T
kuin nostat lapsen ammeeseen.
yypillinen kylpyvedenveden lämpötila on 35 ° C - 38 ° C.
T
veden enimmäismäärän.
arkista tuotteen vakaus ennen käyttöä.
H
kuin valmistajan tai myyjän hyväksymiä varaosia.
uuhtele tuote ja kuivaa amme ennen varastoit sen.
O
VAROITUS: Ä
n suositeltavaa säilyttää tuote kuivassa paikassa.
O
Evolution 808, Laguna 793" ammeen kanssa.
KBABY n kylvetystuki kod. 845 on ainoa joka on yhteensopiva "Onda 823, Onda Evolution 808,
A
Laguna 793" ammeen kanssa.
mmetta voidaan käyttää ammejalkojen päällä kunnes lapsi alkaa itse nousta käsien ja jalkojen varaan.
K
aina ennen käyttöä, että amme on tukevasti paikoillaan.
äytä ammetta aina tasaisella tukevalla alustalla.
VAUVAN MAKSIMIPAINO: 15 Kg
Teline on tarkoitettu käytettäväksi seuraavien OKBABY ammeiden kanssa:
Onda, Onda Evolution ja Laguna. Muiden valmistajien tai tuotemerkkien ammeet eivät
sovellu tälle telineelle. Noudata näitä ohjeita telineen oikeaa käyttöä varten, ja säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ JA TUOTTEEN KUVAUS
1. Telineen taso
2. 4 kpl jalaksia
3. 4 kpl ruuveja M5x20
4. 4 kpl kuusiomuttereita M5
5. 2 kpl Velcro-nauhoja
6. 1 kpl poistoputki
7. 4 kpl liukumisen estäviä kumitulppia
8. 4 kpl Kiinnitys tappia
TELINEEN KOKOAMINEN:
1. Aseat kiinnitystapit (8) niille tarkoitettuihin kohtiin ammejalkoihin (Kuva A). Paina tapit
kunnolla paikoilleen kunnes kuulu "klikk" –ääni (Kuva B)
2. Laita liukumisen estävät kumitulpat (7) molempiin jalaksiin (2) (kuva 1a)
3. Työnnä neljä alumiinista jalasta (2) tukevasti paikoilleen (kuva 1b).
4. Aseta jalaksien mutterit (4) kohdalleen (kuva 2).
5. Laita ruuvit (3) paikoilleen ja kiristä ne hyvin kiinni (kuva 3).
KÄYTTÖ:
1. Avaa ja levitä jalakset (2) hyvin, ja sulje telineen tasolla olevat 4 kiinnitintä (kuva 4)
AMMEEN KÄYTTÖ TELINEELLÄ:
1. Kiinnitä poistoputki (6) ammeeseen (kuva 5).
2. Työnnä poistoputki yhteen telineessä (1) olevaan aukkoon (kuva 7).
3. Aseta amme telineen tasolle ja kiinnitä se 2 tarranauhalla (5) noudattaen ohjeita (kuva 7-
8-9).
Huom.: Käytä kahta keskivakoa Onda ja Onda Evolution ammeille, ja ulkoisia vakoja Laguna
ammeelle.
TELINEEN KOKOONTAITTAMINEN KÄYTÖN JÄLKEEN:
1. Poista amme telineen tasolta (1).
2. Avaa 4 kiinnitintä (kuva 4).
3. Taita jalakset (2) kasaan (kuva 10).
4. Sido jalakset velcro-nauhalla (5) (kuva 11).
MONTERINGS- OCH ANVÄNDNINGSANVISNINGAR FÖR OKBABY-STATIV FÖR
SV
BADBALJOR AV TYP ONDA, ONDA EVOLUTION OCH LAGUNA KOD 845
Läs noggrant igenom följande bruksanvisning innan användningen och förvara den för
framtida bruk.
VARNING! VIKTIGT! LÄS NOGA OCH FÖRVARA FÖR FRAMTIDA BRUK. VARNING
– D
VARNING! – RISK FÖR ATT DRUNKNA. D
etta är inte en säkerhetsutrustning.
D
medan det badar.
et händer att barn drunknar vid användning av badhjälpmedel.
Bath Stand.12
S
ymboli "MAX
" il maisee ammeeseen laitettavan
Ä
Ä
lä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on rikki tai puuttuu.
lä käytä muita
Ä
lä käytä liuottimia tai hankausaineita.
lä koskaan käytä kylvetystukea, kod. 845, muun kuin "Onda 823, Onda
L
apsen enimmäispaino 15 kg.
et har hänt att barn drunknar
B
arn kan drunkna i så lågt vattendjup som 2 cm, det sker
H
snabbt.
a alltid barnet under uppsikt när det badar, lämna det inte utan tillsyn.
T
kort stund.
a med dig barnet om du måste lämna rummet.
VARNING! B
vuxen.
arn och småbarn riskerar att drunkna när de badas.
.D
är avsedd för denna produkt
är OK BABY's stöd art.nr. 845.
T
K
arkista
nära varmvattenutloppet.
ontrollera temperaturen på vattnet som omger produkten innan barnet placeras i produkten.
vattentemperaturen för att bada ett barn är mellan 35 ° C och 38 ° C.
vattennivå som ska användas.
A
är trasiga eller saknade.
nvänd inte andra reservdelar än de som godkänts av tillverkaren eller distributören.
lufttorka innan du lägger bort den.
VARNING: D
plats.
et enda upphöjda stödet som är kompatibelt med "Onda 823, Onda Evolution 808, Laguna 793" badbalja
D
är OK BABY's stöd art.nr. 845.
fastsättningen och stabiliteten för badbaljan på stödet innan användning.
för barnet är 15 kg vid användning.
BARNETS MAX. VIKT: 15 kgDetta stativ är lämpligt för att stödja följande badbaljmodeller
från OKBABY:
Onda, Onda Evolution och Laguna. Badbaljor av andra tillverkare eller märken är inte lämpliga
för detta stativ. Följ dessa anvisningar för att använda detta stativ på bästa sätt och
spara anvisningarna för framtida bruk.
FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL OCH PRODUKTÖVERSIKT
1. Stativets bord
2. 4 st. ben
3. 4 st. skruvar M5x20
4. 4 st. sexkantsmuttrar M5
5. 2 st. kardborreband
6. 1 st. tömningsslang
7. 4 st. antihalktassar
8. 4 st fixeringsstängerna
MONTERING AV STATIVET:
1 Tryck in dom 4 fixeringsstängerna (8) som sitter på benen enligt (Fig.A) . Tryck tills du hör
ett klick enligt (Fig.B)
2. Fäst antihalktassarna (7) på varje ben (2) (fig. 1a).
3 Stick in de fyra aluminiumbenen (2) i botten i deras säten (fig. 1b).
4. Sätt in muttern (4) på därtill avsedd plats för varje ben (fig. 2).
5. Stick in skruvarna (3) och dra åt dem tills de är fullständigt åtdragna (fig. 3).
ANVÄNDNING:
1. Öppna stödbenen (2) fullständigt och stäng de fyra låsklämmorna som finns på stativets
bord (fig. 4.).
ANVÄNDNING AV BADBALJOR PÅ STATIVET:
1. Fäst tömningsslangen (6) på badbaljan (fig. 5).
2. Stick in tömningsslangen i ett av hålen som finns på stativets bord (1) (fig. 7).
3. Lägg badbaljan på stativets bord och fäst den med tillhörande kardborreband (5) enligt
instruktionerna (fig.7-8-9).
Anmärkning: Använd de två mittspringorna på badbaljorna Onda och Onda Evolution och
sidospringorna på badbaljan Laguna.
STÄNGA STATIVET EFTER ANVÄNDNING:
1. Ta bort badbaljan från stativets bord (1).
2. Lossa de fyra låskrokarna (fig. 4).
3. Vik ihop benen (2) (fig. 10).
4. Lås ihop benen med kardborrbandet (5) (fig. 11).
B
arnet får aldrig lämnas obevakat i badet, inte ens en
T
illåt aldrig att ett annat barn (gäller även större barn) ersätter närvaro av en
A
nvänd aldrig denna produkt på en förhöjd yta som inte
et enda upphöjda stödet som är kompatibelt med "Onda 823, Onda Evolution 808, Laguna 793".badbalja
F
ör att undvika brännskada från hett vatten ska produkten placeras på så sätt att barnet inte kommer
S
ymbolen "MAX
K
A
ontrollera produktens stabilitet före användning.
nvänd inte produkten om några komponenter
A
D
nvänd inte lösningsmedel eller slipmedel.
et rekommenderas att förvara produkten på en torr
enna badbalja kan användas på stativet tills barnet försöker stå upp på egen hand.
A
nvänd stödet på plan yta och se till att allt är stabilt.
D
en typiska
" på produkten används för att ange maximal
S
kölj produkten och
K
ontrollera alltid
M
axvikt
Bath Stand.13