Grabación De Programas De Televisión; Modos Y Tiempos De Grabación Aproximados - Panasonic DMR-ES10 Instrucciones De Funcionamiento

Grabación de programas de televisión
Terminales de entrada AV3
* DIRECT TV REC
Botones
numerados
g
h
DIRECT
NAVIGATOR
3
4
AUDIO
.
Modos y tiempos de grabación
aproximados
Dependiendo del contenido que está siendo grabado, los tiempos
de grabación pueden ser inferiores a los indicados.
Modo
XP (Alta calidad)
SP (Normal)
LP (Larga duración)
EP (Duración extralarga)
FR (Selección
automática de
modo)
XP
SP
LP
EP ( 6horas )
EP ( 8horas )
Tiempo de grabación
Cuando "Tiempo grabación en modo EP" se establece en "EP
( 6horas )" en el menú SETUP.
La calidad del sonido es mejor cuando se utiliza "EP ( 6horas )"
que cuando se utiliza "EP ( 8horas )".
Nota
Cuando grabe en un DVD-RAM utilizando el modo "EP ( 8horas )",
puede que no sea posible reproducir ese disco en reproductores
DVD compatibles con DVD-RAM. En este caso, utilice el modo "EP
( 6horas )".
RQT8012
14
60
1
OPEN/CLOSE
EXT LINK CH
2
g q
VOLUME
CH
DIRECT TV REC
AV
2
ShowView
CANCEL INPUT SELECT
MANUAL SKIP
INPUT SELECT
SKIP SLOW/SEARCH
q
DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS
TOP MENU
e, r, w, q
ENTER
SUB MENU RETURN
RETURN
STATUS
PROG/CHECK
DISPLAY STATUS TIME SLIP
TIME SLIP
REC REC MODE EXT LINK TIMER
z TIMER
CREATE
AUDIO ERASE F Rec
CHAPTER
F Rec
(Unidad: hora)
DVD-RAM
Una cara Dos caras
(4,7 GB) (9,4 GB)
1 2
2 4
4 8
8 (6 ) 16 (12 )
8 horas como
8 horas como
máximo para
máximo
una cara
Modo FR (Grabación flexible)
La unidad selecciona automáticamente una velocidad de grabación
entre XP y EP ( 8horas ) que permitirá que las grabaciones quepan
en el tiempo de grabación disponible del disco con la mejor calidad
de grabación posible
•
Puede hacer el ajuste cuando programe grabaciones con
temporizador.
•
Todos los modos de grabación, desde "XP" a "EP", aparecen en el
REC
visualizador.
4
Grabación de programas de televisión
RAM -R -RW(V)
•
No se puede grabar de forma continuada de una cara de un disco
de dos caras a otra. Deberá expulsar el disco y darle la vuelta.
•
Cuando utilice discos DVD-RAM de 8 cm o discos DVD-R de 8 cm,
retire los discos del cartucho.
•
Puede grabar hasta 99 títulos en un disco (
•
No es posible grabar emisiones digitales que permitan la
"Grabación de una sola vez" en los discos DVD-R, DVD-RW, +R o
DVD-RAM de 8 cm. Utilice un DVD-RAM compatible con CPRM.
Cuando grabe en DVD-R, DVD-RW (formato DVD-Vídeo) o +R
•
Cuando grabe emisiones de TV bilingües en discos DVD-R,
DVD-RW o +R, sólo se puede grabar "M 1" o bien "M 2".
Seleccione "Selec. Audio dual" (➔ página 34).
•
La relación de aspecto de las imágenes grabadas será 4:3.
•
Para reproducir en otro reproductor un DVD-R, DVD-RW
(formato DVD-Vídeo) o +R grabado en esta unidad, debe
finalizarse el disco (➔ página 31).
Preparación
•
Encienda el televisor y seleccione una entrada de vídeo apropiada
a las conexiones de esta unidad.
•
Encienda la unidad.
1
Pulse [; OPEN/CLOSE] en la unidad
principal para abrir la bandeja e
insertar un disco.
•
Vuelva a pulsar el botón para cerrar la bandeja.
Inserte la etiqueta hacia arriba.
DVD-R
DVD-RW
+R
(4,7 GB)
1
2
2
Pulse [1 2 CH] para seleccionar el
4
canal.
8 (6 )
8 horas
como
máximo
Para seleccionar con los botones numerados:
P. ej., 5:
3
Pulse [REC MODE] para seleccionar el
modo de grabación (XP, SP, LP o EP).
4
Pulse [* REC] para iniciar la grabación.
REC
El tiempo transcurrido se muestra en el visualizador.
La grabación se efectuará en el espacio abierto del disco. No
se sobrescribirán datos.
•
Durante la grabación no puede cambiar el canal ni el modo
de grabación. Durante la pausa puede cambiar el canal o el
modo de grabación. Sin embargo, la grabación se realizará
como un título separado.
•
RAM
durante la grabación. (No afecta a la grabación del audio en sí.)
+R
Insértelo
completamente hasta
que encaje.
[0] ➔ [5]
15: [1] ➔ [5]
Tiempo restante en el disco
Puede cambiar el audio que se recibe pulsando [AUDIO]
XP
SP
LP
EP
49 títulos).
+R
Insértelo con la
flecha mirando
hacia dentro.
DVD-
SP
RAM
DVD-
XP
RAM
XP DVD-
RAM