Edite
los
Loops
guardados
mientras
esté
en
el
modo
de
Sampler
con
la
ayuda
el
los
botones
de
Parámetro
de
•
Tiempo
y
Ratio.
Utilice
los
botones
de
parámetro
de
Tiempo
para
cambiar
el
"pitch"
del
"Loop"
(de
-‐100%
a
+100%).
Utilice
el
botón
de
parámetro
de
Ratio
para
variar
el
volumen
de
la
muestra
(
de
0
–
225
max.).
El
reproductor
g uarda
l as
m uestras
e stablecidas
d e
é sta
m anera
h asta
q ue
s e
s obre-‐escriba
s obre
e llas
u nas
n uevas
muestras
o
e l
d ispositivo
s e
d esconecte.
A un
c uando
s e
c ambie
d e
C D
o
d e
p ista,
l as
m uestras
e starán
g uardadas.
El
botón
de
del
banco
de
muestras
brillará
en
azul
si
el
CD
asignado
se
introduce
(
=
sample´s
own).
Si
un
diferente
CD
se
inserta
(=
non-‐sample)
el
respectivo
botón
encenderá
en
rojo.
El
botón
del
último
banco
de
muestras
asignado
parpadeará
en
el
respectivo
color.
Un
banco
de
muestras
será
sobre-‐escrito
cuando
nuevas
muestras
se
graben.
Los
cuatro
bancos
de
muestras
también
pueden
funcionar
como
memorias
de
Hot
Cue
Points.
Cuando
presione
el
botón
de
banco
de
muestras
sin
haber
activado
previamente
el
botón
de
memoria
o
el
b otón
d e
m uestras,
e l
r eproductor
r egresará,
m ientras
e sté
e n
e l
m odo
d e
r eproducción,
a sí
c omo
e n
e l
m odo
de
p ausa,
a l
i nicio
d e
l a
m uestra
r espectiva.
É sta
f unción
e stá
d isponible
ú nicamente
p ara
C Ds
d e
m uestras
o
c on
bancos
d e
m uestras
q ue
e stén
i luminados
e n
a zul.
¡NOTAS!:
Si
d esea
g uardar
e l
c onjunto
d e
p untos
d e
r eferencia/samples
p ermanentemente,
p resione
e l
B otón
d e
M emoria
•
-‐16-‐
por
dos
segundos.
El
visualizador
muestra
"Saving".
Esto
significa
que
los
puntos
de
referencia/samples
del
CD
(fuente
de
sample)
se
mantendrán
aun
que
se
apague
el
dispositivo.
Es
posible
guardar
permanentemente
cuatro
p untos
d e
r eferencia/samples
h asta
p or
5 00
C Ds.
P ara
t raer
d e
v uelta
p untos
d e
r eferencia/samples
d e
C D
guardados,
presione
el
Botón
de
Memoria
-‐16-‐
ANTES
de
insertar
el
CD.
El
visualizador
muestra
"Recall".
Ahora
inserte
el
CD
y
los
puntos
de
referencia/samples
previamente
guardados
se
cargarán
automáticamente.
Los
bancos
d e
a lmacenamiento
r espectivos
p arpadean
e n
A ZUL
y
l uego
e stán
l istos
p ara
s u
r eproducción.
Para
borrar
completamente
la
memoria
de
los
bancos
de
los
puntos
de
referencia/samples
primero
apague
el
•
dispositivo
c on
e l
b otón
d e
O N/OFF
-‐ 42-‐.
L uego
g ire
l a
R ueda
d e
B úsqueda
-‐ 5-‐
e n
s entido
o puesto
a
l as
m anecillas
del
reloj
hasta
el
punto
de
resistencia
y
manténgalo
en
esa
posición.
Encienda
el
dispositivo
con
el
botón
de
ON/OFF.
L ibere
l a
R ueda
d e
B úsqueda
o tra
v ez,
d espués
d e
q ue
e l
v isualizador
m uestre
" Clear
a ll".
Seleccione
e l
m odo
U SB
a
t ravés
d el
b otón
d e
s elección
d e
f uente
-‐ 46-‐
( El
b otón
d e
s elección
d e
f uente
b rillará
e n
r ojo).
Ahora
c onecte
e l
m edio
U SB
a l
p uerto
U SB
-‐ 45-‐
(
E jemplo
m emoria
U SB
o
d isco
d uro
U SB
e xterno).
E l
r eproductor
j alará
la
primera
pista
de
primer
folder
acomodados
alfabéticamente.
Girando
la
"Track
Wheel"
-‐4-‐
es
posible
navegar
rápidamente
a
través
de
cada
carpeta.
Cuando
la
última
pista
de
una
carpeta
se
haya
reproducido
el
reproductor
automáticamente
brincará
a
la
primera
canción
de
la
siguiente
carpeta.
La
canción
actual
y
el
número
de
folder
se
mostrarán
e n
l a
p antalla
– A-‐.
¡NOTA!:
Favor
de
referirse
también
al
capítulo
"Submenú"
para
conocer
las
opciones
de
pantalla
seleccionables.
A
través
del
botón
de
búsqueda
de
carpetas
-‐6-‐
es
posible
navegar
directamente
a
través
de
las
carpetas
generadas.
Todas
las
siguientes
f unciones
s on
i guales
e n
e l
m odo
n ormal
C D/MP3.
Presionando
e l
b otón
d e
s elección
d e
f uente
-‐ 46-‐
p or
u n
l argo
p eriodo
d e
t iempo
u sted
c ambiará
a
M ODO
M IDI.
E l
botón
d e
s elección
d e
f uente
b rillará
e n
m orado.
" DeckA
C H1"
a parecerá
e n
e l
d isplay.
L a
m arca
" DeckA
C H1"
s ignifica
que
t odos
l os
e lementos
e stán
e nviando
s eñal
a l
c anal
1
M IDI.
P resionando
e l
b otón
i nterruptor
d e
R everse/Deck
u sted
puede
c ambiar
d el
c anal
1
( Deck
A )
a l
c anal
4
( Deck
D ).
D e
e sta
f orma
u n
m anejo
f ácil
d e
m ás
d e
4
r eproductores
virtuales
e s
p osible.
P ara
m ayor
i nformación
l a
p uede
e ncontrar
e n
e l
c apítulo
" Submenú"
y
e n
e l
m apeo
T RAKTOR
P RO.
MODO
U SB
MODO
M IDI
18