Control
Función
( Traktor)
2
Play/Pause
Set
C ue
+
P lay
C ue
3
Lists/Tree
V iew
B rowsing/Open
Browser
M ode
4
5
Search
Tree
N avigation/
O pen
F older
/ Close
6
Loop
S ize
7,8
9
Effect
R otation
10
Deck
S witch
Displays
s elected
D eck
11
12
Loop
I N
Loop
O UT
13
14
Beat
L oop
Hot
C ues/Effect
B uttons
15
16
Save
C ue
Cue/Play
M ode
17
Jog
W heel:
P itch
B end/Scratch/Effect
Modulation
/ Browse
18
Load
T rack
19
FX
A ctivate
20
21
Key
L ock
Pitch/volume
A djustment/Dry-‐Wet
22
Jog
L ock
23
Pitch
B end
/ Automatic
C rossfader
24
Jog:
P arámetro
X
25
Jog:
P arámetro
Y
26
27-‐30,32-‐35
Selección
d e
e fectos
31
Modo
E fecto
Tamaño
d el
L oop
36
37
Sync/Establecer
M aster
TAP
38
44
Shift
TRAKTOR
P RO
M APPING
La
n umeración
e stá
b asada
e n
l a
i magen
d e
l a
p ágina
5
TRAKTOR
P RO
M APPING
Iniciar
y
p ausar
u na
p ista
c argada
e n
e l
d eck
s eleccionado
*
S i
n o
h ay
p unto
d e
r eferencia,
u no
n uevo
s erá
e stablecido.
*
S i
u n
p unto
d e
r eferencia
e stá
e stablecido
l a
p ista
i niciará
d esde
a hí
c uando
s e
p resione
e l
b otón
y
d urará
siempre
q ue
e l
b otón
e sté
p resionado.
*Navegación
p or
l ista
( >Normal
M ode)
*
S hift
+
v uelta
e l
c odificador
d e
p ista:
N avegación
p or
á rbol
( >Normal
M ode)
*
P resionando
e l
c odificador
d e
p ista:
A bre
>
M odo
b uscador
Búsqueda
r ápida
a
t ravés
d e
l as
p istas
( la
v elocidad
d epende
q ue
t an
r ápido
s e
g ire
e l
m arcador)
*
N avegación
e n
f orma
d e
á rbol
( >Normal
M ode)
*
A bre
/
C ierra
c arpeta.
( >
m odo
b úsqueda)
Ajuste
d e
t amaño
d el
b ucle
( loop)
Navega
a
t ravés
d e
l a
l ista
d e
e fectos
d isponibles
d el
d eck
a ctivo
Control
d e
C ambio
d e
d eck;
E l
d eck
s eleccionado
s e
m uestra
e n
l a
p antalla
d el
R MP-‐3(11)
El
D eck
s eleccionado
a parece
e n
l a
p antalla
( 11)
Fija
e l
p unto
d e
i nicio
d e
u n
b ucle
( loop)
d el
d eck
s eleccionado.
Fija
e l
p unto
f inal
d e
u n
b ucle
( loop)
d el
d eck
s eleccionado.
E l
i ntervalo
e stablecido
y a
e stá
e n
L oop.
Automáticamente
f ija
u n
b ucle
( loop)
d ependiendo
d el
t amaño
p reestablecido.
*Llama
l as
H ot
C ues
a lmacenadas
( 1-‐4)
( >Normal
M ode)
*
S hift
+
H ot
C ues:
L lama
l as
H ot
C ues
a lmacenadas
( 5-‐8)
( >Normal
M ode)
*
A ctiva
l os
b otones
d e
e fectos
d e
l a
u nidad
d e
e fectos
a signada
a l
d eck.
( A-‐e1,
B -‐e2,
C -‐e3,
D -‐e4)
( >Modo
d e
efectos).
Guarda
u n
p unto
d e
r eferencia
e n
l a
b ase
d e
d atos
d e
l a
m úsica.
Presionando
e l
b otón
C ue/Play
r egresará
a l
m odo
d e
r eproducción
( >Normal
M ode);
S e
d esactivan
l os
m odos
de
E fectos
( >Effect
M ode)
y
S cratch.
*
P itch
B end
( >Normal
M ode)
*
S cratch
M ode
( Si
e l
b otón
d e
S cratch
f ue
p resionado.
*
M odulación
d e
e fectos
>
E ffect
M ode.
*
E n
b úsqueda
>
B rowser
M ode.
Carga
l a
p ista
s eleccionada
e n
v ista
d e
l ista.
Activación
i nteligente
F X
Presionando
F X
e n
e l
D eck
A :
a signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
1
•
Presionando
S hift
+
F X
e n
e l
D eck
A :
a signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
2
•
Presionando
F X
e n
e l
D eck
B :
a signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
2
•
Presionando
S hift
+
F X
e n
e l
D eck
B :
A signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
1
•
Presionando
F X
e n
e l
D eck
C :
a signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
3
•
Presionando
S hift
+
F X
e n
e l
D eck
C :
a signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
4
•
Presionando
F X
e n
e l
D eck
D :
a signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
4
•
Presionando
S hift
+
F X
e n
e l
D eck
D :
A signa
e l
e fecto
a
l a
u nidad
3
•
Nota:
L as
u nidades
d e
e fecto
a signadas
s e
i ndican
a
t ravés
d e
l os
4
L EDs
c ercanos
a l
F x
A ctivate
Activa
y
d esactiva
l a
f unción
d e
b loqueo
d e
t eclado.
*
C omo
P itch
>
N ormal
M ode.
*
S hift
+
m oviendo
e l
s lider
a justa
e l
v olumen
d el
d eck
s eleccionado.
*
F unción
D ry/Wet
d e
l a
c orrespondiente
u nidad
d e
e fectos
e n
>
E ffect
M ode.
*
B loquea
l a
J og
W heel
p ara
e vitar
m ovimiento
n o
i ntencionales
d e
P itch
B ending
/
S cratching
/ modulación
d e
efectos
/
F unciones
d e
b úsqueda.
Pitch
B end
•
Shift
+
B otón
d e
P itch
B end:
A utomáticamente
m ueve
e l
c rossfader
p ara
e l
l ado
i zquierdo/derecho.
•
Como
P arámetro
1
F X
>
M odo
e fecto
•
Como
á rbol
d e
n avegación
>
M odo
b úsqueda
•
Scratch
l ento
d urante
e sté
a ctivado
e l
m odo
S cratch
•
Como
P arámetro
2
F X
>
M odo
e fecto
•
Como
l ista
d e
d esplazamiento
>
M odo
b úsqueda
•
Scratch
r ápido
d urante
e sté
a ctivado
e l
m odo
S cratch
•
Seleccione
u n
e fecto
q ue
e sté
a signado
a
u na
c orrespondiente
u nidad
d e
e fecto.
Activa
/
D esactive
e l
m odo
e fecto.
Ajusta
d irectamente
e l
t amaño
d el
L oop
Sincroniza
e l
d eck
s eleccionado
a l
d eck
m aestro.
Shift
+
S ync:
E stablece
e l
d eck
s eleccionado
a l
d eck
m aestro
Facilita
u na
s egunda
f unción
d e
c iertos
e lementos.
Descripción
20