Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BEDIENUNG
AHME
Aufnahme
noes
AUX-Quelie
Ein
Ein:
Lautsprecher
pee
Aus:
Kopfhérer
loprogramm
r e
Aufnahme
Fe er
Schallplatte
AKAI
noon
ARRIGO eM
VOR DEM BETRIEB:
Den Lautsprecher-Schalter (SPEAKERS) einschalten.
Den Tonband-Schalter (TAPE) ausschalten (die Anzeige er-
lischt), um die Quellensignale zu tberwachen.
DEN NETZ-SCHALTER DRUCKEN, UM DIE
STROMVERSORGUNG
EINZUSCHALTEN.
@ AUFNAHME VON DER QUELLE
DCServo
@.3
Wie gewiinscht einstellen
(kein Einflu& auf die Aufnahmesignale)
1. Der Quelle
entsprechend
den Aux
(AUX)-, Tuner
(TUN-
6. Falls das Deck
mit unabhangigen
Lésch-, Aufnahme-
und
ER)- oder Phono (PHONO)-Schalter driitcken.
Wiedergabek6pfen
ausgestattet
ist, k6nnen
die gerade auf-
2. Das Déck auf Aufnahmebereitschaft einstellen.
genommenen
Signale Uberwacht werden,
indem man den
3. Das Quellengerét
abspielen
und die Aufnahmepegel
des
Tonband-Schalter
(TAPE)
driickt
(die Anzeige
leuchtet
Decks einstellen.
: auf).
4. Das Quellengerat erneut auf Wiedergabe einstellen.
Die Lautstarke (VOLUME)-,
Balance (BALANCE)-, Ba
5. Das Quellengerat abspielen und das Deck auf Aufnahme
(BASS)- und Héhen (TREBLE)-Regler k6nnen wahrend der
stellen.
Aufnahme
justiert
und
der
Loudness-Schalter
(LOUD-
NESS)
gedriickt werden.
Die Aufnahmesignale werden da-
durch nicht beeinfluRt.
@® BANDKOPIEREN
-
1. Ein Deck an die Aux-Buchsen (AUX) und ein anderes Deck:
6. Das Wiedergabe-Deck abspielen und das Aufnahme-Deck
an die Tonband-Buchsen (TAPE) anschlieRen.
auf Aufnahme stellen.
2. Den Aux-Schalter (AUX) dricken.
7. Falls das Deck mit unabhangigen Lésch-, Aufnahme- und
3. Das an die Tonband-Buchsen (TAPE) angeschlossene Deck
Wiedergabeképfen ausgestattet ist, kénnen die gerade auf-
ff
auf Aufnahmebereitschaft stellen.
. Das an die Aux-Buchsen
(AUX)
angeschlossene
Deck ab-
spielen und den Aufnahmepegel
des Aufnahme-Decks ein-
stellen.
. Das
Wiedergabe-Deck
erneut
auf Wiedergabe
einstellen.
AUSGANG
LINKS
LEFT
AUX
EINGANG
LINKS
RIGHT
AUX
genommenen
Signale
iiberwacht
werden,
indem
man
den
Tonband-Schalter
(TAPE)
driickt
(die Anzeige
leuchtet
auf).
Die
Lautstarke
(VOLUME)-,
Balance
(BALANCE)-,
Ba
(BASS)- und Héhen (TREBLE)-Regler k6nnen wahrend der
Aufnahme
justiert
und
der
Loudness-Schalter
(LOUD-
NESS) gedriickt werden: Die Aufnahmesignale werden da-
durch nicht beeinfluRt.
TONBAND
EINGANG
LINKS
LEFT
REC
RIGHT
AUSGANG
REC
RECHTS
WIEDERGABE
EE
ET)
AUFNAHME
30
Publicidad
