Descargar Imprimir esta página
Uline H-11066 Manual Del Usuario

Uline H-11066 Manual Del Usuario

Ventilador inalámbrico para taller-14"

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

π
H-11066
14" CORDLESS
SHOP FAN
NOTE: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
These instructions and any additional inserts are
considered part of this product. They contain
important information about safety, use and disposal.
Read carefully before attempting to assemble, install,
operate or maintain the product. Protect yourself and
others by observing all safety information. Failure to
comply with these instructions could result in personal
injury and/or property damage. Retain instructions for
future reference.
NOTE: This product is intended for indoor air
circulation and general ventilation of most
indoor spaces. It is not intended for industrial
use. Operate this product according to the
specified intended use.
This appliance is not intended for use by
people (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or
lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction
concerning the use of the appliance by a
person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance, its parts and
packaging material.
• To reduce the risk of personal injury and electric
shock, the fan should not be played with or placed
where children can reach it.
• Do not expose the product to rain or damp
environment. Water entering the product will
increase the risk of electric shock or malfunction.
• Do not place any parts of the product near fire
or heat. Following this rule will reduce the risk of
explosion and possible injury.
• Do not use this product to exhaust hazardous or
explosive materials and vapors. It is intended for
general ventilating use only.
• Operate the fan on a flat, level, steady and stable
surface to avoid overturning.
PAGE 1 OF 20
1-800-295-5510
uline.com
SAFETY
Pour le français, consulter les pages 14-20.
• Never leave the fan running unattended.
• Do not use this product if it is not completely
assembled or if any parts appear to be missing
or damaged. Use of a product that is not properly
and completely assembled could result in serious
personal injury.
• Do not operate battery products in explosive
atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust. Battery products
create sparks that may ignite the dust or fumes.
• Place this fan away from curtains, draperies,
tablecloths and other fabrics, since they may be
drawn into the fan, damage the motor and/or
cause a fire.
• Do not allow people unfamiliar with fan or
these instructions to operate the fan. Product is
dangerous in the hands of untrained users.
• Do not attempt to disassemble or modify
this product for any other purpose. Any such
modification or misuse could lead to serious
accidents or injuries.
• Never insert fingers, pencils or any other objects
through the grills when fan is running.
• Keep loose or flying hair away from this product. It
is possible that unsecured hair may be drawn into
this fan and may become entangled and cause
injury.
• Never operate fan without fan grill in place. Serious
personal injury may occur.
• Do not use the fan if the switch does not turn it on
and off. Any fan that cannot be controlled with the
switch is dangerous and must be repaired.
• Do not subject the fan to violent impacts.
• Do not plug/unplug the power adapter
into/from the electrical outlet with wet hand.
• To reduce risk of fire or electrical shock, do not use
this fan with any solid-state speed control device.
Para Español, vea páginas 7-13.
0324 IH-11066

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Uline H-11066

  • Página 1 Para Español, vea páginas 7-13. Pour le français, consulter les pages 14-20. π H-11066 1-800-295-5510 uline.com 14" CORDLESS SHOP FAN SAFETY NOTE: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. • Never leave the fan running unattended. • Do not use this product if it is not completely...
  • Página 2 • Do not use this product if the battery container or (3D printed parts). power adapter is damaged. SPECIFICATIONS NOTE: Charge time and battery longevity can be impacted by changes in humidity and temperature. MODEL NUMBER H-11066 MANUFACTURER NUMBER SFD-350DC-1 POWER ADAPTER DC26V, 1.38A BUILT-IN BATTERY DC21.6V, 56.16 WH...
  • Página 3 SPECIFICATIONS CONTINUED ELECTRICAL CONNECTION • To use alternating current, connect fan with included adapter to a standard 120V power supply. NOTE: This is a hybrid product capable of • To use direct current, start the product directly. If the operating on alternating current (AC) through a fan fails to start, recheck whether the battery pack power adapter or direct current (DC) through a needs to be charged.
  • Página 4 OPERATION CONTROL PANEL Figure 4 SWITCH KNOB CONTROL • Off: Turns fan off. (See Figure 4) • Max: Highest fan speed. Power • Min: Lowest fan speed. Indicator • (+): Turn counterclockwise to increase speed. • (-): Turn clockwise to reduce speed. POWER INDICATOR Five LED lights indicate battery life in 20 percent increments.
  • Página 5 MAINTENANCE IMPORTANT! Maintenance should only be • A battery-operated fan with integral batteries or performed by qualified service personnel. a separate/detachable battery pack should be Repair or maintenance by unqualified recharged only with the specified charger for the battery. A charger that may be suitable for one personnel may result in personal injury.
  • Página 6 Battery power is too low. The power adapter is not connected to the power supply and product. Unit is damaged or in need Cease usage and unplug. Contact Uline Customer Service at 1-800-295-5510 for assistance. of repair. Air flow is weak or Unit is set to a low speed Adjust to a higher speed setting.
  • Página 7 π H-11066 800-295-5510 uline.mx VENTILADOR INALÁMBRICO PARA TALLER – 14" SEGURIDAD NOTA: LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. • No utilice este producto para extraer materiales y vapores peligrosos o explosivos. Está diseñado Estas instrucciones y cualquier folleto adicional para uso general de ventilación únicamente.
  • Página 8 CONTINUACIÓN DE SEGURIDAD • Nunca utilice el ventilador sin la rejilla en • No maltrate el adaptador de corriente. su lugar. Podrían ocurrir lesiones personales Nunca utilice el cable del adaptador de graves. corriente para cargar, jalar o desenchunfar el ventilador. Mantenga el cable alejado del •...
  • Página 9 ESPECIFICACIONES NOTA: El tiempo de carga y la duración de la batería pueden verse afectados por cambios en la humedad y la temperatura. NÚMERO DEL MODELO H-11066 NÚMERO DE FABRICANTE SFD-350DC-1 ADAPTADOR DC26V, 1.38A BATERÍA INTEGRADA DC21.6V, 56.16 WH TIEMPO DE RECARGA 2.5 Horas...
  • Página 10 CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 2. Para ajustar el ángulo del ventilador, gire el Diagrama 3 tornillo de mariposa (A) en sentido contrario a 0º las manecillas del reloj para aflojar el cabezal. Sostenga el cabezal por el asa (B) al ajustar la inclinación.
  • Página 11 CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO SUMINISTRAR ENERGÍA DEL ADAPTADOR Diagrama 5 DE CORRIENTE ¡ADVERTENCIA! Recargue solo con el cargador indicado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de batería podría crear un riesgo de incendio al usarse con otra batería. No utilice el adaptador para cargar otros productos.
  • Página 12 CONTINUACIÓN DE MANTENIMIENTO • Utilice el ventilador de batería solo con la batería • Reoriente o reubique la antena receptora. específica. Utilizar cualquier otra batería podría • Aumente la distancia entre el equipo y el generar un riesgo de incendio. receptor.
  • Página 13 El tomacorriente está desgastado o dañado. electricista calificado. NOTA: La guía de solución de problemas aborda las situaciones más comunes. Si los problemas persisten, comuníquese con Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510. 800-295-5510 uline.mx PAGE 13 OF 20 0324 IH-11066...
  • Página 14 π H-11066 1-800-295-5510 uline.ca VENTILATEUR D'ATELIER SANS CORDON – 14 PO SÉCURITÉ REMARQUE : VEUILLEZ LIRE ET GARDER CES • Il ne faut placer aucune pièce de l'appareil à INSTRUCTIONS. proximité d'une source de chaleur ou de flammes. Le respect de cette consigne réduira le risque Ces instructions et toute autre notice supplémentaire...
  • Página 15 SÉCURITÉ SUITE • N'insérez jamais les doigts ou tout autre objet • L'adaptateur ne doit pas être mis à rude épreuve. à travers les grilles lorsque le ventilateur est en N'utilisez jamais l'adaptateur pour transporter, tirer marche. ou débrancher le ventilateur. Gardez le cordon à...
  • Página 16 SPÉCIFICATIONS REMARQUE : Le temps de charge et l'autonomie de la batterie peuvent être affectés par des changements d'humidité et de température. NUMÉRO DE MODÈLE H-11066 NUMÉRO DU FABRICANT SFD-350DC-1 ADAPTATEUR D'ALIMENTATION 26 VCC, 1,38 A BATTERIE INTÉGRÉE 21,6 VCC, 56,16 Wh DURÉE DE CHARGEMENT...
  • Página 17 ASSEMBLAGE SUITE 2. Pour régler l'angle du ventilateur, tournez la vis à Figure 3 oreilles (A) dans le sens antihoraire pour desserrer la 0º tête. Maintenez la tête de ventilateur par la poignée (B) lors du réglage de l'inclinaison. Pour la fixer, tournez la vis à...
  • Página 18 FONCTIONNEMENT SUITE ALIMENTATION EN COURANT AU MOYEN Figure 5 DE L'ADAPTATEUR AVERTISSEMENT! N'utilisez que le chargeur ARRÊT indiqué par le fabricant. Un chargeur qui est destiné à un type de batterie peut créer un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec un autre type de batterie.
  • Página 19 ENTRETIEN SUITE • N'utilisez le ventilateur alimenté par batterie REMARQUE : Toute modification ou tout qu'avec les blocs-batteries spécifiquement changement effectué sans l'approbation indiqués. L'utilisation de tout autre type de formelle de la partie chargée de la conformité batterie peut présenter un risque d'incendie. pourrait annuler la permission d'utilisation de l'appareil.
  • Página 20 Essayez une autre prise ou contactez un électricien endommagée ou usée. qualifié. REMARQUE : Le guide de dépannage couvre les problèmes les plus courants. Si les problèmes persistent, contactez le service à la clientèle de Uline au 1 800 295-5510. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 20 OF 20...