Descargar Imprimir esta página
Eaton TRIPP LITE Serie Manual Del Propietário
Eaton TRIPP LITE Serie Manual Del Propietário

Eaton TRIPP LITE Serie Manual Del Propietário

Usb-c estación de acoplamiento de triple pantalla
Ocultar thumbs Ver también para TRIPP LITE Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
®
USB-C
Triple Display
Docking Station
Español 11
Français 21
Deutsch 31
Italiano 41
Model:
U442-DOCK7D-B
Purchased product may differ from image.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Eaton TRIPP LITE Serie

  • Página 1 Owner’s Manual ® USB-C Triple Display Model: Docking Station U442-DOCK7D-B Purchased product may differ from image. Español 11 Français 21 Deutsch 31 Italiano 41...
  • Página 2 Product Features • All-in-one docking station includes ports for HDMI, DisplayPort, VGA, Gigabit Ethernet, USB-C (x2), USB-A (x5) and 100W Power Delivery (PD) charging. • Connect up to three displays simultaneously and extend across all displays (up to three). • Supports HDMI and DisplayPort video resolutions up to 4096 x 2160 @ 30 Hz.
  • Página 3 Package Contents • U442-DOCK7D-B • USB 3.2 Type-C Cable – 1 ft. (0.3 m), Black • Owner’s Manual Optional Accessories • N201-Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables • P312-Series 3.5 mm Mini Stereo Audio Cables • P502-Series High-Resolution VGA Cables •...
  • Página 4 Product Overview...
  • Página 5 Product Overview 1 USB Type-C To Host: Connect this port to the host (source) via the removable USB-C to USB-C cable. 2 USB Type-C Cable: Detachable USB-C to USB-C cable connects the host to the docking station. 3 Anti-Theft Lock: Connect a user-supplied computer/laptop security cable lock.
  • Página 6 Installation Notes: • Maximum resolutions when all three displays are connected are 1920 x 1080 @ 60 Hz in SST (Single Stream Transport) mode and 1280 x 720 @ 60 Hz in MST (Multi Stream Transport) mode. • Mac OS laptops or computers will only extend to one monitor. The others will be mirrored. 1.
  • Página 7 Installation MST Mode (Multiple Downstream Displays) Ports HDMI Single Display 1080p/60 Hz Connected 4K/30 Hz 4K/30 Hz Dual Displays 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Connected 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 4K/30 Hz 4K/30 Hz Triple Displays 720p/60 Hz 720p/60 Hz 720p/60 Hz Connected 3.
  • Página 8 Specifications Input Connector USB-C USB Type-C, Female Output Connector(s) USB-A USB 3.2, Female (x3), USB 2.0, Female (x2) USB-C USB-C Data Only, Female USB-C PD Charge Only, Female Ethernet RJ45, Female VGA, Female HDMI HDMI, Female DisplayPort DisplayPort, Female Audio 3.5 mm, Female Memory Cards SD, Micro SD...
  • Página 9 Specifications Mechanical Unit Dimensions 0.71 x 13.76 x 2.91 in. (18.1 x 348 x 74 mm) [H x W x D] Unit Weight 0.55 lb. (0.25 kg) Specifications HDMI Specification HDCP Specification DisplayPort Specification Maximum Supported HDMI (4096 x 2160 @ 30 Hz), Video Resolution(s) DisplayPort (4096 x 2160 @ 30 Hz), VGA (1920 x 1200 @ 60 Hz)
  • Página 10 (3) years from the date of initial purchase. Our obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. Visit Tripplite.Eaton.com/ support/product-returns before sending any equipment back for repair. This warranty does not apply to equipment which has been damaged by accident, negligence or misapplication or has been altered or modified in any way.
  • Página 11 Manual del Propietario ® USB-C Estación de Modelo: acoplamiento de U442-DOCK7D-B triple pantalla El producto comprado puede ser diferente al de la imagen. English 1 Français 21 Deutsch 31 Italiano 41...
  • Página 12 Características del Producto • La estación de acoplamiento todo en uno incluye puertos para HDMI, DisplayPort, VGA, Gigabit Ethernet, USB-C (x2), USB-A (x5) y 100 W Potencia Entrega (PD) de carga. • Conecte hasta tres pantallas simultáneamente y amplíe a todas las pantallas (hasta tres).
  • Página 13 Contenido del Empaque • U442-DOCK7D-B • Cable USB 3.2 Type-C Cable – 0.3 m [1 pie], Negro • Manual del Propietario Accesorios Opcionales • N201-Series Gigabit Cat6 Cable Patch Snagless • P312-Series 3.5 mm Mini cables de audio estéreo • P502-Series Cables VGA de alta resolución •...
  • Página 14 Producto Descripción General...
  • Página 15 Producto Descripción General 1 USB Type-C Al host: Conecte este puerto al host (Fuente) a través del cable USB-C a USB-C de removible. 2 USB Type-C Cable: El cable USB-C a USB-C desmontable conecta el host a la estación de acoplamiento. 3 Cerradura antirrobo: Conecte una cerradura de cable de seguridad suministrada por el usuario Computadora/Laptop 4 USB Type-C PD Charging Port: Conecte el adaptador PD Potencia...
  • Página 16 Instalación Notas: • Las resoluciones máximas cuando las tres pantallas están conectadas son 1920 x 1080 a 60 Hz en modo de SST (Single Stream Transport) y 1280 x 720 a 60 Hz en modo MST (Multi Stream Transport). • Las laptops o computadoras con OS de Mac solo se extienden a un monitor.
  • Página 17 Instalación Modo MST (Varias Pantallas Bajadas) Puertos HDMI Una Pantalla 1080p/60 Hz Conectada 4K/30 Hz 4K/30 Hz Dos Pantallas 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Conectadas 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 4K/30 Hz 4K/30 Hz Tres Pantallas 720p/60 Hz 720p/60 Hz 720p/60 Hz Conectadas 3.
  • Página 18 Especificaciones Conector de Entrada USB-C USB Type-C, Hembra Conector(es) de Salida USB-A USB 3.2, Hembra (x3), USB 2.0, Hembra (x2) USB-C USB-C Solo para Datos, Hembra USB-C Solo para Carga PD, Hembra Ethernet RJ45, Hembra VGA, Hembra HDMI HDMI, Hembra DisplayPort DisplayPort, Hembra Audio...
  • Página 19 Especificaciones Mecánica Dimensiones de la 0.71" x 13.76" x 2.91" 18.1 x 348 x 74 mm unidad (Al x An x Pr), (Alto x Ancho x Profundidad) Peso de la Unidad 0.55 lb. (0.25 kg) Especificaciones Especificación HDMI HDCP [High Definition Copy Protocol] Especificación DisplayPort...
  • Página 20 Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
  • Página 21 Manuel d'utilisation ® Station d'accueil USB-C Modèle : pour triple écran U442-DOCK7D-B Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 11 Deutsch 31 Italiano 41...
  • Página 22 Caractéristiques du produit • La station d'accueil tout-en-un comprend des ports HDMI, DisplayPort, VGA, Ethernet Gigabit, USB-C (x2), USB-A (x5) et une charge de 100 W avec Power Delivery (PD). • Connectez jusqu'à trois écrans simultanément et étendez l'affichage sur tous les écrans (jusqu'à trois). •...
  • Página 23 Contenu du carton d'emballage • U442-DOCK7D-B • Câble USB 3.2 Type-C – 0,3 m (1 pied), noir • Manuel d'utilisation Accessoires disponibles en option • Câbles patch Cat6 Gigabit série N201 avec protection anti-accrochage • Câbles mini-audio stéréo 3,5 mm série P312 •...
  • Página 24 Présentation du produit...
  • Página 25 Présentation du produit 1 USB Type-C vers hôte : connectez ce port à l'hôte (source) via le câble amovible USB-C vers USB-C 2 Câble USB Type-C : un câble amovible USB-C vers USB-C connecte l'hôte à la station d'accueil. 3 Verrouillage antivol : connectez un câble de sécurité pour ordinateur/portable fourni par l'utilisateur.
  • Página 26 Installation Remarques : • Les résolutions maximales lorsque les trois écrans sont connectés sont de 1920 x 1080 à 60 Hz en mode SST (Single Stream Transport) et de 1280 x 720 à 60 Hz en mode MST (Multi Stream Transport). •...
  • Página 27 Installation Mode MST (affichages multiples en aval) Ports HDMI Affichage unique 1080p/60 Hz S.O. S.O. connecté S.O. 4K/30 Hz S.O. S.O. S.O. 4K/30 Hz Deux écrans 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz S.O. connectés 1080p/60 Hz S.O. 1080p/60 Hz S.O. 4K/30 Hz 4K/30 Hz Triple affichage 720p/60 Hz...
  • Página 28 Caractéristiques Connecteur d'entrée USB-C USB Type-C, Femelle Connecteur(s) de sortie USB-A USB 3.2, Femelle (x3), USB 2.0, Femelle (x2) USB-C USB-C données uniquement, Femelle USB-C PD charge uniquement, Femelle Ethernet RJ45, Femelle VGA, Femelle HDMI HDMI, Femelle DisplayPort DisplayPort, Femelle Audio 3,5 mm, Femelle Cartes mémoire...
  • Página 29 Caractéristiques Mécanique Dimensions de l'appareil 18,1 x 348 x 74 mm (0,71 x 13,76 x 2,91 [H x L x P] pouces) Poids de l'unité 0,25 kg (0,55 lb.) Caractéristiques Caractéristiques HDMI Caractéristiques HDCP Spécification DisplayPort 1.2 Résolution(s) vidéo HDMI (4096 x 2160 à 30 Hz), maximale(s) prise(s) en DisplayPort (4096 x 2160 à...
  • Página 30 à sa sécurité ou à son efficacité. Eaton a une politique d'amélioration continue. Les spécificités peuvent être modifiées sans préavis. Eaton...
  • Página 31 Betriebsanleitung ® USB-C Modell: Dockingstation U442-DOCK7D-B für drei Displays Das gekaufte Produkt kann vom Bild abweichen. English 1 Español 11 Français 21 Italiano 41...
  • Página 32 Produktmerkmale • Die All-in-One-Dockingstation verfügt über Anschlüsse für HDMI, DisplayPort, VGA, Gigabit-Ethernet, USB-C (x2), USB-A (x5) und 100 W Stromversorgung (PD). • Sie können bis zu drei Displays gleichzeitig anschließen und den Desktop auf alle Displays erweitern (bis zu drei). •...
  • Página 33 Packungsinhalt • U442-DOCK7D-B • USB 3.2 Typ-C-Kabel – 1 Fuß (0,3 m), Schwarz • Betriebsanleitung Optionales Zubehör • Hakenloses Cat6-Gigabit-Patchkabel der N201-Serie • 3,5-mm-Mini-Stereo-Audiokabel der P312-Serie • Hochauflösende VGA-Kabel der P502-Serie • Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel der P569-Serie • DisplayPort-Kabel der P580-Serie mit Riegeln •...
  • Página 34 Produktübersicht...
  • Página 35 Produktübersicht 1 USB Typ-C zum Host: Verbinden Sie diesen Anschluss über das abnehmbare USB-C-zu-USB-C-Kabel mit dem Host (Quelle). 2 USB-Typ-C-Kabel: Das abnehmbare USB-C-zu-USB-C-Kabel verbindet den Host mit der Dockingstation. 3 Diebstahlschutzschloss: Schließen Sie ein vom Benutzer bereitgestelltes Computer-/Laptop-Sicherheitskabelschloss an. 4 USB-Typ-C-PD-Ladeanschluss: Schließen Sie das Kabel eines Geräts zur Stromversorgung an.
  • Página 36 Installation Anmerkungen: • Die maximale Auflösung, wenn alle drei Bildschirme angeschlossen sind, beträgt 1920 x 1080 @ 60 Hz im SST-Modus (Single Stream Transport) und 1280 x 720 @ 60 Hz im MST-Modus (Multi Stream Transport). • macOS-Laptops oder Computer werden nur auf einen Monitor erweitert. Die anderen werden gespiegelt.
  • Página 37 Installation MST-Modus (Multiple Downstream Displays) Anschlüsse HDMI Einzelnes Display 1080p/60 Hz Nicht verfügbar Nicht verfügbar angeschlossen Nicht verfügbar 4K/30 Hz Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar 4K/30 Hz Zwei Displays 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz Nicht verfügbar angeschlossen 1080p/60 Hz Nicht verfügbar 1080p/60 Hz Nicht verfügbar 4K/30 Hz 4K/30 Hz Drei Displays...
  • Página 38 Technische Daten Eingangsanschluss USB-C USB Type-C, Buchse Ausgangsbuchse(n) USB-A USB 3.2, Buchse (x3), USB 2.0, Buchse (x2) USB-C USB-C nur für Datenübertragung, Buchse USB-C nur für Aufladung (PD), Buchse Ethernet RJ45, Buchse VGA, Buchse HDMI HDMI, Buchse DisplayPort DisplayPort, Buchse Audio 3,5 mm, Buchse Speicherkarten...
  • Página 39 Technische Daten Mechanik Abmessungen 0,71 x 13,76 x 2,91 in. (18,1 x 348 x 74 mm) [H x B x T] Gewicht 0,55 lb. (0,25 kg) Technische Daten HDMI-Spezifikation HDCP-Spezifikation DisplayPort-Spezifikation 1.2 Maximal unterstützte HDMI (4096 x 2160 @ 30 Hz), Videoauflösung(en) DisplayPort (4096 x 2160 @ 30 Hz), VGA (1920 x 1200 @ 60 Hz)
  • Página 40 Die Verwendung dieses Geräts für Lebenserhaltungssysteme, in denen der Ausfall des Geräts den Ausfall des Lebenserhaltungssystems verursachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit erheblich beeinträchtigen kann, wird nicht empfohlen. Eaton verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Eaton 1000 Eaton Boulevard...
  • Página 41 Manuale utente ® Docking station USB-C Modello: per triplo display U442-DOCK7D-B Il prodotto acquistato può differire dall'immagine. English 1 Español 11 Français 21 Deutsch 31...
  • Página 42 Caratteristiche del prodotto • Questa docking station all-in-one include porte per HDMI, DisplayPort, VGA, Gigabit Ethernet, USB-C (x2), USB-A (x5) e ricarica Power Delivery (PD) 100 W. • Collega fino a tre display contemporaneamente ed estende il video su tutti i display (fino a tre). •...
  • Página 43 Contenuto della confezione • U442-DOCK7D-B • Cavo USB 3.2 Type-C - 0,3 m, nero • Manuale utente Accessori opzionali • Cavi patch senza strappo Cat6 Gigabit serie N201 • Cavi audio mini stereo da 3,5 mm serie P312 • Cavi VGA ad alta risoluzione serie P502 •...
  • Página 44 Panoramica del prodotto...
  • Página 45 Panoramica del prodotto 1 USB Type-C a Host: collegare questa porta all'host (sorgente) tramite il cavo USB-C a USB-C rimovibile. 2 Cavo USB Type-C: il cavo USB-C a USB-C staccabile collega l'host alla docking station. 3 Blocco antifurto: collegare un cavo di sicurezza per computer/ laptop fornito dall'utente.
  • Página 46 Installazione Note: • Le risoluzioni massime quando tutti e tre i display sono collegati sono 1920 x 1080 @ 60 Hz in modalità SST (Single Stream Transport) e 1280 x 720 @ 60 Hz in modalità MST (Multi Stream Transport). •...
  • Página 47 Installazione Modalità MST (visualizzazioni multiple downstream) Porte HDMI Display singolo 1080p/60 Hz collegato 4K/30 Hz 4K/30 Hz Due display 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz collegati 1080p/60 Hz 1080p/60 Hz 4K/30 Hz 4K/30 Hz Tre display collegati 720p/60 Hz 720p/60 Hz 720p/60 Hz 3.
  • Página 48 Specifiche Connettore di ingresso USB-C USB Type-C, femmina Connettore/i di uscita USB-A USB 3.2, femmina (x3), USB 2.0, femmina (x2) USB-C USB-C solo dati, femmina PD USB-C solo ricarica, femmina Ethernet RJ45, femmina VGA, femmina HDMI HDMI, femmina DisplayPort DisplayPort, femmina Audio 3,5 mm, femmina Schede di memoria...
  • Página 49 Specifiche Meccanico Dimensioni dell'unità 0,71 x 13,76 x 2,91 poll. (18,1 x 348 x 74 mm) [A x L x P] Peso unitario 0,55 lb. (0,25 kg) Specifiche Specifiche HDMI Specifiche HDCP Specifiche DisplayPort 1,2 Massima risoluzione HDMI (4096 x 2160 @ 30 Hz), video supportata DisplayPort (4096 x 2160 @ 30 Hz), VGA (1920 x 1200 @ 60 Hz)
  • Página 50 Eaton ha una politica di miglioramento continuo. Le specifiche sono soggette a modifiche senza alcun preavviso.
  • Página 52 Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, Ohio 44122 Stati Uniti Eaton.com Eaton è un marchio © 2023 Eaton registrato. Tutti i diritti riservati Pubblicazione n. 23-07- Tutti i marchi commerciali 693/93-3B68_RevD sono di proprietà Luglio 2023 dei rispettivi titolari.

Este manual también es adecuado para:

Tripp lite u442-dock7d-b