Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROLES
CD
ABALLEECIRIC
COLLID.
oom uo
ARAUSIO ]
MABE W GRBAN
aes
URARULURUEEOOAOARUEALUGELAOUUA
-
4-16;
AnvLUngcnaucnagnnyy "=
Interruptor de alimentacién (POWER)
Oprimalo para encender el aparato y vudlvalo a oprimir para apa-
garlo.
Oprima unicamente
ia parte superior del interruptor (cerca de la
palabra POWER).
Toma para los audifonos (PHONES)
Da entrada a audifonos estereofénicos de 8 ohmios de impedancia
para monitoreo o escucha privada con tos aud/fonos.
Controles de tono
*
Coléquelo
en
la posicién
de anulacién
(DEFEAT)
para una
respuesta de frecuencia plana, sin ningtin efecto de control de
tono.
BASS:
Para el control de la respuesta de frequencia de bajo
(bajos)
rango. Puede ser ajustado desde —8 dB a +8 dB.
TREBLE:
Para el control de la respuesta de frequencia de alto
(agudos)
_rango. Puede ser ajustado desde —8 dB a +8 dB.
Interruptor de los altavoces (SPEAKERS)
Active el interruptor
(el indicador de los altavoces (SPEAKERS)
se encenderd) cuando escuche a través de los altavoces conectados
a los terminales para altavoces (SPEAKER) del panel trasero.
Desactive el interruptor (el indicador de los altavoces se apagara)
cuando escuche a través de los audifonos.
Indicador de los altavoces (SPEAKERS)
Se enciende cuando el interruptor de jos altavoces es activado.
iT A
interruptor de cinta
(TAPE) con indicador
Active el interruptor (el indicador se encendera) para monitorear
la reproduccién
del grabador de cintas o tocacintas conectado a
los terminales para sistema de cinta (TAPE) del panel trasero.
Desactivelo
(el indicador se apagard) para monitorear las sefiales
de la fuente.
Interruptores del selector de entrada con indicadores
1) AUX
(auxiliar): Oprimalo
para dar entrada a un tocacintas o
un tornadiscos con fonocaptor de cristal o ceramica,
u
otra
fuente
externa
conectada
a las tomas
auxi-
liares (AUX)
del panel trasero
(el indicador se en-
cendera).
2) TUNER
(sintonizador):
Oprimalo
para dar entrada a un sin-
tonizador
conectado
a fas tomas para sintonizador
(TUNER)
del panei trasero
(el indicador se encen-
dera).
3) PHONO
(fono):
Oprimalo
para dar entrada a un tornadiscos
con
cartucho
magnético
conectado
a las tomas
para
fono
(PHONO)
del
panel
trasero
(el indicador
se
encendera).
Indicador fluorescente de potencia
(FLD POWER)
Indica el nivel de salida de los canales izquierdo y derecho.
Control de balance (BALANCE) estéreo
Para el balance de fos altavoces izquierdo y derecho. Girelo hacia
la derecha para reducir el volumen del canal izquierdo y hacia la
izquierda para reducir el volumen del canal derecho. La salida de
los canales
izquierdo
y derecho sera la misma cuando
la perilla
esté en ta posicién central de enganche.
33
10.
11.
12.
13.
14,
15.
16.
17.
18.
19.
@ arcu ©
®
Oun®
Interruptor de sonoridad (LOUDNESS)
Cuando escuche a un nivel bajo de volumen, el rango audible por
el ofdo humano es limitado. El! circuito de sonoridad suplementa
este
rango
amplificando
la respuesta de los bajos y los agudos.
Oprimalo
para obtener
un
sonido
balanceado
a bajo volumen.
Control de volumen (VOLUME)
Para el ajuste del volumen. Girelo hacia la derecha para aumentar
el volumen.
Terminal de tierra (7/7)
Conecte al terminal de tierra del tornadiscos, tocacintas, etc.
*
Cuando conecte un tornadiscos, hagalo conectando el alambre
de tierra al terminal de tierra.
Terminales para los altavoces (SPEAKER) izquierdo (LEFT) y
derecho (RIGHT)
Da entrada a altavoces de 4 a 16 ohmios de impedancia.
Tomacorrientes de CA (AC OUTLETS)
(Algunos modelos no
estan equipados con este dispositivo.)
Tomacorrientes
independientes
(UNSWITCHED):
No estan inter-
conectados con el interruptor de alimen-
taci6n (POWER)
del panel delantero. La
corriente es suministrada
atin cuando el
AM-U210
esté apagado.
300W MAX,
(SWITCHED):
i
rf
etada
In +,
ctado
con
WEE
Uris,
Tomacorriente
interconectado
Interconectado con
el interruptor de alimentacién del panel
delantero.
La corriente es cortada cuan-
do e! AM-U210 es apagado.
TOTAL
200W MAX.
Tomas para fono (PHONO)
Conecte
a las salidas de un tornadiscos con cartucho magnético.
*
Utilice las tomas auxiliares (AUX) para conectar un tornadiscos
con fonocaptor de cristal o ceramica.
Tomas para sintonizador (TUNER)
Conecte a las salidas de un sintonizador.
Tomas auxiliares (AUX)
Para
la conexiédn
de componentes
con
salida
relativamente
alta,
tales como
un tornadiscos con fonocaptor de cristal o ceramica,
o un tocacintas.
Tomas de grabacién/reproduccién (REC/PLAY) del sistema de
cinta (TAPE)
Conecte
un
tocacintas
o grabador para grabacién/reproduccidn.
REC
(grabacién):
Conecte
a las entradas del tocacintas para gra-
bacién.
PLAY
(reproduccién):
Conecte
a las salidas del tocacintas
para
reproducci6n.
Cable de alimentacién (Algunos modelos estan equipados con una
entrada de CA en lugar de un cable de alimentacion. Conecte con
un cable ce alimentacién apropiado.)
Publicidad
