• Ne pas percer ou brûler.
• Les réfrigérants peuvent être inodores.
TRANSPORT D'UN ÉQUIPEMENT CONTE-
NANT DES RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES
• Voir les réglementations en matière de transport.
MARQUAGE D'UN ÉQUIPEMENT AU
MOYEN D'INSCRIPTIONS DE
SIGNALISATION
• Voir les réglementations locales.
ÉLIMINATION D'UN ÉQUIPEMENT UTILISANT
DES RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES
• Voir les réglementations nationales.
ENTREPOSAGE D'ÉQUIPEMENTS/APPAREILS
• L'entreposage des appareils doit être en
conformité avec les directives du fabricant.
ENTREPOSAGE D'UN ÉQUIPEMENT
EMBALLÉ (INVENDU)
• La protection de l'emballage de rangement doit
être élaborée de manière à ce qu'un dommage
mécanique subi par l'appareil dans l'emballage
ne provoque pas de fuite du liquide réfrigérant.
• Le nombre maximal permis de pièces
d'équipement entreposées ensemble est
déterminé par les réglementations locales.
ENTRETIEN
INSPECTION DE LA ZONE
Avant d'effectuer des travaux sur des systèmes
contenant des réfrigérants inflammables, il est
nécessaire de mener des contrôles de sécurité afin
de garantir un risque minimal d'incendie. Avant de
procéder aux travaux de réparation sur le système
de réfrigération, il est tout d'abord nécessaire de
respecter les mesures qui suivent.
PROCÉDURES DE TRAVAIL
Les travaux doivent être effectués d'après une
procédure contrôlée afin de minimiser le risque lié aux
vapeurs et aux gaz inflammables qui pourraient être
présents durant la réalisation des travaux.
PAGE 33 OF 46
SÉCURITÉ SUITE
ZONE DE TRAVAIL GÉNÉRALE
Tout le personnel d'entretien et tous les autres
employés présents dans la zone doivent être informés
de la nature des travaux qui seront effectués. Il faut
éviter les travaux dans les espaces confinés. L'aire
autour de la zone de travail doit être isolée. Veiller à
ce qu'un contrôle des matières inflammables ait été
mené dans la zone pour garantir des conditions de
travail sécuritaires.
VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE DE RÉFRIGÉRANTS
La zone doit être inspectée avec un détecteur de
réfrigérants approprié avant et pendant les travaux
afin d'aviser le technicien de la présence possible
d'atmosphères inflammables. Veiller à utiliser un
dispositif de détection des fuites qui est approprié
aux réfrigérants inflammables, comme par ex. un
dispositif anti-étincelles, correctement scellé ou
intrinsèquement sûr.
PRÉSENCE D'UN EXTINCTEUR
Si des travaux à chaud doivent être effectués sur le
dispositif de réfrigération ou sur ses composants, un
matériel d'extinction approprié doit être à portée de
main. Un extincteur pourvu de poudre sèche ou de
CO
doit être près de la zone en question.
2
AUCUNE SOURCE D'INFLAMMATION
Les personnes effectuant des travaux sur le système
de réfrigération qui mettent à découvert des
tuyaux contenant ou ayant contenu du réfrigérant
inflammable, ne doivent pas se servir de sources
d'inflammation qui pourraient provoquer un risque
d'incendie ou d'explosion. Toutes les sources
d'inflammation éventuelles, y compris les cigarettes,
doivent être tenues à l'écart du lieu d'installation,
de réparations, de retrait et d'élimination pendant
lesquels du réfrigérant inflammable peut être libéré
dans l'air environnant. Avant de débuter les travaux,
la zone aux alentours des dispositifs doit être sous
surveillance pour confirmer l'absence de danger et de
risque d'inflammation. Des panneaux de signalisation
« Interdit de fumer » doivent être affichés.
0124 IH-11032