Página 2
6.1 Indicaciones de seguridad ................... 78 6.2 Limpieza ......................78 6.3 Indicaciones de seguridad durante la conservación ..........79 7. Fallos posibles ......................79 8. Recuperación ......................80 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Alemania...
Página 3
1. Informaciones generales 1.1 Informaciones sobre las instrucciones de servicio La presente instrucción de servicio describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
Página 4
1.3 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la instrucción de servicio se ha realizado escrupulosamente. Sin embargo no nos hacemos responsables por errores eventuales en la misma.
Página 5
2. Seguridad Esta sección contiene un compendio de información de los aspectos esenciales relacionados con la seguridad. Además, las respectivas secciones contienen indicaciones concretas (marcadas con símbolos) de seguridad que tienen como finalidad evitar cualquier riesgo de peligro. Asimismo hay que respetar la información de los pictogramas, placas e inscripciones ubicadas en el dispositivo y velar por su legibilidad.
Página 6
¡ADVERTENCIA! o El aparato puede ser utilizado por niños de más de 8 años de edad, así como por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, y por personas con poca experiencia y/o conocimientos, si se encuentran bajo supervisión o han sido instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y han comprendido los riesgos que conlleva.
Página 7
3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.
Página 8
4. Especificaciones técnicas 4.1 Datos técnicos Nombre Wok de inducción IW 35 105983 Código: Carcasa: acero fino, Fabricación: Zona de cocción: vidrio, Ø 260 mm Niveles de potencia: 10 (500 – 3500 W) Margen de temperatura: (60 ° C a 240 ° C) Temporizador: 1 –...
Página 9
Panel de mando táctil con pantalla digital ② ③ ④ ⑤ ① ⑥ ⑧ ⑦ ① Ajuste de tiempo ② Indicador digital ③ Lámparas de control LED para los niveles de potencia , la temperatura y el tiempo ④ Selección del margen de temperatura o del nivel de potencia ⑤...
Página 10
5. Instalación y servicio 5.1 Modo de funcionamiento de las zonas de calentamiento por corrientes de inducción En las cocinas de inducción la tensión eléctrica es conducida a la bobina del cable bajo el vidrio. De esta manera surgen campos magnéticos, los cuales a través del efecto físico calientan directamente la olla.
Página 11
• El cable de alimentación no puede estar doblado, aplastado ni enredado, siempre debe estar totalmente desenrollado. • No colocar nunca el dispositivo u otros objetos sobre el cable de alimentación. • Se prohíbe colocar el cable bajo revestimientos o alfombras y otros materiales termo- aislantes.
Página 12
Por eso no se debe utilizar utensilios de aluminio, de bronce ni utensilios que no sean de metal. p. ej. la sartén wok de la firma Bartscher • Acero fino • Asas resistentes al calor: mango y asa •...
Página 13
5.4 Colocación y conexión • Desempaque el dispositivo y retire todos los materiales del embalaje. • Coloque el dispositivo en un sitio plano y seguro que resista su peso, sin posibilidad de vuelco. • Se prohíbe terminantemente colocar el dispositivo en superficies de fácil combustión. •...
Página 14
Si no quiere trabajar en el modo de nivel de potencia puede cambiarlo por el modo de temperatura apretando el botón El dispositivo salta a la temperatura de “120 ° C” establecida al principio y funciona en el modo de temperatura. (Margen de temperatura: 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220 y 240 °...
Página 15
¡ADVERTENCIA! No coloque en la placa de cocción un utensilio vacío. El calentamiento de un utensilio vacío hace que se encienda la protección electrónica contra sobrecalentamientos, se oye una señal y el dispositivo se apaga. En el indicador digital aparece el comunicado de error “E02”. En tal caso retire el utensilio de la placa de cocción.
Página 16
¡ADVERTENCIA! No enchufe a la red ni utilice el dispositivo sin haber montado el filtro para no herirse ni estropear el dispositivo. o Elimine siempre la suciedad y el polvo de los respiraderos traseros del dispositivo o limpie los respiraderos (p.ej. con un pincel o un ventilador). o Para no estropear el dispositivo nunca utilice productos de limpieza que lleven gasolina o diluyentes.
Página 17
¡INDICACIÓN! Durante la recuperación del dispositivo, siga al pie de la letra las leyes estatales o regionales. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...