Nelietot ierīci gadījumā, ja uz ādas ir uzklāti noteikti produkti (krēmi, ziedes, eļļas,
geli, plāksteri u. c.).
Nevēlamas blaknes
Šī ierīce var izraisīt ādas reakcijas (apsārtumu, niezi, apdegumus, tulznas utt.) vai
pat dažāda smaguma brūces.
Par jebkuriem smagiem negadījumiem, kas notikuši saistībā ar šo produktu, ir jāziņo
ražotājam un dalībvalsts, kurā uzturas lietotājs un/vai pacients, atbildīgajai iestādei.
Lietošanas veids/Uzlikšana
Ierīci ieteicams valkāt tieši uz ādas, ja vien nav kontrindikāciju.
Lai izvairītos no trikotāžas auduma sabojāšanas, pārliecinieties, ka pēc ortozes
uzvilkšanas un novilkšanas visas pašlīpošās aizdares vienmēr ir nofiksētas uz
atbilstošajām virsmām.
• Uzvelciet ceļa locītavas ortozi uz kājas, turot pēdu izstieptu un pārliecinoties, ka
ceļa kauliņš ir novietots ceļa kauliņa ieliktņa centrā.
• Lai atvieglotu uzstādīšanu, izmantojiet uzvilkšanas austiņas, kas atrodas ortrozes
augšdaļā un pagrieziet ortrozi par aptuveni 90°.
• Vispirms savelciet un aizveriet piekares siksnu Ⓐ, kas atrodas virs apakšstilba.
• Savelciet siksnu Ⓑ, augšstilba aizmugures siksnu.
• Savelciet siksnu Ⓒ, augšstilba priekšpuses siksnu.
Ja kustības laikā šķiet, ka ir nepieciešams savilkt stiprāk siksnas, tad noteikti
ievērojiet visus savilkšanas soļus, kas norādīti uzvilkšanas instrukcijās.
Kopšana
Pirms mazgāšanas izņemiet sānu stiprinājumus.
Lai to izdarītu:
• noņemiet siksnas, ievērojot to sākotnējās pozīcijas;
• pavelciet aiz izstrādājuma augšpuses, lai atvienotu sānu stiprinājumu augšējās
daļas no to apvalkiem;
• izvelciet stiprinājumus pa visaugstāk esošo atvērumu.
Uzvilkšana atpakaļ pēc mazgāšanas:
• ievietojiet locīklu pa visaugstāk esošo atvērumu ar izliekto pusi uz āru un
saliekumu uz aizmuguri;
• nofiksējiet stiprinājumu augšējās un apakšējās malas to apvalkos;
• pārbaudiet, vai cilpas no atvērumiem iznāk pareizi;
• atlieciet atpakaļ siksnas, siksnu Ⓐ novietojiet apakšstilba aizmugurē, siksnu Ⓑ
augšstilba aizmugurē un siksnu Ⓒ augšstilba priekšpusē.
Pirms mazgāšanas aizveriet āķu un cilpu stiprinājumus. Var mazgāt veļasmašīnā
30°C temperatūrā (cikls smalkai veļai). Ja iespējams, izmantojiet mazgāšanas
tīkliņu. Neizmantojiet balinātāju vai agresīvas iedarbības līdzekļus (hlora
izstrādājumus). Izspiediet ūdeni ar spiedienu. Žāvējiet drošā attālumā no tieša
siltuma avota (radiatora, saules utt.). Ja ierīce ir tikusi pakļauta jūras vai hlorēta
ūdens ietekmei, noteikti izskalojiet to tīrā ūdenī un nosusiniet.
Uzglabāšana
Uzglabājiet istabas temperatūrā, vēlams, oriģinālajā iepakojumā.
Likvidēšana
Likvidējiet saskaņā ar spēkā esošajiem vietējiem noteikumiem.
Saglabājiet šo instrukciju
lt
LANKSTUS RAIŠČIŲ ANTKELIS
Aprašymas ir paskirtis
Priemonė skirta tik išvardytoms indikacijoms gydyti ir tik pacientams, kurių kūno
matmenys atitinka dydžių lentelę.
Kairei ir dešinei skirtas produktas.
Yra 6 dydžių.
Priemonė sudėtines dalys:
• anatominės formos megzta medžiaga, lanksti ir plona pakinklio srityje;
32
• 2 standžios šoninės juostos su lanksčia jungtimi, užtikrinančios kelio stabilumą ❶;
• dviejų ašių lanksčioji jungtis ❷;
• 1 pusinis priekinis diržas Ⓒ ir 2 pusiniai užpakaliniai diržai Ⓐ Ⓑ (kurių vienas –
pakabinimo diržas Ⓐ);
• girnelės įdėklas, leidžiantis palaikyti girnelę ❸.
Sudėtis
Tekstilinės dalys: poliamidas - poliesteris - poliuretanas - elastanas.
Standžios dalys: poliamidas - silikonas.
Savybės ir veikimo būdas
Šoninės standžios juostos stabilizuoja kelio sąnario raiščius.
Priglundanti megzta medžiaga užtikrina vienodą suspaudimą.
Antkelį ant kojos laiko:
• pakabinimo diržas Ⓐ;
• viršutinėje antkelio dalyje esanti silikonu padengtų siūlų juosta.
Diržai išdėstyti šachmatiškai, kad netrikdytų kraujotakos.
Indikacijos
Konservatyvus kelio raiščių sužalojimų gydymas (šoninių raiščių).
Sąnario nestabilumas ar laisvumas.
Kelio skausmas ir (arba) edema.
Sportinės veiklos atnaujinimas.
Kontraindikacijos
Jei diagnozė nėra aiški, gaminio nenaudokite.
Nenaudokite gaminio, jei yra alergija bet kuriai sudėtinei medžiagai.
Nenaudokite gaminio tiesiogiai ant pažeistos odos.
Buvę venų ar limfos sutrikimai.
Netinka naudoti esant ankstesniems rimtiems venų tromboemboliniams
susirgimams, kuriems nebuvo taikytas profilaktinis trombozės gydymas.
Atsargumo priemonės
Kiekvieną kartą prieš naudodami patikrinkite, ar priemonė tvarkinga, ar jai netrūksta
dalių.
Nenaudokite priemonės, jei ji pažeista.
Remdamiesi dydžių lentele, pasirinkite pacientui tinkamą dydį.
Rekomenduojama, kad pirmą kartą gaminį padėtų užsidėti sveikatos priežiūros
specialistas.
Griežtai naudoti pagal sveikatos specialisto nurodytą naudojimosi protokolą ir
receptą.
Šis gaminys skirtas konkrečiai patologijai gydyti ir jį galima naudoti tik gydymo metu.
Higienos ir tinkamo veikimo sumetimais gaminio negali naudoti kitas pacientas.
Patariame priemonę tinkamai suveržti, kad ji palaikytų ar stabilizuotų galūnę
netrukdydama tekėti kraujui.
Jei jaučiate nemalonius pojūčius, didelį diskomfortą, skausmą, galūnių patinimą,
neįprastus pojūčius arba jei pasikeitė galūnių spalva, išimkite priemonę ir kreipkitės
į sveikatos priežiūros specialistą.
Pasikeitus priemonės savybėms ją nusiimkite ir pasitarkite su sveikatos priežiūros
specialistu.
Prieš sportuodami pasitarkite su savo sveiktos priežiūros specialistu, ar sportuodami
galite naudoti šią medicinos priemonę.
Nenaudokite priemonės medicininių vaizdo tyrimų metu.
Nenaudokite gaminio patepę odą kai kuriomis priemonėmis (kremais, tepalais,
aliejais, geliais, užklijavę pleistrą ir pan.).
Nepageidaujamas šalutinis poveikis
Ši priemonė gali sukelti odos reakciją (pvz., paraudimą, niežulį, nudegimus ar
pūsles) ar net įvairaus sunkumo žaizdas.
Apie visus rimtus su gaminiu susijusius įvykius turėtų būti pranešama gamintojui
ir valstybės narės, kurioje gyvena vartotojas ir (arba) pacientas, kompetentingai
institucijai.
33