Publicidad
SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
2.7
• Secure the panels together with fi ve (5) screws (ADZ). Do not overtighten. Remember the 4th warning of the WARNINGS & NOTICES on page
5. Have another person apply pressure on the opposite side of the wall while another inserts the screws. The attachment points may have a thin
membrane that the screws will puncture.
• Bien attacher les panneaux l'un l'autre à l'aide de cinc (5) vis (ADZ). Ne pas trop serrer. Se souvenir de le 4e avertissement des
AVERTISSEMENTS ET AVIS sur la page 5. L'autre personne devrait appliquer une pression sur la surface opposée des panneaux pendant que les vis
sont insérées. Les points de fi xation peuvent avoir une fi ne membrane que les vis perceront.
• Fijar bien los paneles el uno al otro usando cinco (5) tornillos (ADZ). No apretar demasiado. Recordar la 4ª advertencia de las
ADVERTENCIAS Y AVISOS en la página 5. La otra persona debe ejecer presión sobre el lado opuesto de los paneles mientras que los tornillos está
insertados. Los puntos de fi jación pueden tener una membrana delgada que los tornillos perforarán.
ADZ (x5)
28
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
Publicidad
