Descargar Imprimir esta página

Atlas Copco ETD M 120ABL Instrucciones Del Producto Original página 10

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
Safety Information
Notice d'utilisation du produit
Overview
Description du système
Les systèmes d'assemblage à vis MicroTorque M sont des
outils de précision à transducteur et servo-moteur qui sont
commandés par des microprocesseurs et basés sur une tech-
nologie de pointe. Chaque outil est doté d'un servo-moteur,
d'un engrenage planétaire et d'un encodeur incrémentiel.
L'unité de commande MicroTorque est une unité hautement
intégrée, conçue pour la servocommande, les mesures de
l'angle, la gestion des E/S via une interface série ou API, un
contrôle de l'utilisateur au moyen de boîtes de dialogue et le
réglages des paramètres.
Les fonctions les plus importantes de ces outils d'assem-
blage sont :
• Serrage des vis et contrôle du couple simultanés.
• Paramètres de fixation des vis facilement programmable.
• Couple de serrage précis, surveillance du couple et docu-
mentation des données concernant le serrage.
• Émission des données en continu pour l'affichage
graphique du couple en fct de l'angle et du couple en fct
du temps.
• Aucun embrayage pour le réglage du couple et donc au-
cun réglage mécanique à faire.
• Fonction spéciale pour les programmes d'assemblages
personnalisés.
Ces caractéristiques rendent la broche particulièrement adap-
tée aux travaux d'assemblage très exigeants et garantissent un
couple de serrage contrôlé avec exactitude même dans des
conditions difficiles.
La procédure de fixation des vis standard se déroule
selon les étapes suivantes :
• Étape de recherche (avant de toucher le filetage)
• Étape 1 avec limitation de l'angle et fenêtre du couple
• Étape 2 avec contrôle du couple et fenêtre de l'angle
Ces 3 étapes autorisent des réglages totalement indépendants
de la vitesse de rotation (tr/mn). L'étape de recherche se
déroule à une vitesse peu élevée pour trouver facilement le
filetage. La vitesse à l'étape 1 est élevée pour une meilleure
productivité et un temps de cycle plus court. À l'étape 2, le
nombre de tours par minute est réduit pour éviter un dépasse-
ment du couple.
Caractéristiques techniques
Référence
Modèle
Entraînement
Longueur
Type de modèle
Largeur hors tout
Système de coupure
Puissance acoustique
Pression acoustique
10
8432081512
ETD M 120 ABL
1/4" Hex
240 mm
Straight
43 mm
Current control
- dB(A)
<70 dB(A)
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 5618 00
Norme acoustique
Incertitude acoustique
Plage de vitesse
Plage de couple
Plage de couple
Tension
Alimentation électrique
Tension du moteur
Puissance du moteur
Norme de vibrations
Incertitude des vibrations
Valeur des vibrations
Poids
Poids
Installation
Installation
Il faut , tout d'abord, choisir un endroit sûr pour installer le
système. Ceci fait, le coffret de commande de l'outil doit être
connecté au contrôleur au moyen du câble d'outil. Le con-
trôleur doit être ensuite branché sur l'alimentation électrique
et celle-ci branchée à son tour sur le secteur (230V/50Hz ou
150V/60Hz). Le système s'initialise alors. Toutes les fonc-
tions de base de l'appareil sont vérifiées et s'affichent durant
l'initialisation. Le numéro de série de l'outil s'affiche égale-
ment. Une fois l'initialisation correctement effectuée, le sys-
tème est prêt à l'emploi.
Pour de plus amples informations, voir les instructions d'util-
isation de votre contrôleur.
Entretien
Prévention des problèmes de DES
Les composants que contiennent l'outil et le contrôleur sont
sensibles aux décharges électrostatiques. Pour éviter tout
mauvais fonctionnement futur, assurez-vous que les opéra-
tions d'entretien et de maintenance se déroulent dans un en-
vironnement de travail homologué DES. L'illustration ci-
dessous présente un exemple de poste de travail acceptable
pour l'entretien.
Entretien
Vous devez effectuer certaines procédures générales de
maintenance pour maintenir votre système MicroTorque en
état de propreté et lui garantir un fonctionnement efficace.
ETD M120ABL
ISO15744
- dB(A)
tr/min
30–120 cNm
2.7–10.6 in lb
24 V
20 W
24 V
20 W
ISO28927-2
- m/s²
<2.5 m/s²
0.65 kg
1.43 lb

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

8432 0815 12