Resumen de contenidos para Reloop RMP-3 ALPHA 224802
- Página 1 REPRODUCTOR DE AUIOD RMP-3 ALPHA MARCA RELOOP MODELO: 224802 FAVOR DE LEER EL MANUAL DEL USUARIO EN SU TOTALIDAD ANTES DE ENCENDER SU EQUIPO CARACTERISTICS ELECTRICAS NOMINALES DE CONSUMO: 100 V~ a 240 V~ 60 Hz a 50 Hz 18 W...
- Página 2 ¡Para prevenir incendios y evitar descargas eléctricas no exponga este dispositivo al agua o a cualquier f luido! N unca a bra l a c arcasa. www.reloopdj.com Reloop T rademark Global d istribution G mbH Schuckertstr.28 ...
- Página 3 MANUAL D E O PERACIÓN ¡PRECAUCIÓN! ¡Por su propia seguridad por favor lea este manual de operación cuidadosamente antes de iniciar a operarlo! Todas las personas involucradas en la instalación, ajustes de inicio, operación, mantenimiento y servicio de este dispositivo deben ...
- Página 4 -‐ ¡Desconecte el dispositivo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo! Asegúrese de sostener el e nchufe e léctrico d e s u p arte s ólida. ¡ Nunca l o j ale d el c able p ara d esconectarlo! -‐ ...
-
Página 5: Mantenimiento
resultado d e u n m al e mpaque p uede i mplicar e l v encimiento d e l a g arantía. E l f abricante n o a ceptará r esponsabilidad por ... - Página 6 5 ...
-
Página 7: Operación
NOTAS D E I NSTALACIÓN Conecte la salida -‐40-‐ a la entrada de su mezcladora o amplificador. Opcionalmente puede conectar el puerto digital ... - Página 8 guarda e l p unto d e r eferencia q ue p odrá s er s olicitado c on e l b otón d e s eñal -‐ 3-‐ p ara u na ú nica p ista. C uando c ambie a ...
- Página 9 9. Botón d e p rograma d e a lmacenamiento ( Bank p rogram b utton). Utilice la función de programa de almacenamiento -‐9-‐ para reproducir una secuencia de bucles (loops) guardados en el almacenamiento de “samples” -‐15-‐. Si el bucle “loop” se guardó en el almacenamiento de samples, active la función de ...
-
Página 10: Dirección D E R Eproducción
Indica s i e l r eproductor h a g uardado u n b ucle ( loop) q ue p ueda s er l lamado a t ravés d e b otón d e “ Reloop” -‐ 14-‐ ( Se visualiza “ Reloop”). C uando “ Reloop” p arpadea, e l b ucle ( loop) e stá a ctivado. ... -
Página 11: Botón D E M Uestras ( Sampler)
Presionando el botón “Loop-‐Out” -‐13-‐ el punto final de un bucle (loop) (loop infinito) se establece. Si el botón de Loop-‐In -‐12-‐ fue utilizado previamente, el reproductor entra en el modo de loop (loop sin unión) – “Reloop”... - Página 12 18. Jog W heel El reproductor de CD tiene la característica de un Jog Wheel extra largo -‐18-‐ para una auténtica sensación de un disco de vinil mientras gira. Para aplicaciones de Scratch la Jog Wheel -‐18-‐ ha sido dividida en dos secciones. La sección del centro es sensible al tacto y responde de forma similar a un disco en una tornamesa. La parte exterior plastificada ...
- Página 13 NOTA: El ú ltimo e fecto o m uestra a ctivada s iempre s erá a signada a l p arámetro. 26. Botón d e p arámetro d e R atio Module ...
- Página 14 hasta que sea alcanzada con el “Pitch Fader” -‐22-‐ . Utilice la función para simular el renombrado efecto f ade-‐out d e u na t ornamesa. P resione e l b otón S kid u na s egunda v ez p ara d esactivar e l e fecto. 29.
- Página 15 32. Botón d e E co. Utilice el botón de Eco -‐32-‐ para activar el efecto “Reverb/Delay”. Su dispositivo sincroniza los efectos automáticamente ...
- Página 16 39. Hub d e c onexión d e i nicio “ Relay/Fader” Cuando conecte su reproductor a través de la conexión Hub p 39p con otro reproductor de CD Reloop (que ...
-
Página 17: Switch O N/Off
41. Digital O utput H ub Conecte el hub digital de salida -‐41-‐ a un dispositivo que contenga una entrada digital, como por ejemplo un quemador ... - Página 18 Out” -‐13-‐ sea presionado por segunda vez. El reproductor entra en modo de reproducción sin problemas. Para traer de vuelta el último bucle (loop) reproducido, presione el botón “Reloop” -‐14-‐. El reproductor entra automáticamente en ...
- Página 19 Edite los Loops guardados mientras esté en el modo de Sampler con la ayuda el los botones de Parámetro de • Tiempo ...
- Página 20 ¡NOTA!: Revise r egularmente n uestra p ágina W EB ww.reloopdj.de p ara p osibles a ctualizaciones d el f irmware y n uevos mapeos. Cada ...
- Página 21 TRAKTOR P RO M APPING La n umeración e stá b asada e n l a i magen d e l a p ágina 5 TRAKTOR ...
-
Página 22: Comportamiento
DIVERSOS M ODOS ( NORMAL/BROWSE/EFFECTOS) MODO N ORMAL El M odo N ormal e s a justado p or d efault. E n e ste m odo, q ue s e m uestra p or e l L ED C UE, e s p osible c ontrolar t odas l as c aracterísticas generales ... - Página 23 Modo e fecto: Presionando e l b otón d e H OLD ( 31), e l m odo e fecto s e a ctivará i ndicado p or e l L ED d el b otón d e H OLD. E l L ED d el b otón del ...
- Página 24 MIDI M APPING CC-‐ABSOLUTE ( VR) Mensajes de cambio de control son enviados con el estatus 0xBn, d onde n e s e l c anal, p ara e l c ontrolador e specífico C C. A sí el ...
- Página 25 Enlazando v arios r eproductores R MP-‐3 A lpha Si usted desea enlazar varios reproductores RMP-‐3 (por ejemplo para controlar un software de DJ), le recomendamos las s iguientes p osibilidades: Dos ...
-
Página 26: Jog S Ensitivity
Si éste criterio es seleccionado puede navegar alfabéticamente a través de los nombres de los géneros presionando el botón d e b úsqueda d e c arpeta -‐ 6-‐. G irando e l c odificador d e p istas -‐ 4-‐ p uede c ontinuamente y a lfabéticamente b uscar l a estructura ... - Página 27 ¡NOTA!: Algún software de DJ tiene una capacidad limitada de procesar eventos MIDI por segundo. Para estos casos este ajuste e s s ugerido. U n v alor d e 2 5 m ilisegundos c orresponde a 4 0 e ventos p or s egundo. Edit ...
- Página 28 Nota Jog Y ( J og W heel c on l os p arámetros Y a ctivos) • Lo s iguiente e s p osible: Relativo ...
- Página 29 EXIT & S AVE Para s alvar l os a justes a justados y s alir d el m enú f avor d e c onfirmar e l a rtículo E xit & S ave p resionando e l c odificador d e Pistas ...
- Página 30 1.-‐ R MP-‐3 I nstalación d el s oftware D atabase B uilder Obtenga el software “Database Builder” del CD incluido. Como p rimer p aso h aga c lick e n e l b otón “ Next”. Seleccione ...
- Página 31 2.-‐Usando e l c onstructor d e b ases d e d atos Con el fin de utilizar la construcción de bases de datos y analizar ...
- Página 32 Conectando d os R eproductores R MP-‐3 p ara e l M odo d e e nlace d e A udio. Reproductor 1 ( Maestro) = R MP-‐3 c onectado a u na d ispositivo d e d atos U SB Para ...
-
Página 33: Solución De Problemas
¡Y A HORA A D IVERTIRSE C ON S U R ELOOP! Reloop – S oluciones p ara D Js Global D istribution G mbH ...