(no
de óxidoS de nitrógeno
x
de la converSión a gaS propano
no
laS pantallaS de
x de cada tubo de la hornilla
retiradaS todaS laS pantallaS
.
laS pantallaS
Todo el equipo de gas propano debe cumplir las normas de
seguridad del NFPA 58, Código del Gas Licuado de Petróleo.
Para un funcionamiento satisfactorio, la presión de suministro de
gas propano debe estar dentro de 9,7 a 10,3 pulgadas de H
para fuego alto en el colector, con todos los aparatos de gas en
funcionamiento. Mantener la presión adecuada del gas depende
de tres factores principales:
1. La tasa de vaporización, que depende de (a) la temperatura
del líquido, y (b) el área de la superficie húmeda del
recipiente o recipientes.
2. La regulación adecuada de la presión.
3. La caída de presión en las líneas entre los reguladores
y entre el regulador de la segunda etapa y el aparato. El
tamaño del tubo requerido dependerá de la longitud de la
tubería y de la carga total de todos los aparatos.
t
anqueS y tuberíaS
La mayoría de los fabricantes de reguladores y proveedores
de gas propano pueden brindar información completa sobre
el tamaño del tanque de vaporización, la configuración
recomendada para el regulador y el tamaño de las tuberías.
Como el gas propano disolverá rápidamente el plomo blanco
o la mayoría de los compuestos comerciales estándar, se debe
usar un lubricante especial para roscas. Los compuestos a
base de goma laca resistentes a la acción de gases de petróleo
licuado, como Gasolac
, Stalactic
®
son satisfactorios.
Podrá ver la tubería típica de gas propano en la figura siguiente.
Regulador de
la primera etapa
Máximo
de 200 psig
t
ubería típica de gaS propano
u
bicación e inStalación en techo
La ubicación e instalación de tuberías de suministro de gas para
unidades en techo debe cumplir con los códigos locales o, en su
defecto, con las normas de la última edición del Código Nacional
de Gas Combustible, ANSI Z223.1/ NFPA 54.
)
del conducto deben quitarSe anteS
(lp). r
etire la hornilla y quite
. d
eSpuéS de
,
vuelva a armar la hornilla Sin
, Clyde's
o John Crane
®
®
5 a 15 psig
(máx. 20 psig)
11" de H
continuo
Regulador de
la segunda etapa
Se debe instalar una válvula de cierre de gas manual en terreno,
externa a la unidad de instalación en techo. También se debe
instalar una columna de condensación cerca de la conexión de
entrada. Es necesario instalar una unión de puesta a tierra entre
la válvula de cierre externa y la unidad de conexión a la válvula
de gas para poder extraer la hornilla para su mantenimiento.
1. El trazado de la tubería de gas hacia la unidad no debe
interferir con la remoción de los paneles de acceso. Se
O
debe sujetar y alinear la tubería para evitar las tensiones o
2
la desalineación del ensamblaje del colector.
2. Todas las unidades se suministran con conexiones para
tubería con rosca NPT hembra de 1/2 in. El tamaño de la
tubería de suministro de gas a la unidad debe calcularse en
base a la longitud del recorrido, la cantidad de unidades del
sistema, las características del gas, los requisitos de BTU
y la presión de suministro disponible. Toda la instalación
de la tubería debe cumplir con los códigos locales o, en su
defecto, con la última edición del Código Nacional de Gas
Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54.
nota:
el tamaño de la conexión de gaS en la unidad
el tamaño de la línea de alimentación
3. Estas unidades están diseñadas para gas natural o para
gas propano (LP) y están construidas especialmente para
uno de estos dos combustibles. Los combustibles NO
son intercambiables. Sin embargo, se puede convertir
el horno de gas natural a gas LP en terreno por medio
del kit de fábrica adecuado (consultar el Manual Técnico
para averiguar cuál es el kit correcto). Solamente un
contratista calificado, experto en sistemas de gas natural y
gas propano, puede realizar la conversión. Es importante
seguir las instrucciones cuidadosamente para asegurar el
funcionamiento seguro y confiable de la unidad.
,
®
4. Cuando todas las unidades están funcionando a pleno en
una línea común, se debe regular la presión del suministro
principal de gas natural a aproximadamente 7,0 pca,
medida en la válvula de gas de la unidad. Si la presión
de gas en la unidad es superior a 10,0 pca, el contratista
debe suministrar e instalar un regulador de presión externo
de tipo positivo para el cierre del servicio. La unidad no
funcionará de forma satisfactoria si la presión del suministro
O
2
de gas es inferior a 5,0 pca o superior a 10,0 pca.
nota:
eS preciSo dejar una diStancia horizontal mínima de
entre el regulador y el conducto de deScarga del horno
5. Cuando todas las unidades funcionan en una línea común,
el suministro de gas LP principal debe tener una presión
mínima de 11,0 pca y no debe ser superior a 13,0 pca,
medidas en la válvula de gas de la unidad. La unidad no
funcionará de forma satisfactoria si la presión de gas es
inferior a 11,0 pca o superior a 13,0 pca.
6. Todas las conexiones deben estar selladas con un
compuesto para juntas roscadas, resistente al combustible
utilizado en el horno. Se debe usar una solución jabonosa
para verificar la estanqueidad de todas las uniones. Podrá
encontrar una canilla en el lado de ingreso de la válvula de
gas para conectar el dispositivo calibrador de medición de
la presión del suministro de gas (principal). Podrá encontrar
otra canilla en el lado del colector de la válvula de gas para
controlar la presión del colector.
13
no
eStablece
.
48
in
.