Tabla de contenido
Publicidad
5.
Ensamble el subensamble de obturador (20) y vástago
(21) en el liner (caja) (18) .
6.
Para la configuración de cierre balanceado, lubrique
el anillo de sellado y ambos anillos de respaldo (9) e
instálelo con cuidado sobre el obturador (20). Asegúrese
de que la esquina en ángulo del anillo de respaldo
inferior mire hacia el orificio de extrusión entre el
liner (caja) y el obturador (ver Figuras 6A y 6B) y que
el extremo abierto del sello mire hacia arriba o hacia
afuera del sello . Use el retenedor de sello (paso 7) para
empujar el sello de balance y los anillos de respaldo por
completo en el liner (caja) .
7 .
Instale el retenedor del sello (8) en el liner (caja) (18) . En
el caso de la configuración balanceada, utilice el
retenedor del sello para empujar el anillo de sellado
y los anillos de respaldo (9) por completo en el liner
(caja) (18) .
Figura 6A: Instalación incorrecta del anillo de sellado
mostrando el ángulo inferior de 90º del anillo de
respaldo de espaldas al espacio de extrusión.
8
10
18
Figura 6B: Instalación correcta del anillo de sellado
mostrando el ángulo inferior de 90º del anillo de
respaldo de cara al espacio de extrusión.
Para las válvulas de tamaño 2", siga la instrucción de
ensamble número 8.
8.
Instale la junta del cuerpo (10) y ensamble el bonete
(23) encima del vástago de la válvula (21). Empújelo
con cuidado hacia abajo y alinee los orificios de los
pernos del bonete con los espárragos del cuerpo (6).
Tenga cuidado de no dañar el vástago durante el
proceso de ensamble.
Para las válvulas de tamaños mayores o iguales a 3", siga
las instrucciones de ensamble 9-11.
© 2014 General Electric Company. Todos los derechos reservados.
9 .
10. Monte el sello metálico (10) sobre el bonete (23) y
11. Instale la brida del bonete (24) encima del bonete (23)
Colocación de pernos del cuerpo
1 .
2 .
7
3 .
4.
3
Tamaño de la
pulgadas
9
1 & 1 .5 25 & 40
20
Tabla 2: Requisitos de par de torsión para la colocación
Nota: Ajuste las tuercas del cuerpo (7) con los siguientes
incrementos (unidades en pies-lbs [daNm]): 10 [1.3], 20 [2.6],
40 [5], 75 [10], 140 [19], 225 [30], 400 [54], 650 [88], más
incrementos de 250 [34] hasta alcanzar el valor de par de
torsión requerido. Después de cada paso, compruebe que el
ensamble del obturador pueda hacer el recorrido libremente
para asegurarse de que el alineamiento sea el correcto .
Instale la junta del asiento (11) en el liner (caja) e instale
el bonete (23) encima del vástago de la válvula (21).
Empújelo con cuidado hacia abajo y alinee el bonete
con el retenedor del sello (8) . Tenga cuidado de no
dañar el vástago durante el proceso de ensamble.
deslícelo hacia abajo en la ranura que se forma entre
el cuerpo y el bonete.
y alinee los orificios de los pernos con los espárragos
del cuerpo (6). Asegúrese de que la brida del bonete
también esté alineada con el sello metálico (10).
Engrase las roscas de los espárragos (6) del cuerpo de
la válvula y las superficies con cojinetes de las tuercas
del cuerpo (7) .
Instale las tuercas del cuerpo (7) en los espárragos
del cuerpo (6) en forma manual, y ajuste a mano de
manera uniforme para que las piezas internas se
mantengan en el lugar. La cara del bonete o de la
brida del bonete debe quedar paralela a la superficie
superior del cuerpo de la válvula .
Ajuste las tuercas del cuerpo (7) de manera uniforme
aplicando el par de torsión con los incrementos y
secuencias definidos en la Tabla 2 y en la Figura 7.
Nota: Para los diseños con unión de bonete con
junta, ajuste el bonete hacia abajo hasta que haya un
contacto de metal a metal entre el cuerpo y el bonete.
Compruebe el ensamble de obturador y vástago
entre cada paso de ajuste para asegurarse de que no
se queden atascados por un mal alineamiento .
Requisitos de
válvula
pernos
DN
Tamaño
. 7 50- 10UNC
2
50
1 . 1 25- 8UN
3
80
1 . 0 00- 8UNC
4
100
1 .250- 8UN
6
150
1 .375- 8UN
8
200
1 .875- 8UN
de pernos del cuerpo
Válvula Masoneilan 78400/18400 Series LincolnLog | 9
Requisitos de par de
torsión
Cant.
Pies-lb
daNm
8
120-145
16-20
8
320-430
43-58
8
225-310
31-42
8
440-580
60-79
12
610-760
83-103
12
1700-2000 230-271
Publicidad
Tabla de contenido
