אי הקפדה על אמצעי הזהירות הבאים עלולה
.להוביל לפציעה או לנזק לרכוש
היזהר שאצבעותיך לא ילכדו במהלך הטיפול
יש לוודא שאתה מאחסן חלקים לא נחוצים
.במקום בטוח לשימוש עתידי
.יש להרחיק אותם מילדים
אין לטפל המוצר בכוח מופרז
.במהלך הניקוי או התחזוקה
,אין להפעיל כוח חריג על הסאונד-בר. אחרת
הסאונד-בר עלול ליפול ולגרום לפציעה או נזק
אסור להניח מוצר זה בקרבת
.התקנים רפואיים
מוצר זה (כולל אביזריו) כולל מגנטים שעלולים
להפריע לפעולת קוצבי לב, שסתום נקז ניתן
לתכנות לטיפול במיימת ראש, או התקנים
רפואיים אחרים. אסור להניח מוצר זה בקרבת
.אנשים המשתמשים בהתקנים רפואיים כאלו
התייעץ ברופא לפני שימוש במוצר אם אתה
.משתמש בהתקן רפואי כלשהו כזה
הרחק מילדים או מאנשים
.הנמצאים תחת פיקוח
מוצר זה (כולל אביזריו) כולל מגנטים. בליעת
מגנטים עלולה לגרום לסיכון חמור, כגון סכנת
חנק או פגיעה במעיים. אם נבלע מגנט, פנה מיד
אמצעי זהירות
אין להשתמש בתושבת הסאונד-בר במקום
.החשוף לרעידות מכניות
-התקנת תושבת הסאונד
Sony לספקים של
Sony ההוראות הבאות מיועדות לספקי
בלבד. הקפד לקרוא את אמצעי הזהירות
המתוארים למעלה ושים לב במיוחד לבטיחות
במהלך ההתקנה, התחזוקה והבדיקה של
HE
אם הקיר שעליו מותקן מתלה הקיר עם תושבת
זהירות
הסאונד-בר אינו יציב, אינו אחיד או אינו מאונך
לרצפה, היחידה עלולה ליפול ולגרום לפציעה
או נזק לרכוש. הקיר צריך לתמוך לכל הפחות
במשקל הגדול פי ארבעה ממשקל הטלוויזיה או
.בתושבת הסאונד-בר
LCD-(עיין במדריך הוראות הטלוויזיה או צג ה
אם התקנת מתלה הקיר עם תושבת הסאונד-בר
על הקיר אינה מספיק חזקה, היחידה עלולה
הסאונד-בר או הסרתה תתבצע
.לרכוש
אם העברת תושבת הסאונד-בר או הסרתה תבוצע
עלולה ליפול ולגרום לפציעה או נזק לרכוש. יש
להקפיד שנשיאה או הסרה של תושבת הסאונד-בר
.LCD תליית הטלוויזיה או צג
עלוליםLCD אם תעשה כן, הטלוויזיה או צג
אין תבצע שינויים לחלקים של
אחרת, תושבת הסאונד-בר עלולה ליפול ולגרום
.לרופא
תושבת הסאונד-בר מיועדת לשימוש עם המוצר
,המצוין בלבד. אם תתלה ציוד השונה מזה שפורט
הוא עלול ליפול או להישבר ולגרום לפציעה או
זולת הסאונד-בר על תושבת
בר
.שמאלה/ימינה, למעלה/למטה
-אין להניח דבר על הסאונד-בר, משום שהסאונד
.בר עלול ליפול ולגרום לפציעה או נזק לרכוש
אזהרה
אין להישען על הסאונד-בר או
אין להישען על הסאונד-בר או להיתלות עליו
משום שהוא עלול ליפול עליך ולגרום לפציעה
.מוצר זה
אין לסובב את הטלוויזיה או צג
- בעת הטיפול בסאונדLCD-ה
.בר או בתושבת הסאונד-בר
כדי שילדים לא יבלעו בטעות
.להרחיק אותם מהישג ידם
. עם הסאונד-ברLCD-צג ה
).והסאונד-בר כדי לדעת מה משקלם
.ליפול ולגרום לפציעה או נזק לרכוש
הקפד שהעברת תושבת
.על-ידי קבלנים מורשים
על-ידי אנשים שאינם קבלנים מורשים, היא
.תתבצע על-ידי שני אנשים או יותר
אל תסיר ברגים וכו' לאחר
.ליפול ולגרום לפציעה או לנזק לרכוש
.תושבת הסאונד-בר
.לפציעה או נזק לרכוש
את תתלה ציוד זולת המוצר
.המפורט
.נזק לרכוש
אין להפעיל אף עומס נוסף
.הסאונד-בר
אין לטלטל את הסאונד-בר
.להיתלות עליו
.חמורה
.אחרת, תושבת הסאונד-בר עלולה להישבר
אביזרים קטנים, הקפידו
− 3 (HE) −
תושבת סאונד-בר
על בטיחות
.תודה שרכשת מוצר זה
ללקוחות
עם סאונד-ברLCD התקנת טלוויזיה או צג
אזהרה
נדרשת התקנה מקצועית
רק מתקין מקצועי שהוכשר לקבוע את חוזק
הקיר לצורך התאמת משקל הטלוויזיה או
עם הסאונד-בר יכול להתקיןLCD-צג ה
LCD-מוצר זה. אם הטלוויזיה או צג ה
עם הסאונד-בר לא יקובעו כהלכה במהלך
ההתקנה, הם עלולים ליפול ולגרום לפציעה
אינה אחראית לכל נזק אוSony .חמורה
חבלה שנגרמו בשל טיפול לא נכון או התקנה
.שגויה, או התקנת כל מוצר אחר שאינו צוין
זכויותיך המעוגנות בחוק (אם קיימות) לא
Sony לספקים של
.נדרשת מומחיות על-מנת להתקין מוצר זה
קרא היטב את מדריך ההוראות הזה כדי
Sony .לבצע את עבודת ההתקנה בבטחה
אינה אחראית לכל נזק או פציעה שתיגרם
.כתוצאה מטיפול או התקנה בלתי נאותים
.מסור חוברת זו ללקוח לאחר ההתקנה
מדריך הוראות זה מראה את הטיפול הנכון
במוצר ואמצעי זהירות חשובים הנחוצים למניעת
תאומות. באחריותך לקרוא ולהבין לעומק את כל
.ההוראות שבמדריך ההוראות הזה ולבצע אותן
אם לא תעשה זאת ייתכנו חבלות גופניות חמורות
.או נזק לרכוש, שעלולים לבטל את האחריות
.שמור את המדריך לעיון עתידי
מתבצע תוך מחשבה עלSony התכנון של מוצרי
בטיחות. שימוש לא נכון במוצרים עלול לגרום
,לפציעה חמורה בעקבות שריפה, התחשמלות
התהפכות המוצר או נפילתו. הקפד על נקיטת
.אמצעי הזהירות למניעת תאונות שכאלה
ללקוחות
אזהרה
אי הקפדה על אמצעי הזהירות הבאים עלולה
לגרום לפציעה חמורה או מוות כתוצאה
.משריפה, התחשמלות או נפילת המוצר
-הקפד שההתקנה תבוצע על
ידי סוכנים מורשים והרחק
.ילדים בזמן ההתקנה
התקנה לא נכונה של תושבת הסאונד-בראו
עלולה לגרום לתאונותLCD-הטלוויזיה או צג ה
הבאות. הקפד שההתקנה תבוצע על-ידי קבלנים
עם הסאונד-ברLCD- הטלוויזיה או צג ה
עלולים ליפול ולגרום לפציעה חמורה כגון
.חבורה או שבר
על הקיר
.יושפעו
.מורשים