Publicidad
1. INFORMACIONES GENERALES
1.1. OBJETIVO DEL MANUAL
El manual tiene el objetivo de transferir al instalador, conductor y encargado del mantenimiento de la manguera, las
instrucciones de uso para la prevención y la reducción de los riesgos durante la interacción operador- máquina.
OPERADOR
INSTALADOR
CONDUCTOR
ENCARGADO
MANTENIMIENTO
La información ha sido redactada por el fabricante en su idioma original (Italiano) y puede estar disponible también en
otros idiomas para satisfacer las exigencias legislativas y/o comerciales.
La documentación debe estar bajo la custodia de una persona responsable encargada de esto, en un lugar idóneo, para que
siempre esté disponible para la consulta en el mejor estado de conservación. En caso de pérdida o deterioro, la
documentación sustitutiva deberá ser solicitada directamente al fabricante.
Consulte el índice para encontrar de forma fácil los argumentos específicos de interés.
Algunas informaciones podrían no corresponder completamente a la configuración efectiva de la máquina entregada.
La información adicional que pueda encontrarse no afecta la legibilidad y no perjudica el nivel de seguridad.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios a la información sin obligación de comunicarlo con antelación,
siempre que dichos cambios no alteren el nivel de seguridad.
Toda indicación que realicen los destinatarios puede constituir una importante contribución para el mejoramiento de los
servicios de posventa que el fabricante ofrece a sus clientes.
Para resaltar algunas partes de texto o para indicar algunas características de importancia relevante, se han adoptado
algunos símbolos, de los cuales describimos el significado.
1.2. LEYENDA DE LOS SÍMBOLOS USADOS
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN
Peligro - Atención
El símbolo indica situaciones de grave peligro que, si se descuidan, pueden poner en serio riesgo la
salud y la seguridad de las personas.
Peligro - Atención
El símbolo indica situaciones de grave peligro, que, si se descuidan, pueden provocar incendios y poner en
serio riesgo la salud y la seguridad de las personas.
CAPÍTULOS DEL MANUAL QUE DEBE CONOCER
•
Informaciones generales
•
Información acerca de la seguridad
•
Información acerca del desplazamiento, el montaje y la instalación
•
Información técnica
•
Información acerca de las sustituciones
•
Informaciones generales
•
Información acerca de la seguridad
•
Información de uso
•
Informaciones generales
•
Información acerca de la seguridad
•
Información acerca del desplazamiento, el montaje y la instalación
DE
•
Información de uso
•
Información acerca de las regulaciones
•
Información acerca de los mantenimientos
•
Información acerca de las averías y soluciones
•
Información acerca de las sustituciones
3
Publicidad
