Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de ensamblaje e instalacion
PRECACION:
Lea cuidadosamente las instrucciones y desconecte la electricidad del cortacircuitos
principal antes de iniciar
la instalación.
VENTILADOR DE ESCAPE PV021-30WB/BPT14-14AL
ADVERTENCIA - Si usa algún dispositivo especial de control con este aparato de luz, siga las instrucciones
cuidadosamente para asegurar la completa conformidad con los requisitos N.E.C. Si existe alguna duda, contacte un
electricista calificado.
PRECAUCION - El vidrio es frágil; tenga cuidado al manipular el (los) elemento(s) de vidrio y/o la(s) bombilla(s).
ADVERTENCIA - Este producto contiene productos químicos conocidos en el Estado de California como causantes de cáncer, defectos
de nacimiento y/u otros daños reproductivos. Lave las manos a fondo después de instalar, manipular, limpiar, o tocar este producto.
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, CHOQUE ELÉCTRICO O HERIDA A PERSONAS, OBSERVA
LO SIGUIENTE:
1. USE ESTA UNIDAD SÓLO EN LA MANERA INTENCIONADA POR EL FABRICANTE.
2. ANTES DE HACER MANTENIMIENTO O LIMPIAR ESTA UNIDAD, DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA EN EL PANEL DE SERVICIO Y CIERRE
EL MISMO CON LLAVE PARA PREVENIR LA RESTAURACIÓN DE ELECTRICIDAD POR CASUALIDAD. SI NO SE PUEDE CERRAR EL PANEL DE
SERVICIO CON LLAVE, COLOQUE UN AVISO PROMINENTE EN EL PANEL DE SERVICIO (POR EJEMPLO, UNA ETIQUETA).
3. LA INSTALACIÓN Y TODO EL SISTEMA ELÉCTRICO DEBEN SER HECHOS POR (UNA) PERSONA(S) CALIFICADA(S) DE ACUERDO CON TODOS LOS
CÓDIGOS APLICABLES Y LAS NORMAS, INCLUYENDO LOS CÓDIGOS Y NORMAS DE CONSTRUCCIÓN A PRUEBA DE ENCENDIO.
4. NO INSTALE DONDE LA TEMPERATURA DE AIRE EXCEDERÁ LOS 40 ° C (104 ° F).
5. NO INSTALE EN UN TECHO CON AISLAMIENTO MAYOR AL ESPESOR DE R40.
6. NO USE ESTE VENTILADOR CON NINGÚN DISPOSITIVO DE CONTROL DE VELOCIDAD DE ESTADO SÓLIDO.
7. AL CORTAR O TALADRAR UNA PARED O TECHO, NO DAÑE EL SISTEMA ELÉCTRICO U OTRAS INSTALACIONES ESCONDIDAS.
8. LOS VENTILADORES CON CONDUCTO SIEMPRE DEBEN TENER VENTILACIÓN AL AIRE LIBRE.
9. SIESTA UNIDAD DEBE SER INSTALADA SOBRE UNA BAÑADERA O DUCHA, DEBE LLEVAR UNA MARCA DE APROBACIÓN PARA TAL USO Y ESTAR
CONECTADA A UN CIRCUITO DERIVADO PROTEGIDO POR UN INTERRUPTOR DE PUESTA A TIERRA (GFC!).
10. NO USE EN COCINAS.
11. NO USE CON EQUIPO CALENTADOR, EQUIPO QUE USE COMBUSTIBLES NI EN CHIMENEAS.
12. ESTA UNIDAD DEBE TENER PUESTA A TIERRA.
13. LOS VENTILADORES SIEMPRE DEBERÍAN TENER VENTILACIÓN AL EXTERIOR.
14. SÓLO PARA USO DE VENTILACIÓN GENERAL. NO USE PARA ELIMINAR MATERIALES O VAPORES ARRIESGADOS O EXPLOSIVOS.
PARA ASEGURAR EL FUNCIONAMIENTO SIN RIESGOS:
1. MANTENGA EL ENSAMBLAJE DEL MOTOR LIBRE DEL MURO DE MAMPOSTERÍA EN ESPRAY Y DEL POLVO DE CONSTRUCCIÓN
PARA EVITAR
DAÑO A LOS COJINETES Y/O A LOS IMPELEDORES DESEQUILIBRADOS.
2. ASEGÚRESE DE QUE LA UNIDAD HAYA SIDO CORRECTAMENTE
INSTALADA Y CONECTADA POR UN ELECTRICISTA CALIFICADO DE ACUERDO
CON LAS INSTRUCCIONES Y LOS CÓDIGOS APLICABLES DEL NEC (CÓDIGO NACIONAL DE ELECTRICIDAD) O SUS EQUIVALENTES.
3. ASEGÚRESE
DE QUE LAS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN SEAN SEGUIDAS Y QUE LAS PIEZAS DE MOVIMIENTO Y CALEFACCIÓN SE
MANTIENEN
LIMPIAS Y LIBRES DE OBSTRUCCIONES.
NOTAS DE INSTALACIÓN:
1. Inserte el soporte de suspensión (2) en la cubierta del ventilador. Si el espacio entre vigas es de 21-1/4" a 23-1/2", conecte una la extensión de soporte de
suspensión usando los tornillos provistos (Figura 2).
NOTA: Para construcción nueva, posicione el reborde de la cubierta (8) a una distancia de 7/8" por debajo del fondo de la viga para tomar en cuenta la capa de
mampostería.
2. Fije los soportes de suspensión (2) a las vigas con los tornillos largos suministrados.
PRECAUCIÓN:
¡¡DESCONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO AL ORIGEN!!!
3. Use cables con capacidad del suministro de 120V CA-60Hz.
Conecte los cables de suministro de la casa con los cables del ventilador (3): negro con negro;
blanco con blanco; verde con verde.
Coloque de nuevo la tapa de la caja de conexiones (4). Vea la Figura 3.
4. Instale el conducto circular en el adaptador para conducto (5) y conecte la abertura en el techo o en la pared para asegurar que la ventilación está orientada al
exterior. Fije con abrazaderas apropiadas.
5. Acabe el trabajo en el cieloraso. El agujero en el cieloraso debe ser alineado con el borde del reborde de la cubierta (8).
6. Inserte el resorte (7) de la rejilla (6) en las ranuras de la cubierta del ventilador (1).
7. Suministre la electricidad desde la caja de conexiones después de terminar la instalación.
NOTA: Para remodelar la construcción, use el reborde de la cubierta (8) como plantilla para cortar un agujero en el cieloraso.
Coloque los tornillos en los
agujeros del reborde de la cubierta (8) para fijarla al fondo de las vigas existentes.
MANTENIMIENTO:
* Nunca use benceno, disolvente, o cualquier otro producto químico para limpiar la rejilla o alguna parte del ventilador
* No permita que entre agua en el interior de la cubierta.
* No sumerja las partes de resina en agua de temperatura superior a 140 °F.
* Lave la rejilla con agua y permita que se seque completamente antes de instalar de nuevo.
PAGE 2 OF 4
93022146
05/03/11
Publicidad
