Procédure D'installation; Entretien Et Nettoyage - Toto Aquia TS416C2 Manual De Instrucciones Y Del Propietario

Grifería de la válvula de control de volumen
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

PROCÉDURE D'INSTALLATION
1) Confirmez que la valve a été
bien installée.
NO TE: La surface finie du mur
devrait être entre les lignes
de marquages min et max
sur le plâtre de protection.
Voir le manuel d'installation
TS2A/TS2D pour de plus
amples information.
2) Enlevez les 4 vis qui retiennent
le plâtre de protection au corps
de la valve, puis tirez le plâtre de
protection vers l'extérieur pour
l'enlever.
3) Enlevez les vis courtes de
l'intérieur de la tige de la valve,
tout en laissant la tige de la
valve en place.
Faites glisser la tige d'extension
de la valve et sécurisez la avec
les longues vis et les rondelles
(inclues avec le jeu de garniture).
Installez la base filetée sur le
corps de la valve avec les 4 vis
fournies.
4) Installez la façade sur le mur,
centrée autour de la base filetée,
avec la marque "fermer" au des-
sus.
Assurez-vous que le joint est
enfoncé dans la gorge à l'arrière
de l'écusson.
Vissez l'écusson sur la base filetée
et serrez le avec une des façades.
Max 95 mm (3 3/4")
Min 65 mm (2 1/2")
Plâtre de
Protection
Mur Fini
Valve de Contrôle
du Volume
Plâtre de
Protection
Vis
Vis Longue et
la Rondelle
Base
Filetée
Extension de la
Tige de Valve
Mur Fini
Façade
Écusson
14
5) Poussez le bouton de contrôle du vol-
ume entièrement sur la tige de la valve
d'extension, avec le trou de la vis de
réglage sur le fond.
Mesurez la distance "X" entre la bordure
inférieur de la poignée et l'écusson. Ensuite
comparez les mesures à celles de la table
suivante où couper la tige d'extension de
la valve.
Coupez la tige d'extension de la valve et
enlevez toute fraise avec une lime.
X
Corps de
la Valve
0" à 1/4" (6 mm ou moins)
1/4" à 7/16" (7 mm à 11 mm)
7/16" à 5/8" (16 mm à 12 mm)
5/8" à 13/16" (17 mm à 21 mm)
13/16" à 1" (22 mm à 26 mm)
1" à 1-1/4" (27 mm à 31 mm)
1-1/4" ou plus (32 mm ou plus)
6) Tournez la tige de la valve d'extension dans
le sens opposé aux aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'elle s'arrête.
Po ur la valve TS2A: Installez le bouton de
contrôle du volume sur la tige de la valve
avec la vis de réglage située vers au
fond.
Po ur la valve TS2D: Installez le bouton de
contrôle du volume sur la tige de la valve
avec la vis de réglage située la droite.
Serrez la vis de réglage et tournez le bou-
ton de contrôle du volume dans le sens des
aiguilles d'une montre pour en vérifier le
fonctionnement.
Votre nouvelle garniture est conçue pour plusieurs années d'opération sans
problèmes. Maintenez son aspect de neuf en le nettoyant régulièrement
avec un savon doux, rincez-le à fond avec de l'eau chaude et essuyez-le avec
un chiffon doux et propre. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, laine d'acier
ou produits chimiques corrosifs car ils terniront la finition. Le non-respect de
ces directives peut annuler votre garantie.
Procédure d'Installation
(suite)
Coupez la tige de la valve
d'extension à point:
Ne pas couper
A
B
C
D
E
F
Bouton de
Control
du Volume
Vis de
Fixation
Clé
Hexagonale

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

15
A
B
C
D
E
F
X

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Aquia ts416d2Upton ts630c2Upton ts630d2

Tabla de contenido