"
19
LOUDNESS Al presionarse esta tecla son alzados los tonos
bajos y en forma menor también los tonos altos, cuando el
volumen se encuentra ajustado a bajo nivel, adaptándose asi la
reproducción
a la sensibilidad acústica del auditor.
VOLUME
Control
de volumen.
LED Luce rojo en funcionamiento normal, parpadea cuando se
ha conmutado el aparato a funcionamiento sin sonido a través
del telemando (Función MUTE 48).
MEMORY Tecia para memorizar emisoras fijas.
PRESET SCAN Búsqueda de emisoras fijas.
AUTO
La búsqueda de emisoras se ejecuta con la tecla
TUNING
26 ó 27.
MONO Conmutación Estéreo/Mono.
TUNING Sintonizaciön
de emisoras.
> La frecuencia aumenta.
4 La frecuencia disminuye.
Indicación para el pulsador selector de entrada.
Toma (75 N) para la antena de OUC.
Terminales
para la antena AM.
GND Terminal a tierra para el tocadiscos.
PHONO Tomas de conexión Cinch (RCA) para el tocadiscos.
CD Tomas de conexión Cinch (RCA) para el tocadiscos CD.
VIDEO AUX
Tomas Cinch-(RCA)
de conexión para video u
otra fuente de programa de alto nivel.
TAPE 1
PLAY INPUT Conectar las tomas Cinch-(RCA) de conexión con
las tomas de salida (play, output) del cassette-recorder.
TAPE 1
REC OUTPUT Conectar tomas de conexión Cinch (RCA) con
tomas de entrada (rec, input) del aparato de cassette.
37
TAPE2
PLAY INPUT Unir también los manguitos de enchufe (RCA) con
los manguitos de salida (play, output) de la 2* pletina de
cassette.
TAPE 2
REC OUTPUT Unir también los manguitos de enchufe (RCA)
con los manguitos de entrada (rec, input) de la 2* pletina de
cassette.
Bomes de conexión para el box derecho, par de altavoces 2.
Bornes de conexión para el box izquierdo, par de altavoces 2.
Salida de la red (se conecta a través de la función POWER 1).
Cable de conexión
a la red.
Bomes de conexión del altavoz izquierdo, par de altavoces 1.
Bomes de conexión del altavoz derecho, par de altavoces 1.
REMOTE
CONTROL DATA Tomas de salida para telemando
de los aparatos CC 8065 y CD 1065.
EXT PROC OUT Salida del preamplificador.
EXT PROC IN Tomas de entrada del amplificador final.
SS
& 86898554
BR EBR
58 5886288
Telemando
Con el telemando suministrado se pueden comandar las siguientes
funciones:
1
POWER Conectar/Desconectar.
5 Teclas de estaciones para memorizer emisoras.
10
PHONO
Reproducción
del tocadiscos.
11,12
TUNER Reproducción radiofónica.
13 CD Reproducción del Compact-Disc.
14
VIDEO
Reproducción
de un aparato conectado a las to-
mas 34,
15
TAPE 1 Reproducción
de un aparato de cassette.
16
TAPE 2 Reproducción
de un segundo aparato de cassette.
20
VOLUME Control
de volumen.
48
MUTE
Conmutación
del amplificador a volumen bajo.
Mando a distancia
del equipo
estereofónico
completo
Cuando en su receptor actúa con los demás aparatos de la linea
misma adaptados
para él, entonces, el equipo completo puede
manejarse a través del mando a distancia adjunto al amplificador.
— Conectar para ello los aparatos de la manera ilustrada en el
esquema de conexiones
en página 4.
Atención: Para poner en función el telemando deben conectarse
las tomas REMOTE CONTROL y las salidas/entradas
del so-
nido de la forma ilustrada.
— Prestar para ello atención que la conexión a la red se ejecute de la
manera ilustrada en el esquema de conexiones, a través
de las
tomas enchufables en la pared posterior de los aparatos.
— Una vez hecho ésto, Vd. está también en condiciones
de conec-
tar y desconectar todos los aparatos de la serie misma a través
del telemando.
17
Advertencias para antes de la puesta
en funcionamiento
— Desconecte todos los aparatos antes de comenzar a unir con los
cables cada uno de los componentes.
— Conecte cada componente de la manera indicada en la página 4.
— Preste atención de que todas las conexiones estén bien hechas.
Las uniones mal hechas pueden dar origen a funciones erróneas.
— Sírvase verificar en el lugar de instalación del aparato, si la base de
apoyo es losuficiente estable para evitar el peligro de incendio
que puede causar la caída del aparato.
— Silos componentes no se van a usar durante un tiempo prolon-
gado, sírvase desenchufar el cable (del amplificador) de la toma
de corriente de red. Al desenchufar o enchufar el cable de red,
cogerlo siempre por el enchufe y no del cable.
Ventilación
— Preste atención de que las ranuras de ventilación del aparato
estén descubiertas. En caso de instalación
en una estantería,
cerciórese de que haya suficiente espacio para evitar que se
acumule
el calor.
— Mantenga los componentes alejados de las fuentes de calor
(radiadores
de calefacción, homillas, rayos solares directos y
otros lugares con alta temperatura) para evitar daños por exceso
de temparatura
a los componentes internos
y externos.
Concerniente
a su propia seguridad
— No coja jamás el enchufe de red con las manos húmedas.
— Preste atención de que ningún objeto llegue al interior del apa-
rato, en especial objetos metálicos (monedas, clips
de papel y
similares), a través de las ranuras de ventilación.
— Si llega a caer algún liguido dentro del aparato, sepárelo
de la red
y disponga su verificación por un técnico especialista antes de
volver
a usarlo.
— En caso de presentarse una avería, no intente eliminarla Vd.
mismo. Deje el trabajo en manos de personal cualificado.
Conexión de las fuentes del programa
(R = canal derecho, L = canal izquierdo).
Tocadiscos
— Conecte el tocadiscos a las tomas PHONO 32
(negro o rojo = canal derecho, blanco = canal izquierdo).
— El Мо de conexión que se tiene adicionalmente, se une al terminal
a tierra
GND 31.
Tocadiscos para CD
En las tomas CD 33 se puede conectar un tocadiscos para CD (u
otra fuente del programa
de alto nivel).
Equipo cassette
— Una las tomas de entrada TAPE 1/PLAY INPUT 35 con las
tomas
de salida (play, output) del magnetófono
o equipo cas-
sette, respectivamente.
— Una las tomas de salida TAPE 1/REC OUTPUT 36 con las
tomas de entrada
(rec, input) del magnetófono
o equipo cassette,
respectivamente.
Video-recorder o 2° equipo cassette,
respectivamente
— Una las tomas de entrada TAPE 2/PLAY INPUT 37 con las
tomas de salida audio (play, output) de un video-recorder o de un
2° equipo cassette.
— Una las tomas de salida audio TAPE 2/REC OUTPUT 38 con las
tomas de entrada
audio (re, input) de un video-recorder
o de un
2° equipo cassette.
2° video-recorder
Un 2° video-recorder puede conectarse solo para reproducir.
— Una las tomas de salida audio VIDEO AUX 36 con las tomas de
salida audio (play, output) de un 2° video-recorder.
Cómo conectar
los altavoces
Se pueden conectar dos pares de altavoces.
— Los altavoces deben poderse cargar con 60 W como mínimo y
tienen que tener un valor de conexión de 8 óhmios como minimo.
— Los cables de los altavoces deben conectarse solo estando el
aparato desconectado.
- una
se conecta a los terminales SPEAKERS A
44).