Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Information
Manutenzione
È necessario eseguire alcune procedure generali di manuten-
zione per mantenere il sistema MicroTorque pulito ed alla
massima efficienza.
Si tratta di uno strumento sofisticato con diversi componenti
assai sensibili.
Utilizzando Tools Talk MT é possibile configurare un avviso
di manutenzione integrato. Al momento di eseguire l'inter-
vento di manutenzione richiesto dall'utensile, sul display del
controller verrà visualizzato un avviso di notifica.
Manutenzione preventiva:
• Il sistema non deve mai essere esposto ad ambienti diffi-
cili con rapidi mutamenti di temperatura o polvere ecces-
siva.
• Evitare di esporre il sistema a vibrazioni eccessive od el-
evata umidità.
• Evitare il surriscaldamento utilizzando l'utensile solo en-
tro le gamme di temperatura previste. Evitare di coprire
l'utensile, il controller o l'alimentatore.
• Pulire l'utensile ed il controller regolarmente, ma non
con detergenti aggressivi.
• Controllare regolarmente l'usura della punta.
• Sostituire immediatamente i cavi usurati.
Gli utensili aperti da persone terze non autorizzate da Atlas
Copco Industrial Technique AB non verranno riparati.
È consigliabile eseguire la taratura e la manutenzione preven-
tiva ad intervalli regolari, una volta all'anno, oppure dopo
1.000.000 di serraggi, a seconda di quale condizione si veri-
fica per prima.
Potrebbero essere necessarie revisioni più ravvicinate se
l'utensile viene utilizzato per operazioni gravose.
Se l'utensile non funziona bene, portarlo immediatamente ad
ispezionare.
Observera
Många händelser i arbetsmiljön kan påverka åtdragningspro-
cessen och kräva en validering av resultat. I enlighet med
gällande standarder och/eller föreskrifter, ställer vi som krav
att det installerade momentet kontrolleras efter varje hän-
delse som kan påverka åtdragningsresultat. Exempel på så-
dana händelser inkluderar, men är inte begränsade till:
• initial installation av verktygssystemet
• ändring av delbatch, bult, skruvbatch, verktyg, mjukvara,
konfiguration eller miljö
• ändring av luftanslutningar eller elektriska anslutningar
• ändring i linjens ergonomi, process, kvalitetsförfaranden
eller praxis
• byte av operatör
• någon annan ändring som påverkar åtdragningspro-
cessens resultat
Kontrollen ska:
• Se till att sammanfogningen inte har ändrats på grund av
påverkande händelser.
28
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5618 00
• Göras efter initial installation, underhåll eller reparation
av utrustningen.
• Inträffa minst en gång per skift eller vid annan lämplig
frekevens.
Säkerhetsinformation
Säkerhetsinstruktioner
Varning/Viktigt
• Alla lokala säkerhetsföreskrifter avseende installation,
drift och underhåll skall alltid åtföljas.
• Denna maskin är endast avsedd för industriellt bruk och
skall bara användas inomhus i torra rum. Maskinen får
inte användas i explosiv miljö.
• Alla lokala säkerhetsföreskrifter avseende installation,
drift och underhåll skall alltid åtföljas.
• Håll händer, långt hår och övriga föremål borta från den
roterande hylsan.
• Maskinen och dess tillbehör får endast användas för
avsett ändamål.
• Kontrollera verktygets funktion samt att styr-/driven-
heten är riktigt programmerad före användning.
Härigenom undviks att verktyget reagerar på annat sätt
än det avsedda varvid operatören kan komma att skadas.
• Maskinen får endast användas tillsammans med till-
hörande mothåll, som anpassats till det aktuella skru-
vförbandet. Se vidare instruktion under rubriken "Moth-
åll".
• Kontrollera rotationsriktningen av verktygsspindeln före
start; det förekommer klämrisk om rotationsriktningen är
en annan än väntat.
• Verktyget och dess styr-/drivenheten är konstruerat för
att fungera vid alla inställningar inom dess momentom-
råde vid en märkspänning på 230 V/50 Hz eller 115
V/60 Hz. Se bruksanvisningen för drivenheten.
• Innan utrustningen ansluts till nätspänning för första
gången, kontrollera att utrustningens nätspänning
motsvarar den lokala matningsspänningen.
• Drivenheten skall alltid vara låst/stängd.
• Se alltid till att drivenheten är frånslagen innan verk-
tygskabeln anslutes/borttages.
• Koppla ur nätkontakten innan drivenheten, styrenheten
eller spänningsmatningen demonteras.
• Installation och service får endast utföras av behörig per-
sonal.
• Använd endast verktygen i temperaturintervallet 5 °C till
40 °C.
• Komponenterna och anslutningskablarna ska inte
rengöras med rengöringsmedel som innehåller lös-
ningsmedel.
ETD M120ABL
Publicidad
