Publicidad
Gebrauchen |
1
Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Preparation
Preparar
Schnittstufe wählen
Sélectionner la hauteur de coupe
Selezionare il livello di taglio
Select cutting level
Seleccionar el nivel de corte
2
Schneiden
Couper
Taglio
Cut
Cortar
Gerät kann mit / ohne Netzkabel gebraucht werden
L'appareil peut être utilisé avec / sans le câble secteur
L'apparecchio è utilizzabile con / senza cavo di rete
The device can be used with / without the power cable
El aparato se puede utilizar con / sin cable de alimentación
Einschaltsperre
Verrouillage de la mise en marche
Blocco dell'accensione
Switch-on lock
Bloqueo de encendido
56
Utiliser
| Uso |
Use
1.5 - 19 mm
1.5 - 19 mm
Führungskamm wählen
Sélectionner le peigne-guide
Scegliere il pettine guida
Select guide comb
Seleccionar el peine guía
Einschalten - 1x kurz
Mise en marche - 1x brièvement
Accensione - 1x breve
Switch on - 1x briefly
Encender - 1x brevemente
Entsperren - 3x kurz
Déverrouillage - 3x brièvement
Sblocco - 3x brevemente
Unlock - 3x briefly
Desbloquear - 3x brevemente
| Uso
Führungskamm aufsetzen
Installer le peigne-guide
Inserire il pettine guida
Attach guide comb
Colocar el peine guía
Schneiden
Couper
Tagliare
Cut
Cortar
Stufe wählen - 1x lang
Choisir le niveau - 1x long
Seleziona il livello - 1x lungo
Select level - 1x long
Seleccionar nivel - 1x largo
Kontu
Décou
Taglio
Cuttin
Corte
Publicidad
