Instrucciones; Aplicaciones; Requisitos; Condiciones Medioambientales - ABB REF 610 Manual De Referencia

1MRS756063
3.
3.1.
3.2.
3.3.
Relé de protección para alimentador
Manual de referencia técnica

Instrucciones

Aplicaciones

El REF 610 es un relé de protección multifunción versátil diseñado para la
protección de alimentadores de entrada y salida en las subestaciones de distribución
MV. El REF 610 también se puede utilizar como protección de reserva para motores,
transformadores y generadores en aplicaciones industriales y de utilidad.
El gran número de funciones de protección integradas, incluida la protección contra
la sobrecorriente de tres fases, dos fases, protección adireccional contra fugas a
tierra y protección térmica, hacen que el REF 610 proporcione una protección
completa contra sobrecorrientes y pérdidas a tierra.
La protección contra arcos opcional para la detección de situaciones de arcos en
mandos blindados aislados del aire y la función de reenganche para el borrado
automático de los fallos de líneas aéreas amplían la gama de aplicaciones.
El gran número de contactos de entrada y salida digitales permite una amplia gama
de aplicaciones.

Requisitos

A fin de asegurar el funcionamiento correcto y seguro del relé, se recomienda
realizar un mantenimiento preventivo cada cinco años cuando el REF 610 esté
funcionando en condiciones específicas. Consulte más adelante en este manual y la
sección Datos técnicos.
Cuando se utiliza para las funciones de reloj de tiempo real y datos registrados, la
batería debe cambiarse cada cinco años.

Condiciones medioambientales

• Rango de temperaturas recomendado (continua)
• Rango de temperatura límite (a corto plazo)
• Influencia de la temperatura en la precisión de funcionamiento
del relé de protección dentro del rango de temperatura de
funcionamiento especificado
• Rango de temperatura de transporte y almacenamiento
Configuración
Ejemplos de ajustes y conexión
La configuración apropiada de la matriz de contactos de salida permite el uso de las
señales procedentes de las etapas de protección como funciones de contacto. Las
señales de arranque pueden utilizarse para bloquear los relés de protección
cooperante y señalizaciones.
La Figura 3.3.-1 y la Figura 3.3.-2 muestran el REF 610 con la configuración
predeterminada: todas las señales de disparo se envían para disparar el disyuntor. En
la Figura 3.3.-1, la corriente residual se mide por medio de un transformador de
corriente en el núcleo y los contactos de salida están conectados para posibilitar el
uso de la función de reenganche automático. En la Figura 3.3.-2, la corriente residual
REF 610
-10...+55 °C
-40...+70 °C
0,1%/°C
-40...+85 °C
15