DATE TEHNICE
Tip
Bandă de frecvenţă Bluetooth (benzi de frecvenţă)
Putere maximă la înaltă frecvenţă în banda de frecvenţă transmisă
(benzi de frecvenţă)
Versiune Bluetooth
Tensiune de ieşire
Curent de incarcare rapidă
Greutatea conform „EPTA procedure 01/2014"
Temperatura ambiantă recomandată la încărcare
AVERTISMENT
A se citi toate avertismentele,
instrucțiunile, ilustrațiile și specifi cațiile privind siguranța
furnizate cu această unealtă electrică. Nerespectarea tuturor
instrucțiunilor listate mai jos poate cauza șocuri electrice, incendii și/
sau vătămări corporale grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
INDICAŢII DE SIGURANŢĂ
Nu aruncaţi acumulatorii uzaţi la containerul de reziduri menajere
şi nu îi ardeţi. Milwaukee Distributors se oferă să recupereze
acumulatorii vechi pentru protecţia mediului înconjurător.
Cu acest încărcător se pot încărca doar
următoarele tipuri de acumulatoare:
Acumulator Tipul
Tensiune Care dă
de
acumulatorului
celule
baterie
MXFCP203 Li-Ion 72 V
≤ 3.0 Ah
MXFXC406 Li-Ion 72 V
≤ 6.0 Ah
Nu încercaţi să încărcaţi acumulatorii
nereîncărcabili cu acest încărcător.
Nu depozitaţi acumulatorul împreună cu obiecte metalice (risc de
scurtcircuit)
Nu se permite introducerea nici unei piese metalice în locaşul pentru
acumulator al incarcatorului. (risc de scurtcircuit)
Nu deschideți niciodată acumulatoarele sau încărcătoarele și
depozitați-le doar în încăperi uscate. A se feri întotdeauna de
umiditate.
Clemele pentru baterie ale încărcătorului sunt alimentate la reţea.
Nu atingeţi scula cu obiecte conductoare.
Nu încărcaţi niciodată o baterie deteriorată. Înlocuiţi cu una nouă.
Înainte de utilizare, verifi caţi maşina, cablul şi stecarul pentru orice
defecţiuni sau uzură a materialului. Reparaţiile vor fi efectuate
numai de către agenţii de service autorizaţi.
Utilizați doar încărcătoare System MXF pentru încărcarea bateriilor
System MXF. A nu se utiliza baterii de la alte sisteme.
Deservirea sau curăţarea acestui
aparat nu este permisă persoanelor
cu capacitate fi zică, senzorială sau
intelectuală redusă, respectiv lipsite de
experienţă sau insufi cient pregătite, cu
86
MXF SC
Încărcător pentru acumulator
2402-2480 MHz
3 dBm
BLE V4.2
72 V
12 A
8,8 kg
+5...+40 °C
excepţia cazului în care au fost instruite
în legătură cu manipularea aparatului
în condiţii de securitate de către o
persoană legalmente responsabilă
pentru siguranţa lor. Utilizarea
aparatului de către persoanele
menţionate mai sus trebuie să aibă loc
sub supraveghere. Nu este îngăduit ca
acest aparat să ajungă la îndemâna
copiilor. Atunci când nu este folosit,
Numărul
aparatul trebuie păstrat la loc sigur, ferit
de
de accesul copiilor.
elemente
AVERTISMENT Acest dispozitiv conţine o baterie tip nasture
cu ioni de litiu. O baterie nouă sau consumată poate cauza
ale
arsuri interne severe şi poate conduce la deces în mai puţin
de două ore, în cazul în care este ingerată sau pătrunde în
20
organism. Întotdeauna asiguraţi capacul bateriei. Dacă nu se
2 x 20
închide în siguranţă, întrerupeţi utilizarea dispozitivului, îndepărtaţi
bateriile şi nu le lăsaţi la îndemâna copiilor. În cazul în care aveţi
suspiciunea că bateria a fost înghiţită sau a pătruns în corp,
consultaţi imediat un medic.
Avertizare! Pentru a reduce pericolul unui incendiu și evitarea
rănirilor sau deteriorarea produsului în urma unui scurtcircuit nu
imersați scula, acumulatorul de schimb sau încărcătorul în lichide
și asigurați-vă să nu pătrundă lichide în aparate și acumulatori.
Lichidele corosive sau cu conductibilitate, precum apa sărată,
anumite substanțe chimice și înălbitori sau produse ce conțin
înălbitori, pot provoca un scurtcircuit.
CONDIŢII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Acest încărcător încarcă baterii Li-Ion Milwaukee MXFCP203 și
MXFXC406.
A nu se utiliza acest produs în niciun alt mod decât cel declarat
normal.
ALIMENTARE DE LA REŢEA
Conectaţi numai la priza de curent alternativ monofazat şi numai la
tensiunea specifi cată pe placuţa indicatoare. Trebuie utilizată numai
conectată la priza cu împamantare.
DURATA DE ÎNCĂRCARE
Cat. acum. Nr.
Volt
Încărcare
el.
MXFCP203
72 V
≤ 3.0 Ah
MXFXC406
72 V
≤ 6.0 Ah
ROMÂNĂ
INDICAŢII PENTRU ACUMULATORII LI-ION
Utilizarea acumulatorilor Li-Ion
Acumulatoarele interşanjabile care nu au fost utilizate un timp mai
îndelungat se vor reîncărca înainte de a le reutiliza.
Temperaturi de peste 50° C reduc capacitatea acumulatoarelor
interşanjabile. Se va evita încălzirea pe durată mai lungă prin
expunere la radiaţia solară sau a altor surse de căldură.
Contactele încărcătoarelor şi acumulatorilor trebuie păstrate curate.
În scopul optimizării duratei de funcţionare, bateriile trebuie
reîncărcate complet după utilizare.
Pentru o durată de viaţă cât mai lungă, acumulatorii ar trebui scoşi
din încărcător după încărcare.
La depozitarea acumulatorilor mai mult de 30 zile:
Acumulatorii se depozitează la cca. 27°C şi la loc uscat.
Acumulatorii se depozitează la nivelul de încărcare de cca. 30%-
50%.
Acumulatorii se încarcă din nou la fi ecare 6 luni.
Protecţie la suprasarcină la acumulatorii Li-Ion
În caz de suprasarcină a acumulatorului prin consum foarte mare
de curent, de ex. ca urmare a unor momente de rotaţie extreme,
înţepenirea sculei inserate, stop brusc sau scurtcircuit, scula
electrică se opreşte pentru 2 secunde şi se deconectează de la sine.
În circumstanțe extreme, temperatura internă a bateriei poate crește
excesiv. În acest caz, indicatorul de energie va clipi până la răcirea
sufi cientă a bateriei. După stingerea luminilor, se poate continua
lucrul.
Transportul acumulatorilor Li-Ion
Acumulatorii cu ioni de litiu cad sub incidenţa prescripţiilor legale
pentru transportul de mărfuri periculoase.
Transportul acestor acumulatori trebuie să se efectueze cu
respectarea prescripţiilor şi reglementărilor pe plan local, naţional şi
internaţional.
• Consumatorilor le este permis transportul rutier nerestricţionat al
acestui tip de acumulatori.
• Transportul comercial al acumulatorilor cu ioni de litiu prin
intermediul fi rmelor de expediţie şi transport este supus
reglementărilor transportului de mărfuri periculoase. Pregătirile
pentru expediţie şi transportul au voie să fi e efectuate numai
de către personal instruit corespunzător. Întregul proces trebuie
asistat în mod competent.
Următoarele puncte trebuie avute în vedere la transportul
acumulatorilor:
• Pentru a se evita scurtcircuite, asiguraţi-vă de faptul că sunt
protejate şi izolate contactele.
• Aveţi grijă ca pachetul de acumulatori să nu poată aluneca în altă
poziţie în interiorul ambalajului său.
• Este interzis transportarea unor acumulatori deterioraţi sau care
pierd lichid.
Pentru indicaţii suplimentare adresaţi-vă fi rmei de expediţie şi
transport cu care colaboraţi.
CARACTERISTICI
După introducerea acumulatorului în locaşul lui din încărcător,
acumulatorul se va încărca automat (LED-ul roşu aprins permanent).
Un acumulator complet descărcat, cu temperatura interioară în
interval normal, are nevoie de cca. 35 până la 75 de minute pentru
încărcare - în funcție de acumulator și temperatura încărcătorului.
Acumulatorii descărcați frecvent pot avea nevoie de mai mult timp
pentru încărcarea completă.
Indicatoarele stării de încărcare se aprind pe durata încărcării
acumulatorului, și indică starea actuală de încărcare. După
fi nalizarea procesului de încărcare, lămpile se sting.
Odată ce bateria este complet încărcata , ledul de pe încărcător se
Durată încărcare,
schimbă de la roşu la verde iar ledurile de pe baterie se sting.
cca.
Atunci când lămpile luminează alternativ roșu și verde sau nu se
55 min
aprind, controlați dacă acumulatorul este așezat corect în stația de
90 min
încărcare. Scoateți acumulatorul și instalați-l din nou. Dacă lămpile
luminează în continuare alternativ roșu și verde sau nu se aprind,
îndepărtați acumulatorul(acumulatorii) și deconectați încărcătorul
de la rețea pentru minim 2 minute. După 2 minute conectați din
nou încărcătorul la priza de rețea și montați acumulatorul. Dacă
problema persistă, luați legătura cu serviciul de asistență pentru
clienți MILWAUKEE.
INDICATOARELE LUMINOASE PENTRU ÎNCĂRCĂTOR
Lumină roşie
proces de încărcare activ
continuă
Verde intermitent
proces de încărcare aproape
slab
fi nalizat
Lumină verde
proces de încărcare fi nalizat
continuă
Acumulatorul sau încărcătorul
este prea fi erbinte/rece -
încărcarea va începe/se va
Clipește rapid roșu
relua când acumulatorul sau
încărcătorul atinge temperatura
de încărcare corectă
Intermitent roşu/
acumulator deteriorat sau defect
verde alternativ
INDICAŢII DE LUCRU
Înainte de utilizare, acumulatorii noi trebuie încărcați mai întâi.
Acumulatorii sunt livrați în modul standby.
Funcționare în condiții de climat rece
Acumulatorii cu ioni de litiu de la MILWAUKEE sunt dimensionați
pentru temperaturi de funcționare sub punctul de îngheț. Dacă
acumulatorul este prea rece, acesta trebuie eventual încălzit înainte
de utilizare. Plasați acumulatorul în aparat și lăsați aparatul să
funcționeze cu sarcină redusă.
ONE-KEY™
Pentru a afl a mai multe despre funcţionalitatea ONE-KEY a acestui
instrument citiţi instrucţiunile de start rapid incluse sau vizitaţi-ne pe
internet la www.milwaukeetool.com/one-key. Aplicaţia ONE-KEY
App puteţi să o descărcaţi pe smartphone-ul dvs. prin App Store
sau Google Play.
Când produsul este supus unei descărcări electrostatice, se va
deconecta comunicarea Bluetooth. Este necesară resetarea
manuală pentru reluarea acesteia.
Indicator ONE-KEY™
Albastru continuu
Modul wireless este activ și gata de
confi gurare cu aplicația ONE-KEY™.
Albastru intermitent
Unealta comunică activ cu aplicația ONE-
KEY™.
Roșu intermitent
Unealta este în modul blocare de siguranță
și poate fi deblocată de către utilizator prin
aplicația ONE-KEY™.
ROMÂNĂ
87