Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES  · INSTRUCTION MANUAL ·  GUIDE D'UTILISATION · BEDIENUNGSANLEITUNG ·
 MANUALE D'USO · MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCŢIUNI · INSTRUCTIEHANDLEIDING · 
ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI 
KIT DE REPARACIÓN DE TUERCAS HELICOIDALES M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
THREAD REPAIR KIT M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
COFFRET KIT INSERTS HÉLICOÏDAUX M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SATZ FÜR DAS INSTANDSETZEN DES GEWINDES M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
KIT DI RIPARAZIONE FILETTI CON INSERTI HELICOIL M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
KIT REPARAÇÃO ROSCAS HELICÓIDAIS M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
TRUSĂ REPARAȚIE FILETE M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DRAAD REPARATIE SET M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
REPAIR KIT TWIST NUTS M14x1,25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
НАБОР ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ РЕЗЬБЫ M14x1,25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ZESTAW DO GWINTU M14X1.25 MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
53041

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para JBM 53041

  • Página 1 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS · РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ · INSTRUKCJA OBSŁUGI  53041 KIT DE REPARACIÓN DE TUERCAS HELICOIDALES M14x1,25 ......2 THREAD REPAIR KIT M14x1,25 .
  • Página 2 REF. 53041 Load the coiled insert into the applicator so that the thread tang is centered in the applicator groove. WARNING! Do not work against thread direction as the tang could break. Screw the insert into the hole. Using the lug breaking tool, break off the tang on the insert.
  • Página 3 REF. 53041 Vorsprung beschädigt werden kann. Schrauben Sie den Einsatz in das Loch. Brechen Sie mit dem Vorsprungsentferner den Vorsprung auf dem Einsatz ab. Das Gewinde ist jetzt wiederhergestellt und betriebsbereit. Citiți cu atenție acest manual înainte de a instala, utiliza, întreține sau repara acest instrument.
  • Página 4 REF. 53041 строго горизонтально. Стружку удалите сжатым воздухом. В высверленном отверстии нарежьте новую резьбу с помощью метчика из комплекта. Вставьте резьбовую вставку в вороток так, чтобы выступ резьбы был отцентрирован относительно канавки воротка. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не выполняйте работы против направления резьбы, поскольку в...