Instructions
d'Utilisation
[]
[]
[]
[]
[]
[]
m
m
M
M
Bouton de Alimentafion
M
Bouton de _( Favorites
)} (Pr6f@renees)
_1
Bouton de (1 Soil Level )> (Niveau
de Salet@)
[]
S61eeteur de Prog .....
[]
Options
de Cycles / L'@tat du cycle
[]
Bouton _1START/PAUSE
)} (D@ ......
/P ....
)
Ce manuel couvre plusieursmod&feset certaines options,cyclesou caract_ristiquesd&crites ne_ont pus dlsponiMessur des modules
partlcullers.
Lo conso{emontr_e cl-haut estfournie 6 titre de r_f_renceseu[ementef votre rood&re
pourralt
_fre different.
S@lection d'un Programme
Appuyez
sur le bouton
de alipnentation
pour
d_marrer
Fappareil.
Appuyez
sur I'icSne
associ@ au cycle
dSsir&
et
Findicateur
li8 & ce cycle
s'allumera.
Pour changer
de programpne
apr_s
son d@pnarrage,
appuyez
sur le bouton
de alimentafion
pour
annuter
le cycle
en cours,
puis appuyez
& nouveau
sur le bouton
de alimentation
pour
red@marrer
Fappareil.
S@lectionnez
un nouveau
programme,
puis appuyez
& nouveau
sur {( START _) (dSmarrer).
Le
simple
fair d'appuyer
sur I'ic6ne
associ&
& un autre
cycle
ne
changera
pas le cycle.
Pour de meilleurs r@sultots
I "x_
Suivez Jes instructions
sur les _tiquettes
" _
des articles
& laver.
Normal
(Normal)
Utilisez
cette charge
pour laver des v_tements
en coton_ en
denim,
des serviettes,
des chemises
et des articles
m_lang_s
l_g_rement.
Sanitize
(D@sinfection)
Utilisez
le prograpnme
sanitize
pour nettoyer
et dSsinfecter
les articles
trSs soui!lSs
et grand
teint, dont
les serviettes,
la literie
et les v&tements
pour enfants.
Nous
vous recompnandons
de rSgler
votre
chaufFe-eau
@ 49 °C (120 °F) ou plus pour
assurer
une perforpnance
adSquate
de Fappareil
durant
ce programme.
Si te
rSglage
de la tempSrature
est inf@rieur
& celui
indiqu8
ci-
dessus ou que la lessive
est trSs volupnineuse,
la durSe
du
prograpnme
sera
prolongSe
de 30 minutes
ou plus.
Ce cycle
_limine 99,9
% des bact_ries
sans tes transpnettre
d'une lessive 8 I'autre.
II n'est pas nScessaire
d'utiliser
de
Seals les programmes
de d_sinfection
ont 8t8 congas pour
r@pondre
aux exigences
de la norme
P172 de la NSF.
1
NSF Protocol
P172
[
Saeitization
Performance
of Residential[
E
and Commercial.
Family-Sized
Clothes
Washers
javellisant
ni de produits
chimiques
forts, pnais une eau 8 tepn-
pSrature
81evSe est n@cessaire. Reportez-vous
aux Briquettes
d'entretien
des v&tepnents pour 8viter
de les endopnpnager.
L'eau de lavage
est chauffSe
par une chaufferette
interne
qui perpnet
& J'eau d'atteindre,
pendant
que le cuibutage
des articles.
De Feau froide
est ajout@e
pour
refroidir
la
charge
avant
la vidange
et ressorage.
Si la tension
de votre
prise 81ectrique
est inf_rieure
& 110 V,
la chaufferette
interne
peat
ne pas &tre en pnesure de
rSchauffer
adSquatement
I'eau
de lavage.
Si ie programme
est suspendu
pendant
le chaufl:age
de I'eau, la temp@rature
....
irnale
atteinte
par !'eau
peat &tre plus b .......
qui
p .....
!t comprornett
re !]efflcac]t@
de !a d@s!nfect!on.
.............................
Heavy
Duty (Robuste)
Utiliser
ce cycle
pour linge trSs sale, v&tepnents
durables
-ex.
serviette%
tenue de sport, ou grands
sacs (fourre-tout).
Pour
une _Jipnination
efficace
de la salet_
et des tache%
iavez
ies
articles
clans J'eau la plus chaude
convenant
au fissu.
Casual
(Tout-Aller)
Utiliser
ce cycle
pour tissus m@langes a pli permanent
ou
sans repassage
n@cessaire.
Delicates
(D@licat)
Utiliser
ce cycle
pour
linge
tricot
I_g_repnent
sale et
d@iicat
qui a besoin
d'un
lavage
doux.
Rinse & Sp_a (Rin§age
et _=ssorage)
Utiliser
ce cycle
pour
les charges
qui nScessitent
un
ringage
& J'eau froide
ou pour
ajouter
de J'assouplisseur
de tissus qui
pourrait
avoir
8t8 oubli8
au coats
du
cycle
rSgulier.
Versez
I'assoupiisseur
de tissus duns le
compartiment
du dispensateur.
SSlectionnez
la vitesse
d'essorage
appropri_e
8 la charge.
REMARQUE
Vous p .....
dSs_lecti
.......
,xtra
Rinse (Ringage
Suppl@pnentaire)sivous d@sirez efi:ectuer un cycle essorage
seuJepnent ou s@Jectionner
No Spin (Aucun
Essorage)
si vous
d_sirez
e_ectuer
un cycle
_gouttement
seulement.
59