AVISOS
• Ler atentamente todo o manual antes de iniciar a instalação e guardar estas instruções.
• Para reduzir o risco de ferimentos pessoais, fixe a ventoinha diretamente à estrutura de
suporte do local de acordo com estas instruções e utilize apenas o material fornecido.
• Para evitar possíveis choques elétricos, antes de instalar a ventoinha, desconecte a ener-
gia elétrica desligando os disjuntores da caixa de saída e do local do interrutor de parede
associado.
• Toda a cablagem deve estar de acordo com os códigos eléctricos nacionais e locais. Se
não estiver familiarizado com com a cablagem, deve recorrer a um eletricista qualificado.
• Para reduzir o risco de ferimentos pessoais, não dobre a fixação da lâmina do sistema
durante a instalação, ao instalar, equilibrar ou limpar o ventoinha. Nunca introduza objetos
estranhos entre as pás rotativas da ventoinha.
•Para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico ou danos no motor, não levante nem
transporte a ventoinha pelos cabos de ligação.
•Certifique-se de que, ao montar a ventoinha de teto, a fixação pode suportar o peso da
ventoinha em movimento, que é de 20 kg (44 lb) no mínimo.
•As pás da ventoinha não podem ser instaladas a menos de 2,3 m do chão.
AVVERTENZE
• Leggere attentamente questo manuale prima dell'installazione e conservarlo per riferi-
menti futuri.
• Per ridurre il rischio di lesioni personali, collegare il ventilatore direttamente alla struttura
portante dell'edificio secondo le seguenti istruzioni. Utilizzare solo i componenti forniti.
•Per evitare di prendere scosse elettriche, prima di installare il ventilatore, scollegare dalla
corrente disattivando gli interruttori automatici delle prese e degli interruttori a parete.
• Tutti i cavi devono essere conformi alle normative elettriche nazionali e locali. Se non si
ha familiarità con l'operazione di cablaggio, contattare un elettricista professionista.
• Per ridurre il rischio di lesioni personali, non piegare le pale del ventilatore pala durante
l'installazione o la pulizia. Non inserire mai oggetti tra le pale rotanti del ventilatore.
• Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o danni al motore, non sollevare o tras-
portare la ventola per i cavi.
• Quando si monta il ventilatore, assicurarsi che il soffitto possa sostenere un peso di
almeno 20 kg (44 libbre).
• Le pale del ventilatore non possono essere installate ad una distanza inferiore a 2,3 m dal
pavimento.
4