SANTA CRUZ Stigmata Manual De Usuario página 54

MANETTES DE DÉRAILLEUR, DÉRAILLEURS ET VITESSES
La manette de changement de vitesse droite contrôle le dérailleur arrière. Passez à des pignons
plus grands sur la cassette pour engager des vitesses plus faciles. Passez à des pignons plus
petits sur la cassette pour engager des vitesses plus difficiles. Vous devez pédaler vers l'avant
pour changer de vitesse. La manette de changement de vitesse gauche contrôle le dérailleur
avant. Passez à un plateau plus grand pour engager une vitesse plus difficile. Passez à un
plateau plus petit pour engager une vitesse plus facile. Vous devez pédaler vers l'avant pour
changer de vitesse.
La position des manettes de changement de vitesse et de frein sur le guidon doit être ajustée
en fonction de la position des mains du cycliste. Consultez votre revendeur pour régler
correctement les manettes de changement de vitesse et de frein à portée de main du cycliste.
L'installation, le réglage et l'entretien corrects des dérailleurs et des manettes de changement
de vitesse sont indispensables pour garantir la sécurité d'utilisation du vélo. Les éléments
suivants doivent être réglés ou ajustés pour un fonctionnement en toute sécurité (le cas
échéant) : longueur de chaîne, vis de réglage B, vis de butée supérieure, vis de butée inférieure
et tension du câble (ou micro-réglage pour le changement de vitesse électronique). Contactez
votre revendeur ou consultez le manuel d'utilisation du fabricant de la transmission pour
connaître les procédures de réglage.
Avec le temps, les câbles de changement de vitesse peuvent s'étirer et doivent être ajustés
pour que les changements de vitesse fonctionnent correctement. La tension du câble de
changement de vitesse peut être réglée au niveau du (des) dérailleur(s) et à l'aide d'un dispositif
de réglage à barillet sur certains types de manettes de changement de vitesse. Contactez votre
revendeur pour régler la tension du câble de changement de vitesse et le(s) dérailleur(s).
Pour obtenir des instructions sur l'acheminement des câbles de changement de vitesse et de
dérailleur pour votre cadre, consultez votre revendeur ou allez sur www.santacruzbicycles.com.
AVIS
Si le dérailleur arrière ne peut pas être réglé correctement, cela
peut indiquer que la patte de dérailleur est pliée. Demandez
à votre revendeur de réparer ou de remplacer la patte de
dérailleur.
CHAÎNE
La chaîne doit être correctement dimensionnée et installée pour s'adapter à votre transmission
spécifique. Consultez votre revendeur et les instructions du fabricant de la chaîne pour obtenir
des informations sur l'installation et le réglage de la chaîne. Une chaîne mal dimensionnée peut
perturber le fonctionnement du dérailleur ou faire tomber la chaîne des plateaux. Une tension
correcte de la chaîne est nécessaire pour une utilisation en toute sécurité. Consultez votre
revendeur pour connaître la tension de chaîne adaptée à votre transmission et vérifiez-la tous
les mois.
54