Deutsch
Das Gerät und alle im Lieferumfang enthaltenen Teile sind für die Benutzung im
privaten Bereich bestimmt und dürfen ausschließlich verwendet werden:
‧ für aquaristische Zwecke
‧ in Innenräumen
‧ unter Einhaltung der technischen Daten
Für das Gerät gelten folgende Einschränkungen:
‧ nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke verwenden
‧ nicht geheizt werden dürfen ätzende, leicht brennbare, aggressi-
ve oder explosive Stoffe, Lebensmittel sowie Trinkwasser
‧ die Wassertemperatur darf 35°C nicht überschreiten
‧ niemals außerhalb des Wasser betreiben
Sicherheit
Von diesem Gerät können Gefahren für Personen und Sachwerte ausgehen, wenn
das Gerät unsachgemäß bzw. nicht dem Verwendungszweck entsprechend einge-
setzt wird oder wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden.
Für Ihre Sicherheit
‧ Die Geräteverpackung und Kleinteile nicht in die Hände von Kindern oder
Personen, die sich ihrer Handlungen nicht bewusst sind, gelangen lassen,
da hiervon Gefahren ausgehen können (Erstickungsgefahr!). Von Tieren
fern halten.
‧ Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch von Personen (einschließlich Kin-
dern) mit verringerten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden
beaufsichtigt oder erhielten eine Anweisung hinsichtlich des Gebrauches
des Gerätes von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
‧ Nur für europäische Märkte:
Dieses Gerät kann von Kindern ab 3 Jahren sowie von Personen mit redu-
zierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder
bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch
Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.
‧ Führen Sie vor Benutzung eine Sichtkontrolle durch, um sicherzustellen,
dass das Gerät, insbesondere Netzkabel und Stecker, unbeschädigt sind.
Vergewissern Sie sich, dass der Glaskörper des Heizstabes keine Brüche
oder Risse aufweist.
‧ Das Gerät muss vor der Inbetriebnahme mindestens bis zur Markierung
MIN. WATER LEVEL unter Wasser getaucht werden. Das Gerät darf
niemals außerhalb des Wasser betrieben werden.
‧ Nach dem Trennen vom Netz muss das Gerät zur Abkühlung mindestens
30 Minuten im Wasser bleiben.
‧ Ein heißes Gerät darf niemals auf hitzeempfindlichen Flächen abgelegt
werden!
‧ Das Gerät darf niemals ohne Heizerschutz betrieben werden.
‧ Reparaturen dürfen ausschließlich von einer EHEIM Servicestelle durchge-
führt werden.
‧ Das Netzkabel dieses Gerätes kann nicht ersetzt werden. Bei Beschädi-
gung des Kabels ist das Gerät zu verschrotten.
‧ Führen Sie nur Arbeiten durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind.
‧ Nehmen Sie niemals technische Änderungen am Gerät vor.
‧ Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und -Zubehör für das Gerät.
‧ Das Gerät darf nicht mit einer zusätzlichen Zeitschaltuhr oder einem zusätz-
lichen Steuerungssystem betrieben werden.
‧ Wir empfehlen alle elektrischen Aquariengeräte über eine Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von maximal 30 mA
abzusichern.
5