pour assurer une installation, utilisation et
maintenance efficaces et ergonomiques.
: Placé sur le produit lui-même ou sur un de
ses composants, il indique l'obligation de lecture
FR
du manuel d'utilisation et de maintenance.
3. Description et marquage
3.1. Présentation
Les Dynascale sont des capteurs d'effort de
précision (0.5% EM) pour la mesure de forces et
d'indication de charges. La gamme de capacité
s'étend de 1 t à 12.5 t.
3.2. Principe de fonctionnement
Le principe de fonctionnement du Dynascale
est basé sur la mesure par jauges de contrainte
de l'allongement, dans sa limite élastique, d'un
corps métallique soumis à des efforts de traction.
Le produit opère dans toutes les directions.
Le produit est livré avec ses piles dans une
valise contenant :
• Le Dynascale avec deux manilles.
• Une télécommande infrarouge de contrôle.
• Son attestation d'ajustage.
• Sa déclaration de conformité CE.
Attestation d'ajustage
Ce document, valable 1 an, atteste que le
capteur a été ajusté, suivant une procédure
interne Tractel, sur un banc d'étalonnage dont le
capteur étalon est raccordé à l'étalon Standard
International.
3.3. Marquages
Voir figure 1
A
Marque du produit
B
T3 Bouton Charge de crête
C
T2 Bouton Tare
D
T1 Bouton On/Off
E
Nom du fabricant
F
Ecran LCD
18
G
Alésage pour manille
H
N° de série
I
Capacité
J
Couvercle du boîtier piles
K
T1 Bouton télécommande Off
L
T2 Bouton télécommande Tare
T3 Bouton télécommande Charge de
M
crête
Toutes les indications et étiquettes
apposées par le fabricant sur le produit doivent
être maintenues entièrement lisibles. En cas
de disparition ou détérioration, remplacer ces
indications et étiquettes avant de poursuivre
l'utilisation du produit. Tractel peut fournir de
nouveaux supports de marquage sur demande.
4. Equipements associés
Le produit est compatible avec les équipements
suivants :
Accessoires de levage :
• Manille lyre
• Crochet à oeil
• Crochet tournant sous charge
Dynascale
Manille
lyre
Dynascale
47916
1t
Dynascale
47916
3.2t
Dynascale
47926
6.5t
Dynascale
112427
12.5t
Pour les détails des accessoires de levage, se
référer aux fiches techniques, illustration des
manilles, crochets à oeil et tournant en figures
4 et 5.
5. Utilisations
Le superviseur veillera à confier l'installation
du produit à un technicien. Le superviseur
Crochet à
Crochet
oeil
tournant
299289
40977
(type D)
(type A)
299289
40977
(type D)
(type A)
299299
105567
(type D)
(type B)
299309
113227
(type D)
(type C)