Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones de Instalación y Funcionamiento
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Gracias por adquirir este producto Panasonic.
Por favor, lea atentamente estas instrucciones antes de intentar instalar, operar o realizar
el mantenimiento del producto Panasonic. Antes del uso, lea cuidadosamente la
"INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD" (P.2 ~ 3) de este manual. El incumplimiento
de las instrucciones podría resultar en lesiones personales o daños materiales. Por favor,
explique a los usuarios cómo operar y mantener el producto después de la instalación, y se
les debe presentar este folleto a los usuarios.
Por favor, conserve este folleto para futuras referencias.
Ventilador Recuperador de Energía
CONTENIDOS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD
DESCRIPCIÓN
DIAGRAMA DE CABLEADO
MÉTODO DE CABLEADO
INSTALACIÓN Ⅰ (MONTAJE DE PARED)
INSTALACIÓN DE CONDUCTOS
INSTALACIÓN Ⅰ Ⅰ (MONTAJE DE CADENA)
PROCEDIMIENTO DE INICIO
FUNCIONAMIENTO
MANTENIMIENTO
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
ESPECIFICACIONES
SERVICIO
Modelo N°
........................................................ 4
............................... 4
................................... 5
....................................... 13
......................................... 16
.............................................. 19
.............................. CUBIERTA POSTERIOR
FV-10VEC2
FV-10VEC2H
FV-10VE2
FV-10VE2H
... 2
............ 7
....................... 8
.......... 12
................................ 13
................................ 18
1 0 V C 2 M 4 5 0 A
~ 3
~ 5
~ 6
~ 8
~ 11
~ 15
~ 17
Publicidad
Manuales relacionados para Panasonic FV-10VEC2
Resumen de contenidos para Panasonic FV-10VEC2
- Página 1 Gracias por adquirir este producto Panasonic. Por favor, lea atentamente estas instrucciones antes de intentar instalar, operar o realizar el mantenimiento del producto Panasonic. Antes del uso, lea cuidadosamente la "INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD" (P.2 ~ 3) de este manual. El incumplimiento de las instrucciones podría resultar en lesiones personales o daños materiales.
- Página 2 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD Para su seguridad Para reducir el riesgo de lesiones, pérdidas de vida, descargas eléctricas, incendios, fallos y daños al equipo o a la propiedad, siempre respete las siguientes medidas de seguridad. Desplegado de los símbolos Los siguientes desplegados de los símbolos se usan para clasificar y describir el nivel de peligro, lesión y daño a la propiedad que puede ocurrir cuando se ignora la indicación y se hace un uso inadecuado.
- Página 3 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD La viga del techo y el travesaño de la pared deberán soportar carga estática de más de cinco veces el peso del producto. Las piezas exclusivas o con un propósito especial, como los elementos fijos del montaje, se deben utilizar si se proporcionan dichas piezas.
- Página 4 120 V CA , 60 Hz POTENCIA LS: Interruptor límite SW: Interruptor PCB MS: Interruptor principal MOTOR MOTOR SENSOR DE TEMPERATURA INTERRUPTOR DE PARED INTERRUPTOR AMPLIFICADOR PCB Principal 24 V CA CALENTADOR TERMOSTATO OPCIÓN PARA CENTRAL CONEXIÓN HVAC/AHU CENTRAL Solo Canadá FV-10VEC2 CUERPO DEL MARCO...
- Página 5 DIAGRAMA DE CABLEADO FV-10VEC2H/FV-10VE2H GM: Motor reductor VERDE Tierra física LS: Interruptor límite BLANCO Vivo SW: Interruptor PCB 120 AC 60Hz NEGRO Neutro MS: Interruptor principal Caja de conexiones SENSOR DE MOTOR MOTOR TEMPERATURA INTERRUPTOR DE PARED INTERRUPTOR AMPLIFICADOR 24 V CA PCB Principal CALENTADOR TERMOSTATO...
- Página 6 MÉTODO DE CABLEADO PRECAUCIÓN La capacidad del interruptor de pared, interruptor amplificador debe ser mayor a 120 V ~ 3 A para controlar el funcionamiento del producto. Nota (1) La terminal del interruptor de pared se ha conectado por un cable de puenteo por arreglo de fábrica.
- Página 7 INSTALACIÓN Ⅰ MONTAJE DE PARED Este método puede usarse en el travesaño como se indica a continuación. Unidad: pulgadas (mm) 16 (406.4) 14 1/2 (368.3) 19 (482.6) 17 1/2 (444.5) 24 (609.6) 22 1/2 (571.5) Travesaño Coloque el soporte para pared. Nota (1) Cuando instale el soporte de pared, fije el borde con pestaña hacia afuera y el borde sin pestaña hacia arriba.
- Página 8 INSTALACIÓN Ⅰ MONTAJE DE PARED El panel de control proviene de este lado. Cuelgue el VRE en el soporte para pared. 2-tornillos largos Soporte para pared (ST4.2X30) ColgadorⅠ Utilice el 3er orificio en caso de que no le resulte sencillo instalar los tornillos 4-tapones debido a la caja de conexiones.
- Página 9 INSTALACIÓN DE CONDUCTOS MétodoⅠ Ⅰ - Instalación parcialmente dedicada Este método extrae el aire de retorno de puntos específicos de la casa y suministra una cantidad igual de aire exterior en el conducto de aire de retorno del calentador de aire. Los conductos para el retorno de aire del VRE se deben instalar en áreas de la casa donde exista la peor calidad de aire interior (baño y cocina).
- Página 10 INSTALACIÓN DE CONDUCTOS MétodoⅠ Ⅰ Ⅰ - Instalación totalmente dedicada Este método extrae el aire de retorno de puntos específicos de la casa y suministra aire exterior a lugares específicos de la casa. Este sistema no está conectado a un calentador de aire. Los conductos de aire para el retorno de aire del VRE se deben instalar en áreas de la casa donde exista la peor calidad de aire interior (baño y cocina).Se debe instalar...
- Página 11 INSTALACIÓN DE CONDUCTOS Instale conductos aislados en los adaptadores OA y EA. Fíjelo al adaptador de 4” Fíjelo al adaptador de 6” Adaptador Adaptador de 6" de 4" Retire el conducto de aislamiento Agarradera Agarradera Saque el conducto de Masilla aislanteo cinta adhesiva aislamiento de aluminio aprobada.
- Página 12 INSTALACIÓN Ⅰ Ⅰ MONTAJE DE CADENA Este método debe usarse en vigas de 24 pulgadas como se indica a continuación. Unidad: pulgadas (mm) 5-tornillos 24 (609.6) largos (ST4.2X20) 22 1/2 (571.5) Viga 5-cadenas con eslinga Viga Nota (1) La cadena con eslinga no se suministra. Compre una cadena con eslinga que pueda soportar un peso de 66 Ib.
- Página 13 Vuelva a instalar los tapones cuando termine la prueba. La relación entre volumen y la presión Aire de Aire diferencial (referencia) suministro extraído Presión diferencial (Pa) (SA) (EA) Fresco poluto Volumen (CFM) FV-10VEC2 FV-10VE2 FV-10VEC2 FV-10VE2 Bajo Bajo FV-10VEC2H FV-10VE2H FV-10VEC2H FV-10VE2H Aire Aire de exterior retorno...
- Página 14 FUNCIONAMIENTO Indicador del filtro: El indicador se encenderá cuando el tiempo de funcionamiento acumulado del producto alcance los 90 días. El zumbido sonará cada hora y 10 segundos en una hora. Nota min/h min/h Si desea cancelar el indicador de zumbido, pulse el botón de reinicio del filtro alrededor de 3 segundos hasta que escuche Supply Air un pitido largo.
- Página 15 FUNCIONAMIENTO <Modo de funcionamiento> FV-10VEC2 y FV-10VEC2H se recomienda para áreas donde la temperatura es -22°F (-30°C) ~ 104°F (40°C). FV-10VEC2, FV-10VEC2H Modo de intercambio térmico Modo de circulación (para descongelar) Compuertas de EA abierto Compuertas de EA cerrado Aire extraído...
- Página 16 MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN Se puede producir descarga eléctrica. Desconecte la alimentación apagando primero el interruptor principal, luego desconecte el enchufe de alimentación antes de trabajar en la unidad cuando esté en modo por predeterminado. Se puede producir descarga eléctrica. Desconecte la alimentación apagando primero el interruptor de pared, luego desconecte el interruptor principal y desconecte el enchufe de alimentación antes de trabajar en la unidad al reemplazar el cable de puenteo con el interruptor de pared.
- Página 17 Se sugiere cambiar los filtros del filtro de núcleo recuperador de energía. OA cada 6 meses. Registre el tiempo de inicio en el filtro OA nuevo antes de cambiarlo. Cámbielo por un filtro de OA Panasonic Modelo FV-FL0810VE1 o FV-FL1310VE1. Filtro OA Filtro RA...
- Página 18 El intervalo de funcionamiento del VRE conforme a la configuración de tiempo de ASHRAE. Cuando la temperatura exterior es baja (FV-10VEC2 y FV-10VEC2H : ≤ -22 °F (-30 °C), FV-10VE2 y FV-10VE2H : ≤ 14 °F (-10 °C)), el Encendido Apagado VRE detiene su funcionamiento automáticamente.
- Página 19 Enfriamiento La prueba de rendimiento de ventilación y rendimiento energético están de acuerdo con el estándar CSA-C439. Para FV-10VEC2 y FV-10VEC2H Para garantizar un funcionamiento silencioso del Ventilador de Recuperación de Energía (VRE) certificado por ENERGY STAR, cada modelo debe instalarse usando técnicas de reducción de sonido adecuadas para la instalación.
- Página 20 Esta unidad fue diseñada y fabricada para asegurar que su mantenimiento sea mínimo. Si su unidad necesitara servicio o piezas de repuesto, llame al Centro de Atención al Cliente de Panasonic, tel. 1-866-292-7299 (USA) o 1-800-669-5165 (Canada). Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102 www.panasonic.com...