Lincoln Electric GRAPHICS MAY VARY Manual Del Operador página 4

This Auto-Darkening Welding Helmet will automatically change from a
light state (shade 3) to a dark state (Shade 9-13) when arc welding starts.
The filter automatically returns to a light state when the arc stops. Shade
control adjustments can be made while welding.
Match your welding application to the shade indicated on the shade chart.
(See Page 6)
• Operating temperature: 23°F ~ 131°F
• Do not use or open the auto-darkening filter if damaged by shock,
• Keep the sensors and solar cell clean. Clean the filter cartridge using a
vibration or pressure.
soapy water solution and soft cloth which should be damp but not
saturated.
This Auto-Darkening Welding Helmet is designed for use with GMAW,
GTAW, MMAW welding, or Plasma Arc and air carbon arc cutting.
The cartridge provides protection from harmful UV and IR radiation, in both
dark and light states.
The cartridge contains two sensors to detect the light from the welding arc,
resulting in the lens darkening to a selected welding shade.
• Do not use solvents or abrasive cleaning detergent.
• If cover lens is spattered or covered with dirt, it should be replaced
• Use only replacement parts specified in this manual.
immediately.
• Do not use the helmet without inside and outside cover lenses
properly installed.
HELMET INFORMATION
2
(-5°C ~ 55°C).