Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SUOJALASIN VAIHTAMINEN
Varmista, että kypärä aina on varustettu -hyväksytyllä ulko- ja
sisäsuojalasilla.
Nämä suojalasit on vaihdettava, jos ne ovat särkyneet, vioittuneet
tai hitsiräiskeellä peitetyt niin, että läpinäkyvyys on heikentynyt.
Varmista, että poistat suojakalvot uusista suojalinsseistä ennen
käyttöä.
Ulompi suojalinssi: (s. 7 - kuva 07)
1. Ulkokannen suojalinssi on asennettu flipin etupuolelle. Voit
poistaa linssin painamalla kypärän vasemmalla puolella ole-
vaa painiketta, jolloin lukitus vapautuu. Kun se on vapautettu,
nosta linssi pois vetämällä kypärän vastakkaiselle puolelle.
2. Aseta uusi linssi takaisin paikalleen kypärän oikealla puolella
olevan kiinnityskielekkeen alle (napsahtavan äänen pitäisi
kuulua, kun se napsahtaa paikalleen) ja kiinnitä linssi kypärän
kanteen varmistaen, että se istuu hyvin. Työnnä visiiriä peuka-
loilla vasemmalle ja oikealle painikkeesta, jolloin visiiri nap-
sahtaa. Visiiri on nyt asennettu oikein.
Sisäisen linssin vaihtaminen: (s. 6 - kuva 05)
1. Sisäisen linssin vaihtamiseksi ADF on irrotettava kääntyvästä
elementistä. Nosta flip-elementti ylöspäin. Aseta kypärä leuka
ylöspäin, jolloin ADF-elementin alaosa paljastuu. (s. 7 - Kuva
08) Liu'uta kaksi lukituskielekettä keskelle. ADF voidaan nyt
liu'uttaa ulos kevyesti vetämällä.
2. Irrota sisäinen linssi käyttämällä mukana toimitettua mäntäty-
ökalua. Työnnä se linssiin varmistaen, että imu on luja. Vedä
nyt ja linssin pitäisi tulla ulos.
3. Asenna sisempi linssi paikalleen toiselle puolelle kielekkeiden
alle. Taivuta linssiä hieman ja työnnä vastakkainen puoli sisään
varmistaen, että linssi on kaikkien kielekkeiden alla.
4. Asenna ADF takaisin paikalleen liu'uttamalla se kielekkeitä
pitkin takaisin kääntyvään elementtiin ja liu'uta kahta kieleket-
tä ulospäin ADF:n kiinnittämiseksi paikalleen. (s. 7 - kuva 08)
Hiontavisiirin vaihtaminen: (s. 6 - kuva 06)
1. Nosta ylös käännettävää elementtiä, jotta hiontavisiiri tulee
näkyviin. Paina kypärän sisäpuolelta visiirin vasenta puolta (1),
kunnes tämä puoli ponnahtaa irti. Toista tämä prosessi toiselle
puolelle (2).
2. Työnnä visiirin keskimmäistä yläosaa (3) vasten, kun molemmat
sivut ovat vapaat. Kun tämä on tehty, visiiri voidaan yksinker-
taisesti nostaa irti nokisillasta (4).
3. Kun asennat visiirin takaisin paikalleen, liu'uta ensin kieleke
nenäsiltaan (4). Taivuta linssiä varovasti vetääksesi visiirin ylä-
reunan kielekkeen vastaavaan aukkoon (3). Varmista, että
molemmat hanat ovat oikein paikallaan.
4. Taivuta seuraavassa vaiheessa varovasti visiirin vasenta puolta
kohti keskustaa niin, että kieleke liukuu aukkoon (2), ja työnnä
se peukalolla sisään. Toista tämä vaihe toiselle puolelle (1).
ADF-PARISTON VAIHTO (AUTOMAATTINEN PIMENNYSFILTTERI)
(s. 6 - kuva 04)
1. ADF-akun vaihtamiseksi ADF on irrotettava kääntyvästä ele-
mentistä. Nosta flip-elementti ylöspäin. Aseta kypärä leuka
ylöspäin, jolloin ADF:n alaosa paljastuu. (s. 7 - Kuva 08) Liu'uta
kaksi lukituskielekettä keskelle. ADF voidaan nyt liu'uttaa ulos
kevyesti vetämällä.
2. Kun ADF on irrotettu, liu'uta akkukansi ylöspäin ja poista se.
3. Ota akku pois ja hävitä se paikallisten määräysten mukaisesti.
4. Aseta uusi akku paikalleen varmistaen oikea napaisuus ja
liu'uta akkulokeron kansi takaisin paikalleen.
5. Asenna ADF takaisin paikalleen liu'uttamalla se kielekkeitä
pitkin takaisin kääntyvään elementtiin ja liu'uta kahta kieleket-
tä ulospäin ADF:n kiinnittämiseksi paikalleen. (s. 7 - kuva 08)
- Suomi -
Automaattisesti tummentava hitsaussuodatin (ADF) -merkintä:
CE 3/4-8/9-14 VA 1/1/1/1/379 EN379
3 – kirkkaan tilan asteikkonumero
4 – kirkkaimman tumman tilan asteikkonumero
14 – tummimman tilan asteikkonumero
VA – Valmistajan tunnusmerkintä
1 – Optinen luokitus
1 – Valon hajaannusluokitus
1 – Valon läpäisypoikkeaman luokitus
1 – Näkökulmariippuvaisuuden luokitus
EN379 - Standardinumerointi
Kypärämerkintä: EN175 B
EN175 - Standardinumerointi
B - Medium energian kulutusluokitus
Kansi Linssin merkintä: EN166 1 B
1. Ei vaihda tummennusta – Jos automaattinen suojalasi pysyy
kirkkaana eikä tummene, kun hitsaus alkaa. Pysäytä hitsaus
heti: Tarkista herkkyyssuositukset ja säädä herkkyys. Puhdista
lasisuoja ja anturit mahdollisista hiukkasista. Huom! Varmista,
että anturit ovat puhtaat ja valokaareen suunnatut; anturit
eivät tunne valokaarta yli 45:n asteen kulmassa.
2. Ei vaihda tummennusta – Jos automaattinen suojalasi pysyy
tummana, kun hitsaus on päättynyt tai se pysyy tummana, kun
valokaarta ei ole läsnä.
Hienosäädä herkkyys säätämällä säätönuppia vähän kerralla-
an "Lo"-merkinnän suuntaan. Erittäin valoisissa olosuhteissa
saattaa ympäröivän valon rajoittaminen olla tarkoituksenmu-
kainen.
Älä käytä kypärää, jos se kokeilun tai käytön aikana ei toimi
moitteettomasti ja ota yhteyttä paikalliseen myyntiosastoon.
KYPÄRÄN VARAOSATAULUKKO JA ASENNUS (s.4)
Evolution Vision 65F - 87127
Evolution Vision 65FM (auto) - 87130
Kattava suojalasi - 87132
ADF EvoVis65F - 87137
ADF EvoVis65FM (auto) - 87135
Paristo ADF CR2450 - 32517
Jousisarja - 87138
VALTUUTUS JA TARKASTUSMERKINTÄ
Böhler Welding hitsauskypärät ja hitsaussuodattimet ovat tarkaste-
tut silmien suojakyvystään seuraavissa valtuutetuissa tarkastuseli-
missä: ECS GmbH - European Certification Service Augenschutz und
Persönliche Schutzausrüstung
Laserschutz und Optische Messtechnik
Testilaboratorio on DAkkS D-PL-19590-02-00-valtuutettu.
Central Authority of the Federal States
for Safety Technologies (ZLS)-certifiointi
ZLS-NB-0156
Ez a PPE eszköz megfelel az alábbi alkalmazandó EU szabványoknak:
Eurooppalainen vaatimustenmukaisuusmerkki - Tämä vahvistaa,
että tuote täyttää PPE-asetuksen (EU) 2016/425 vaatimukset.
Suomi
MERKINNÄT
VIAN MÄÄRITYS
Sisäpuolinen suojalasi - 87131
Hiomavisiiri - 87133
Hikinauhan etu- ja takaosa - 87136
Täydellinen kypäräsisuste - 87134
Dioptria +1,0 - 32444
Dioptria +1,5 - 32445
Dioptria +2,0 - 32452
Dioptria +2,5 - 32456
EN166B:2001
EN379:2003 + A1:2009
EN175B:1997
37
Publicidad
