER en OFF y luego vuelva a ponerlo en ON. Como alternativa,
desconecte la alimentacibn, desconecte la clavija de alimentacibn y vuelva a
conectarla. (El reproductor puede no funcionar correctamente debido a tormentas
elbctricas, electricidad estbtica u otros factores externos.)
Si no puede resolver su problema
Llame a nuestro centro de satisfaccibn del cliente, numero 201-348-9090, para
obtener mbs ayuda. (Solo para los EE. UU.)
Sintoma [DVD]
Remedio
La reproduccibn no comienza aunque se
ha seleccionado un titulo.
Confirme la preparacibn "ACCESO AUTORIZADO".
84
Publicidad
