Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANOVERORGAN
o
AKATTLEC TRI COL LID.
MOOR NO.
AN-U210
MADE IN JAPAN
aes
AUNLNVAOGTOAEOALEL
> UALLTEUOAEUAAERALUAGALUALA = 'Eze:
Strémbrytare (POWER)
Tryck in strombrytaren for att sla pa strémmen, och tryck in den
en gang till for att stanga av str6mmen.
Tryck
endast
p& strémbrytarens
dvre del (nara ordet POWER).
Hortelefonuttag (PHONES)
°
Fér anstutning
av en
8 ohms
lagimpedans
stereohdrtelefon
fér
6vervakning eller privat avlyssning via en hGrtelefon.
Klangfargskontroller
*
§t4ll kontrolierna till DEFEAT
fér en rak frekvensgang utan
nagon klangfargseffekt.
BASS:
For reglering av den laga frekvensatergivningen.
Reg-
lering kan goras fran —8 till +8 dB.
TREBLE:
For reglering av den héga frekvensatergivningen.
Reg-
lering kan g6ras fran —8 till +8 dB.
Hdgtalaromkopplare (SPEAKERS)
For overvakning av Ijudet via hdgtalare ansiutna till hégtalaransiut-
ningarna
(SPEAKERS)
pa bakpanelen,
skal! Ni trycka in denna
omkopplare, sa att hdgtalarindikatorn (SPEAKERS) tands.
Deaktivera
omkopplaren
for Svervakning
via hértelefon,
sa
hdgtalarindikatorn slacks.
Hégtalarindikator (SPEAKERS)
Denna indikator tands nar hégtalaromkopplaren aktiveras.
Bandspelartangent (TAPE) med indikator
Aktivera denna tangent (indikatorn tands) for 6vervakning av av-
spelning
fran
ett
kassettdack
eller en spolbandspelare
ansluten
till bandspelaruttagen (TAPE) pa bakpanelen.
Deaktivera tangenten (indikatorn slacks) for 6vervakning av signa-
ler fran ijudkallan.
att
Ingangsvaljare med indikatorer
1) AUX:
Tryck in denna tangent for ineffekt fran ett kassett-
dack eller en skivspelare med
pickupnal
av kristall-
eller
keramisk
typ
eller
en
annan
yttre
Ijudkalla
ansluten
till reservuttagen
(AUX)
pa bakpanelen.
Indikatorn tands.
Tryck
in
denna
tangent
for ineffekt
fran
en
tuner
ansluten
till tuneruttagen
(TUNER)
pa bakpanelen.
Indikatorn tands.
Tryck
in denna
tangent
fér ineffekt
fran en skiv-
spelare
med
en
pickup
av magnetisk
typ ansluten
till
skivspelaruttagen
(PHONO)
pa _ bakpanelen.
Indikatorn tands.
Fluorescerande (FLD POWER)
Indikerar uteffektnivaerna
fér bade den vanstra och hégra kana-
len.
Stereobalanskontroli (BALANCE)
For reglering av balansen mellan den vanstra och hégra hégtalaren.
Om
kontrollen vrids medurs
reduceras
Ijudstyrkan
i den vanstra
kanalen, och om
kontrollen vrids moturs reduceras Ijudstyrkan i
den hégra kanalen. Uteffekten fran den vanstra och hégra kanalen
ar densamma nar kontrollen star i mittsparrlaget.
2) TUNER:
3) PHONO:
21
10.
11.
12.
13.
14,
15.
16.
17.
18.
19.
ae SE Hee
AUHRURGSGEF AHR "4d
Loudnessomkopplare (LOUDNESS)
Det hérbara omfanget for det manskliga Grat ar begransat vid av-
lyssning vid
laga ljudstyrkenivder.
Loudnesskretsen
utékar detta
omfang genom
att forstarka
bade bas- och diskantatergivningen.
Tryck in omkopplaren
fér ett balanserat Ijud vid laga Ijudstyrke-
nivder.
Ljudstyrkekontroll (VOLUME)
For reglering av ljudstyrkan.
Vrid kontrollen medurs for att Gka
Ijudstyrkan.
Jorduttag (777)
For anslutning till jorduttaget
pa en skivspelare, ett kassettdack,
etc.
*
Vid
anslutning
av
en
skivspelare
skall
jordningsledningen
anslutas till jorduttaget.
Hégtalaranslutningar, héger och vanster (SPEAKERS, RIGHT
och LEFT)
For anslutning av hdgtalare med 4 till 16 ohms impedans.
Vaxelstrémsuttag (AC OUTLETS)
(Vissa modeller ar inte
utrustade med vaxelstrémsuttag.)
ae
TOTALT
MAX.
200W
Skivspelaruttag (PHONO)
For anslutning till utgangarna pa en skivspelare med en pickup av
magnetisk typ.
*
Anvand
reservuttagen
(AUX)
f6r
anslutning
av
skivspelare
med pickupelement av kristall- eller keramisk typ.
Tuneruttag (TUNER)
F6r anslutning till utgangarna pa en tuner.
Reservuttag (AUX)
F6r anslutning av komponenter med relativt héga uteffekter, som
till exempel skivspelare med pickupelement av kristall- eller kera-
misk typ, kassettdack eller spolbandspelare.
Inspeinings- och avspelningsuttag for bandspelare
(TAPE REC/PLAY}
For anslutning
till ett kassettdack
eller en spoibandspelare
fér
inspelning/avspelning.
REC:
For anslutning till ingangarna pa bandspelaren fér inspel-
ning.
PLAY:
F6r anslutning till utgangarna pa bandspelaren fér avspel-
ning.
Natsladd
(Vissa
modelfer
4r utrustade med
ett vadxelstrémsintag
istallet for en natsladd. Anslut i sé fall med en lamplig natsladd.)
Publicidad
